Какво е " УСЕЩАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• simți
• simţiţi
• simţi
• simti
• percepeti
• simțiți
• simt
• simțit
• ai simţit
• mirosi

Примери за използване на Усещате на Български и техните преводи на Румънски

Усещате ли реката?
Poţi mirosi rîul?

И какво усещате сега?
Si ce simti acum?

Усещате лека болка?
Simti o oarecare durere?

Какво усещате в тялото?
Ce simţi în corpul tău?

Усещате връзка с вашия източник.
Simti o conexiune cu sursa ta;

Вече усещате аромата на кръвта!
Acum simt aroma Sânge!

Усещате ли още вкуса на шоколада?
Am simțit gustul de ciocolată?

Какво усещате когато направя така?
Şi ce simţi când fac aşa?

Усещате ли енергията около вас?
Ați simțit energia din jurul ei?

Ако ви докосна тук… Усещате нещо, нали?
Dacă te ating aici… simţi ceva nu?

Усещате края си, смъртността си.
Ai simţit sfârşitul, moartea ta.

Не ви пука или усещате, че на партньорът ви не му пука.
Nu-ti pasa, sau simti ca partenerul tau nu o face.

Ще усещате също така по уголемена.
De asemenea, veti simti o mai mare vigoare.

Вярно е, че ще усещате, че времето е много кратко.
Este adevărat că veți simți că timpul este foarte scurt.

Ще усещате с кожата си допира на въздуха.
Vei simti pe piele atingerea aerului.

Правете това, което усещате в сърцето си, че е правилно.
Fă ceea ce simţi în inima ta că este bine să faci.

Усещате ли, че е време за промяна?
Simti ca a venit momentul pentru o schimbare?

Аз може да твърдя само онова, което вие в даден момент усещате.
Şi că poţi să dai doar ceea ce simţi în acel moment.

Усещате ли, че постигате по-малко, отколкото би трябвало?
Ai simțit vreodată că primești mai puțin decât ai merita?

Казвате, че усещате присъствието на дъщеря от година?
Spui că ai simţit prezenţa fiicei tale aici pe parcursul unui întreg an?

Усещате дълбока емоционална връзка с всички живи същества.
Simti o profunda legatura emotionala cu toate fiintele vii.

Вятърът свисти, усещате мириса, чувате шума на мотора и перката.
Vântul îţi suflă în faţă. Simţi mirosul motorului şi auzi zgomotul elicei.

Усещате ли някога нуждата от намаляване на консумацията на алкохол?
Ați simțit vreodatã nevoia de a reduce consumul de alcool?

Сърцето ви бие като на тинейджър и отново усещате пеперуди в стомаха.
Inima îți bate ca a unui adolescent și simți din nou fluturi în stomac.

Усещате топлината и светлината, излъчващи се от пламъка в сърцето ви.
Simţi căldura şi lumina ce emană din flacăra din inima ta.

Няма много мощ, няма много сцепление, което значи, че усещате всичко.
Nu are multă putere, nu prea are aderenţă asta înseamnă că simţi totul.

Ако не усещате горещите лъчи на слънцето, няма да получите слънчеви изгаряния.
Daca nu simti razele fierbinti ale soarelui nu vei fi ars de soare.

Просто продължете както усещате времевата линия, когато си я представите.
Fiti in amonie cu felul in care percepeti linia temporala, atunci cand vi-o imaginati.

Вие усещате своята Божественост и съкровената си връзка с всичко, което съществува.
Voi simţiţi divinitatea din interiorul vostru şi legătura voastră intimă cu tot ceea ce există.

Веднага след въвеждането усещате облекчение и след няколко минути възлите се скриват вътре.
Imediat după introducere, simți ușurare și după câteva minute nodurile se ascund înăuntru.

Как да използвам "усещате" в изречение

Dior One Essential Eye Serum Ако не ви харесва да усещате крем . 29 ян.

Как да усещате планината или Pray for snow - fundaMENTAL в SOHO 19:00ч – 21:00ч.

Ако сте влюбена, усещате приятно, топлещо чувство на сигурност. Изпълнена сте с блажено спокойствие и…

Къде, в коя държава усещате най-благоприятна атмосфера за реализация на творческите си изяви, Австрия, Америка?

Като университетски преподавател как усещате нагласите на младите хора, какво ги вълнува от българската история?

Г-н Богдан,ама Вие усещате ли се какво говорите,определяте комунистическите масови убийства,побоища,затвори,лагери,унижение,ограничения ипр. за “социлано разчистване”.

Усещате неприятни миризми, идващи от подове или стени в близост до отводнителни канали или канализации.

Изчакайте 40 минути и ще видите разликата. Ако случайно не усещате разлика просто увеличете парното:)

Както се казва, “предприемач” идва от “предприемам”. Така че, ако усещате предприемаческия пламък, предприемете нещо.

В свободния край поставете пръстите, така че лентата да е добре изпъната да усещате съпротивлението.