Какво е " ТУРЦИЯ СТАВА " на Румънски - превод на Румънски

• turcia devine

Примери за използване на Турция става на Български и техните преводи на Румънски

Турция става отново империя!
Turcia devine din nou IMPERIU!

На границата с Турция става страшно!
Înfricoșător Se întâmplă la granița cu România!

Турция става напълно непредсказуема.
Turcia a devenit complet nesigură.

Ден на ден Турция става все по-приятелска с криптовалутите.
Zi de zi, Turcia devine tot mai prietenoasă cu criptomoneda.

Турция става президентска република.
Turcia devine republică prezidențială.

Проучването показва, че Турция става все по-консервативна.[Ройтерс].
Studiul arată că Turcia devine tot mai conservatoare.[Reuters].

Турция става президентска република.
Turcia a devenit republică prezidențială.

След реформите, с които Турция става република, тя е превърната в музей през 1934 г.
După reformele din Turcia, a fost redeschisă ca muzeu în 1934.

Турция става асоцииран член на ЕС от 1963.
Grecia devine membră asociată din 1961.

Ние анализираме глобалните пазари и тенденции, а икономиката на Турция става все по-силна и по-силна.
Analizăm pieţele şi tendinţele globale, iar economia Turciei a devenit tot mai puternică.

Турция става напълно непредсказуема.
Guvernul turc a devenit aproape imprevizibil.

Анализаторите се опасяват, че Турция става свръхзависима от Иран за доставките на енергия.[Ройтерс].
Analiştii se îngrijorează că Turcia devine exagerat de dependentă de Iran pentru livrările sale de energie.[Reuters].

Турция става асоцииран член на Европейската общност.
Turcia este membru asociat al Uniunii Europene.

Второто и по-важното, Турция става демокрация по-рано от която и да е от другите страни, за които говорим.
În al doilea rând, și cel mai important, Turcia a devenit o țară democratică mai devreme decât oricare dintre țările despre care vorbim.

В Турция стават неща, които отдалечават страната от демокрацията.
În Turcia se întâmplă lucruri care îndepărtează acest stat de Europa în fiecare zi.

България, която има обща граница с Турция, става все по-скептична за способността си да влияе върху дебата за мигрантския поток от Близкия изток.
Bulgaria, țară care se învecinează cu Turcia, este din ce în ce mai sceptică cu privire la capacitatea sa de a influența dezbaterile cu privire la fluxul de emigranți din Orientul Mijlociu.

Турция става демокрация по-рано от която и да е от другите страни, за които говорим.
Turcia a devenit o țară democratică mai devreme decât oricare dintre țările despre care vorbim.

По този начин Турция става кандидат за ЕС, който сам предоставя аргументи за отхвърляне на кандидатурата му.
Astfel, Turcia devine un candidat la UE care oferă singur argumentele pentru a fi refuzat.

Турция става по-богата”, казва Арслан.„Хората в Турция гледат повече навън.
Turcia devine bogată", a afirmat Arslan."Oamenii din Turcia se uită mai mult înspre afară.

Пластичната хирургия в Турция става популярна по целия свят благодарение на иновациите в тази област, квалифицираните лекари и успешните операции.
Chirurgia plastică turcă a devenit populara la nivel global datorită inovatiilor în acest domeniu, medicilor de înaltă calitate și a operațiilor de succes.

Турция става все по-важен съюзник на богатата държава от Залива, където има военна база и с която засили икономическите си връзки, след като Саудитска Арабия и още три други арабски страни ѝ наложиха ембарго миналата година.
Turcia a devenit un aliat important al acestei bogate țări, unde are inclusiv o bază militară și cu care și-a consolidat legăturile economice, în ciuda embargoului impus împotriva acestei țări de către statele arabe.

Общественото мнение в Турция става все по-критично към усилията в борбата срещу ПКК, която тази година зачести нападенията си и досега е убила най-малко 67 военнослужещи.
Opinia publică din Turcia a fost tot mai critică la adresa eforturilor armatei împotriva PKK, care şi-a înteţit atacurile în acest an, ucigând 67 de soldaţi.

С всеки изминал ден Турция става все по-демократична и свободна”, каза той за SETimes.„За много кратък период ние се превърнахме от страна със случаи на мъчения и нарушения на правата на човека в държава със свобода и демокрация.”.
Turcia devine de la o zi la alta tot mai democratică şi mai liberă", a declarat acesta publicaţiei SETimes."Într-un timp foarte scurt, dintr-o ţară cu cazuri de tortură şi încălcări ale drepturilor omului am devenit o ţară în care există libertate şi democraţie".

Това става в Турция.
Se întâmplă în Turcia.

Какво става в Турция.
Ce se întâmplă în Turcia.

И това става в Турция!
Se întâmplă în Turcia!

Емигрира в Турция и става преподавател в Истанбулския университет.
Emigreaza in Turcia si devine student la Universitatea din Istanbul,….

Колкото по-активен е европейският процес, толкова по-демократична държава става Турция", заяви Друцас.
Cu cât este mai viu procesul european, cu atât mai democratică devine Turcia", a afirmat Droutsas.

Става дума за Турция.
Este vorba despre Turcia.

Как да използвам "турция става" в изречение

препоръча статията "Радев е единственият държавен глава от ЕС на церемонията, с която Турция става президентска република" в Дневник

При изписване на заглавието "Ердоган встъпи в длъжност, Турция става президентска република", понякога то може да бъде написано като:

Турция става република, начело на която застава нейният първи президент Кемал Ататюрк. Денят се чества като Национален празник на страната.

Спирам да пиша тук, безнадеждни сте турците..................но Ердоган скоро ще си свърши работата и край с Турция.................1/3 от Турция става Кюрдистан.

През Първата световна война, когато Турция става от империя еднонационална държава, са избити страшно много хора. Доста от тях – арменци.

ДВ: От месец юли насам бяха извършени два големи атентата. Загинаха много хора. Защо точно сега Турция става мишена на нов атентат?

Турция става президентска република и първата и най-голяма промяна, която ще последва от това е, че следващото турско правителство няма да има премиер.

"Трябва да си отваряме очите. Никакво НАТО няма да ни спаси при един такъв вътрешен конфликт. В Турция става нещо много тревожно", предупреди ученият.

* 1924 - С детронацията на халиф Абдул Меджид II е сложен край на 1400-годишния ислямски халифат, Турция става република и в длъжност встъпва президентa Кемал Ататюрк.