Какво е " AM FOST ELIBERAT " на Български - превод на Български

• бях освободен
• съм освободен
• бях освободена
• пуснат съм

Примери за използване на Am fost eliberat на Румънски и техните преводи на Български

Am fost eliberat.
Бях освободен.

Paznicii mi-au spus de ce am fost eliberat.
Казаха ми защо съм освободен.

Am fost eliberat.
Прецакали са ме.

Şi apoi, după doi ani, am fost eliberat.
И тогава, след 2 години, бях освободен.

Am fost eliberat.
Вече съм свободен.

Nu am fost luat, am fost eliberat.
Не бях отнет. Бях освободен.

Am fost eliberat pe cautiune.
Пуснат съм под гранция.

După 11 zile de întuneric complet, am fost eliberat.
След 11 дни на пълна тъмнина бях освободен.

Și am fost eliberat.
Но аз се освободих.

Am fost eliberat din sclavie.
Бях освободен от робство.

Cum pot spune altfel când am fost eliberat din lanţuri?
Как бих могъл да кажа друго, след като бях избавен от веригата?

Am fost eliberat acum trei ani.
Излезнах преди три месеца.

Încă nu am fost eliberat din functie, maior.
Все още не съм освободен от това командване, майоре.

Am fost eliberat din comandă.
Бях освободен от командването.

Dar am fost eliberat din firmă.
Но, бях освободен от фирмата.

Am fost eliberat în august 1946.
Освободен през август 1946 година.

Deci… am fost eliberat din functie.
Значи съм освободен от длъжност.

Am fost eliberat din diagnosticare.
Бях освободена от диагностиците.

Dar am fost eliberat în custodia ta.
Бях освободен под твое попечителство.

Am fost eliberat pentru bună purtare.
Бяхме освободен за добро поведение.

Și am fost eliberat din gura leului.
И аз бях освободен от устата на лъва.

Am fost eliberat de către Guvernatorul din Mujinju.
Бях освободен от губернатора на Муджинджу.

N-am fost eliberat din funcţie.
Все още не съм освободен от поста си.

Nu, am fost eliberat şi mă stăpânesc.
Не, освободен съм от собствената си гаранция.

Eu am fost eliberat de legea păcatului şi a morţii!
Ние сме освободени от закона на греха и на смъртта!

Am fost eliberat de îndată ce pene a fost arestat.
Бях освободена веднага щом арестуваха Федър.

Am fost eliberat pentru că am îndeplinit ordinul căpitanului.
Бях освободен със заповед на капитана.

Am fost eliberat de la închisoarea legii nu de la soarta mea.
Бях освободен от затвора от закона, а не от моята съдба.

Am fost eliberat de stăpânul meu şi am acte care o dovedesc.
Освободен съм от господаря си, и имам документи за доказателство.

Am fost eliberat pe cauţiune, dar familia Kaster încă mă acuză.
Пуснат съм под гаранция, но семейство Кастър ще повдигнат обвинение срещу мен.