Какво е " AM FOST SINGURI " на Български - превод на Български

• бяхме сами
• сме били сами
• бяхме само

Примери за използване на Am fost singuri на Румънски и техните преводи на Български

Caleb, am fost singuri.
Кейлъб, бяхме сами.

In toata aceasta perioada, nu am fost singuri.
И през цялото това време не сме сами.

Am fost singuri la film.
Бяхме сами в киносалона.

Cam zbierai pe mine ultima dată când am fost singuri.
Ти някакси ми викаше последния път когато бяхме сами.

Am fost singuri cat timp.
Бяхме сами в докторската.

Imi amintesc ce s-a intamplat ultima data cand am fost singuri.
Помня какво стана последния път когато бяхме сами.

Am fost singuri toată noaptea.
Цяла вечер сме сами.

Dar ar trebui să îl vezi când am fost singuri împreună.
Но трябва да го видиш, когато с е само двамата.

Am fost singuri în toată clădirea.
Бях сама в цялата сграда.

Doar pentru c-am avut părinţi, nu înseamnă că nu am fost singuri pentru ei.
Това, че имахме родители, не значи, че не бяхме самотни.

Am fost singuri în hambarul tatălui meu.
Бяхме само двамата в каруцата на татко.

Bicky au luat pe băiat vechi oprit la cină pentru a sărbători, şi am fost singuri.
Bicky е момче на вечеря, за да празнуват, а ние бяхме сами.

Si cind am fost singuri, el ne-a oferit o familie.
Когато бяхме сами, той ни даде семейство.

Am scris-o pentru tatăl meu… în singura zi în care am fost singuri. Eu şi cu el.
Написах го за баща ми в единствения ден,… когато бяхме сами, той и аз.

Am fost singuri care am supravieţuit antrenamentului.
Само ние оцеляхме след тренировките.

În toate nopţile în care am fost singuri pe"Magus", te-am auzit gândindu-te la mine.
Всички онези нощи, в които бяхме сами на"Магус", чувах как мислиш… За мен.

Am fost singuri împotriva a trei avioane inamice şi am supravieţuit.
Бяхме сами срещу вражески самолети и оцеляхме.

Să-ţi aminteşti când eram împreună Când am fost singuri Şi când îţi cântam acest cântec.
Помни, когато бяхме двамата, ние бяхме сами и аз ти изпях тази песен.

Noi nu am fost singuri unul cu celalalt de când ne-am împăcat.
Не сме били сами един с друг откакто се събрахме заедно.

Ultima dată când am fost singuri într-o cameră de hotel a fost în Syracuse.
Последния път, когато бяхме сами в хотелска стая, беше в Сиракуза.

Nu am fost singuri de Ziua Îndrăgostiţilor De când s-a născut Axl.
Не сме били сами на Свети Валентин откакто Аксел се роди.

Atunci când eu şi el am fost singuri în camera mea, în 1981, ascultând single-urile muzicii New Wave of British Heavy-Metal.
Когато с него бяхме сами в стаята ми през 1981 и слушахме сингли от новата вълна в британския хеви метъл.

Odată ce am fost singuri în cabina mea, ţi-am implantat sugestii telepatice.
Когато бяхме насаме в каютата ми, ти внуших телепатично идея.

Şi înainte am fost singuri. Şi l-am doborât pe Percy cu toată Divizia dintr-o ascunzătoare.
И преди бяхме само ние, а се справихме с Пърси и целия Отдел, от убежище.

Am fost singur.
Бях сама.

Asri vorbeau despre atunci când am fost singur in seara asta?
Наистина ли мислеше всичко което каза докато бяхме сами вечерта?

La început am fost singură împotriva tuturor, nimeni nu credea versiunea mea.
В началото бях сама срещу всички, никой не вярваше на версията ми”.

Am fost singură, dar liberă.
Бях сама, но свободна.

Dacă am fi singuri, ştii ce mi-ar plăcea să fac?
Ако бяхме сами, знаеш ли какво щях да направя?

Am fost singur și speriat.
Бях сама и уплашена.