Какво е " ТЯ ОПРЕДЕЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• aceasta stabilește
• aceasta determină
• determină
• ea stabileşte
• definește
• ea definește
• fixează
• desemnează
• specifică
• aceasta desemnează

Примери за използване на Тя определя на Български и техните преводи на Румънски

Тя определя начин на живот.
Ele descriu un mod de viață.

Освен това, тя определя и редица.
El stabileşte totodată, o serie de.

Тя определя лихвените проценти.
Stabileşte rata dobânzii;

В интересната си книга тя определя 4 типа личности, на които се основават взаимоотношенията.
În această carte definește patru tipuri de personalități pe care se stabilesc relațiile.

Тя определя човешкия облик.
Ea determină înfăţişarea umană.

Имунната система е основата за защита от болести- тя определя имунитета на организма.
Sistemul imunitar este baza pentru protecția împotriva bolilor- determină imunitatea organismului.

Тя определя как и какво научаваме;
Ea definește cum și ce învățam;

В тази книга тя определя 4 вида личности, върху които се установяват взаимоотношенията.
În această carte definește patru tipuri de personalități pe care se stabilesc relațiile.

Тя определя поведението на индивида.
Determina comportamentul indivizilor.

Тя определя кое да е комерсиално и кое не?
Cine determină ce este comercial şi ce nu?

Тя определя природните закони в атомен мащаб.
Defineste legile naturii- scara atomică.

Тя определя таваните за общите годишни бюджети на ЕС.
Fixeaza plafoanele anuale ale cheltuielilor Uniunii.

Тя определя температурата и обема на нагрятия метал.
Acesta determină temperatura și volumul metalului încălzit.

Тя определя крайния размер на сумата, която ще върнете.
Acesta determină suma finală a sumei pe care o veți rambursa.

Тя определя специфичните минимални изисквания в тази област.
Ea stabileşte prevederile minime specifice acestui domeniu.

Тя определя естеството на транзакционните обекти на пазара.
Acesta determină natura obiectelor de tranzacție de pe piață.

Тя определя законите, тя определя правилата на играта.
El contează, el stabileşte regulile jocului.

Тя определя техническите характеристики на бъдещия продукт.
Acesta definește caracteristicile tehnice ale viitorului produs.

Тя определя, при необходимост, цели и графици.
Se stabilesc, de asemenea, acolo unde este cazul, obiective concrete şi calendare.

Тя определя гранични стойности, както и други конкретни изисквания.
Aceasta stabilește valorile limită și alte dispoziții speciale.

Тя определя гранични стойности, както и други конкретни изисквания.
Aceasta stabileşte valorile limită şi alte dispoziţii speciale.

Тя определя условията, при които това съдебно решение се взема под внимание.
El determină condițiile în care această hotărâre este luată în considerare.

Тя определя редица цели за заетост, обучение и инвестиции.
Aceasta stabileste o serie de obiective privind locurile de munca, pregatirea si investitiile.

Тя определя основните нива на агресивност и филтрира спам редовно.
Acesta stabilește nivelurile de bază ale agresivității și filtrează spam în mod regulat.

Тя определя колко пъти сумата на текущите активи над обем текущи задължения.
Ea determină de câte ori valoarea activelor circulante peste curent volumul pasivelor.

Тя определя минималните изисквания за ефективност за продукти, използващи енергия.
Stabileşte cerinţele minime ale eficienţei pentru produsele cu impact energetic.

Тя определя как търговските промени във връзка с изменението на цените.
Acesta determină modul în care schimbările comerciale în ceea ce privește schimbările de preț.

Тя определя размера на глобата, прилагайки възприетия в Насоките метод за изчисляване.
Aceasta a stabilit cuantumul amenzii prin aplicarea metodei de calcul prevăzută prin liniile directoare.

Тя определя посоката и перспективите за ориентиране на дружеството за образуването на междинни цели.
Determină direcția și perspectivele de orientare a companiei pentru formarea de goluri intermediare.

Тя определя, колко често цифрово-аналоговия преобразувател в канала Y на устройството извършва измерване.
Aceasta stabileşte cât de des convertorul analog-digital din axa Y a echipamentului efectuează citirea.

Как да използвам "тя определя" в изречение

Тя определя вида на амбулаторните прегледи и изследвания, клиничните пътеки, амбулаторни и клинични процедури, профилактичните мерки и диспансеризацията

На първо време да си изпия кафето :D След това, каквото Лора реши... Тя определя вече ежедневието ни.

Тъкмо това съпротивление, тази борба е прокарана като червена нишка през цялата руска литература, тя определя нейният идеологичен колорит.

Тя определя скоростта на работа на вентилатора. Използвайте режима Low или High, респективно за по–слабо или по–силно замърсена среда.

Тя определя новия период в живота си като "златен век", а основният момент в него е бившата бейзболна звезда.

Тя определя болестта като коварна най-вече заради това, че всичките проблеми идват със страшна сила все по-късно във времето.

През Средновековието най-голяма роля в живота на хората има църквата – тя възпитава и обучава, тя определя обществените норми.

Rights ) – – 14 2. Тя определя атомното тегло на радия и хокей на лед за е получаване на.

Daylight/Sunny - не всички камери имат тази настройка, защото тя определя неща като сравнително "нормални" настройки на баланса на бялото.

Процесуалното право е силно дискреционна. Тя определя само общите характеристики на процедурни дейности. Неговият процедурен правилник съдържа почти всеки договор.