Какво е " AM MONITORIZAT " на Български - превод на Български

• наблюдавах
• следя
• наблюдаваме
• наблюдавахме
• наблюдавам
• следях
• следим

Примери за използване на Am monitorizat на Румънски и техните преводи на Български

Am monitorizat turnul.
Наблюдавах кулата.

În ultimele trei nopţi, am monitorizat cerul, şi… am văzut ceva acolo.
Последните три нощи наблюдавах небето и… Видях нещо там.

Am monitorizat internetul.
Наблюдавах мрежата.

Uneori am monitorizat interogarea suspectilor.
Понякога наблюдавам разпитите на заподозрените.

Am monitorizat două dintre ele.
Наблюдавам двама от тях.

(Râsete) Am monitorizat tot ce făcea casa inteligentă.
(Смях) Наблюдавах всичко, което умният дом правеше.

Am monitorizat-o la opt ore.
Лично го наблюдавах на всеки 8 часа.

Ce e? L-am monitorizat şi ce am găsit e de necrezut.
Наблюдавах го, и това, което открих, е невероятно.

Am monitorizat-o din camera motoarelor.
Наблюдавам я от машинното.

Am monitorizat serverele interagenţii.
Следя сървърите на агенциите.

Am monitorizat presa pentru posibile ameninţări.
Следя медиите за възможни заплахи.

Am monitorizat evacuarea a trei nave acum câteva ore.
Наблюдавахме евакуацията на 3 кораба.

Am monitorizat fiecare copac din spatiu.
Наблюдавахме всяко едно от тези дървета от космоса.

Am monitorizat echipajul pe durata întregii simulări.
Наблюдавах екипажа през цялата симулация.

Am monitorizat toate comunicațiile de la suprafața planetei.
Следях комуникациите от планетата.

Am monitorizat câmpul de energie din jurul navei.
Наблюдавахме енергийното поле около совалката.

I-am monitorizat, după ce au aterizat la Arlanda.
Наблюдаваме ги от кацането им на Арланда.

I-am monitorizat nivelul hormonal uman, zaharul din sânge.
Наблюдавах хормоналните й нива, кръвната захар.

V-am monitorizat comunicaţiile cu flota stelară, căpitane.
Следя вашите комуникации със Старфлийт, капитане.

Am monitorizat rapoartele de securitate pe unde ai fost.
Наблюдавах охранителните доклади за движението ти.

Am monitorizat microfoanele şi camerele plantate în patru maşini.
Наблюдавахме микрофоните и камерите поставени в 4 коли.

Am monitorizat camerele din trafic pe drumurile spre Everglades.
Следим пътните камери на всички пътища, които водят натам.

Am monitorizat fiecare canal de politie, fiecare canal TV, fiecare ziar.
Наблюдавам всеки полицейски канал, телевизия и вестник.

Am monitorizat secţiile de maternitate din spitale în caz că apare ceva.
Наблюдавахме отделенията за бременни за подозрителни случаи.

Am monitorizat nava voastră încă de când a intrat în acest sistem.
Наблюдавам кораба ви от момента на навлизането ви в системата.

Am monitorizat fiecare semnal magnetic, radio sau electronic din ultimele luni.
Следя всеки магнитен, радио и какъвто да е сигнал от месеци насам.

I-am monitorizat comunicaţiile de când Parsa a apărut pe radarul nostru în 2007.
Следя комуникациите й, откакто забелязахме Парса през 2007 г.

Am monitorizat toate transmisiunile de la crucişătoarele Wraith după explozie.
Наблюдавахме всички предавания от кръстосвачите на Призраците, преди експлозията.

Am monitorizat camere de trafic, informaţiile sateliţilor, conversaţiile de pe celulare.
Следя пътните камери, излъчването от сателитите, телефонните разговори.

Am monitorizat comunicaţiile Steagurilor Roşii din momentul când şefii lor au dispărut.
Наблюдаваме комуникациите на Червения флаг. откакто лидерите им почнаха да изчезват.