Примери за използване на Am fost ucis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am fost ucis.
Бях убит.Atenţie-- Am fost ucis.
Внимание… бях убита.Am fost ucis.
Бях убита.Astăzi aproape că am fost ucis.
Днес почти не загинах.Am fost ucis.
Хората също превеждат
Ea a crezut că am fost ucis.
Тя мисли, че бях убит.Nu am fost ucis.
Pentru că aproape am fost ucis?
Aici am fost ucis.
Тук бях убит.Nu spune nimănui cum am fost ucis.
Никога не казвайте на никого как съм убит.Am fost ucis.
Убиха я заради мен.O să creadă că am fost ucis în Iran.
Ще помисли, че съм убит в Иран.Am fost ucis aici.
Аз бях убита тук.Situaţia e că am fost ucis, am plecat şi m-am întors.
Ситуацията е, че бях убит, и сега се върнах.Am fost ucis în Vietnam.
Бях убит във Виетнам.Aici am fost ucis, Luke.
Тук бях убит, Люк.Am fost ucis, m-am întors.
Бях убит. И се върнах.Aproape am fost ucis, nu mai ştii?
И почти ме убиха, помниш ли?Am fost ucis într-un schimb de focuri.
Бях убит в престрелка.În 2016, am fost ucis de către Green Arrow.
В 2016 г., I е убит от зелената стрелка.Am fost ucis acum un an şi jumătate.
Бях убит преди година и половина.Сънувах, че съм убит от бандити.Am fost ucis si se taie în două biăi.
Убиха ме и ме нарязаха на парчета.Aproape c-am fost ucis de atâta milă şi disperare.
Почти не се самоубих от притеснение и отчаяние.Am fost ucis de un monstru de lavă înainte de prima reclamă.
Бях убит от лава- чудовище преди първото предаване.Da. Aproape că am fost ucis în acel incendiu pe care l-a pornit.
Да, почти не загинах в онзи пожар, който запали.Am fost ucis de catre un vampir si readus la viata de catre un inel magic.
Бях убит от вампир и възкресен от магически пръстен.Aproape că am fost ucis, Delko, în caz că nu ai auzit.
Едва не ме убиха, Делко, ако случайно не си чул.Am fost ucis de un vechi prieten care se săturase de tovărăsia mea.
Бях убит от стар приятел, на когото му беше писнало от компанията ми.Nu… n-am fost ucis sau închis.
Не… не бях убит или затворен.
