Какво е " ARĂTÂND " на Български - превод на Български

• показвайки
• изглеждайки
• сочейки
• посочвайки
• показа
• показване
• демонстрирайки
• проявявайки
• отбелязвайки
• доказвайки
• указвайки
• изтъквайки
• разкривайки
• приличам

Примери за използване на Arătând на Румънски и техните преводи на Български

Arătând aşa?
Изглеждащ така?

La replică, arătând că:.
Към писмената реплика, изтъквайки, че:.

Ce arătând spre?
Какво посочвате?

Nu poţi să intri aici arătând aşa.
Не можеш да влизаш тук изглеждайки така.

Arătând atât de bine.
Изглеждаш толкова страхотно.

Timp estimat arătând 15-20 minute.
Очаквано време сочеше 15-20 минути.

Arătând mai chipeş ca niciodată.
Изглеждаш по-красив от всякога.

Aici locuiești? spus arătând spre casă.
Отидете там- каза той, посочвайки къщата наблизо.

Arătând ca niste soferi de Ia UPS?
Изглежда като шофьори на UPS?

Credea că el nu o mai vrea, arătând asa.
Мислеше, че той няма да я иска, изглеждайки по този начин.

Arătând foarte puternic şi ameninţător.
Изглеждаш много силен и заплашителен.

Nu mă duc în faţa oamenilor aceia arătând aşa.
Няма да се покажа пред всички онези хора, изглеждайки така.

Arătând mai îmbătrânit şi slăbit ca niciodată.
Изглежда по-стар и зъл от всякога.

Aici, acordând și arătând loialitate față de orice.
Тук, като се съгласявате и показвате лоялност към всичко.

Arătând sexy, arătând la înălţime.
Изглеждаме секси, изглеждаме страхотно.

Tu spuneai că nu poți ajunge acasă arătând așa.
Ами ти каза, че не можеш да се прибереш вкъщи изглеждайки така.

Arătând aşa de mult ca fosta ta soţie şi toate astea.
Приличам толкова много на бившата ти жена.

Mergea pe motocicletă, arătând ca un James Dean surd.".
Той караше своя мотор изглеждайки като глух Джеймс Дийн".

Arătând ca un portar de footbal mergând să înscrie la noapte!
Изглежда, че вратарят ще реши резултатът тази вечер!

Voi băieţi ştiţi crimă arătând ca o crimă din pasiune.
Хора знаете, че убийството изглежда като престъпление от страст.

Dacă vrei să-ţi reuşească, nu poţi merge acolo arătând aşa.
Ако искаш да издърпаш това, не можеш да влезеш там изглеждайки така.

Acum, imaginaţi-vă arătând asta cuiva de acum 100 de ani.
Сега си представете, че покажете това на някого от преди 100 години.

Trebuie să fie înrădăcinat atât pentru conectarea și arătând parola.
Трябва да се изкорени и за двете свързване и показване парола.

A spus că arătând adevărul nu poate exploata. Sunt de acord cu asta.
Каза, че показването на истината не може да е експлоатиране.

Will, nu vreau să-ţi cunosc familia arătând în felul acesta.
Уил, няма да се запозная с родителите ти, изглеждайки така.

Avertisment expunere, arătând în afara intervalului în lumini și umbre.
Предупреждение Изложение, показваща извън обхват в акценти и сенки.

Atunci a venit o mustrare puternică, arătând că Elisei ştia totul.
Тогава дойде строгото изобличение, което показа, че Елисей знае всичко.

Prin urmare, arătând-l ca agent uimitor pentru accesoriu legate de sex.
Ето защо, доказвайки го като изключителен представител за секс, свързани аксесоар.

Tind către dreptate şi pace, arătând o mare grijă faţă de cei apropiați.
Те се стремят към справедливост и мир, проявявайки доста грижи към близките си.

Îți permite să conectezi ideile arătând cum ariile se leagă unele de altele.
Това позволява да се преплитат идеите, указвайки как отделните области се свързват помежду си.