Какво е " CÂND EU SPUN " на Български - превод на Български

• когато кажа
• когато казвам

Примери за използване на Când eu spun на Румънски и техните преводи на Български

Cabe, când eu spun,"Du-te,".
Кейб, когато кажа"давай".

De ce spui mereu nu când eu spun da?
Защо винаги казваш не, когато аз кажа да?

Când eu spun să opreşti, opreşti!
Като кажа спри, значи спираш!

Ok, deci când eu spun"Marco"-.
Добре, когато кажа"Марко".

Când eu spun Turul, voi ziceţi…- Barurilor!
Когато кажа бар, вие казвате!

Bine, deci când eu spun"spaimă,".
Добре, така че, когато казвам"фънк".

Când eu spun Joey voi spuneţi Daaa"!
Когато кажа"Джоуи", вие казвате"Йеее!"!

Tu spui când, eu spun mort.
Ти казваш кога, аз казвам мъртъв.

Când eu spun"trofeu," voi ziceţi"trofeu"!
Когато кажа"трофей" вие казвате"трофей"!

Ca să-mi spui"nu" când eu spun"da"?
Искаш да се омъжиш за мен, за да казваш'не', когато кажа'да'?

Când eu spun metro, tu spui erou.
Когато кажа"събуей", вие казвате"герой".

Înţelegerea se schimbă când eu spun că înţelegerea se schimbă.
Сделката се променя, когато аз кажа, че се променя.

Când eu spun domnul, voi spuneţi Cheiţă.
Когато кажа"Wrenchy"** Всички казвате"Bench"*.

Spune primul lucru care îţi vine în minte… când eu spun, de exemplu.
Ще кажеш първото, което ти хрумне щом кажа, например:.

Când eu spun"Sari," tu spui"Cât de sus?".
Когато кажа"Скачай," ти казваш"Колко високо?".

Iar datoria voastră e să întrebaţi"Cât de sus?" când eu spun"Săriţi!".
И последното ти задължение е да кажеш"колко високо" Когато ти кажа"скачай".

Când eu spun Singh, tu spui Rege!¶.
Когато кажа Сингх, ти кажи Крал.

Ai vreo genă specială care te face să spui"Crawford" când eu spun"Joan"?
Има ли някакъв ген, който те кара да кажеш Крауфорд, когато аз кажа Джоан?

Când eu spun"Sandy", voi spuneţi"Patterson"!
Като кажа"Санди", вие казвате"Патерсън". Санди!

Am să vă rog acum să vă puneţi mâinile pe inimă, şi când eu spun"Ridică-te," voi mă veţi ridica de pe scenă prin puterea combinată a minţilor voastre şi a magiei mele.
Ще ви помоля сега, ако обичате да си сложите ръцете върху сърцата си и когато кажа"Издигне се", вие ще ме повдигнете от сцената с комбинираната сила на вашата мисъл и моята магия.

Când eu spun"trageţi", vreau să spun"trageţi"!
Като казвам"Стреляйте", имам предвид точно това!

Când eu spun că am înţeles, nu înseamnă că sunt de acord.
Като кажа разбирам, не значи, че се съгласявам.

Iar când eu spun"Eu o să mă leg", unde scrie:.
И когато казвам:"Аз ще я сложа", ти не казваш:..

Când eu spun"Am nevoie de-o manichiură," tu spui"rotundă sau pătrată?".
Когато кажа"Искам маникюр," ти казваш"Кръгъл или квадратен?".

Când eu spun"sunt cu tine" nu înseamnă"ştiu la ce te gândeşti".
Като кажа"с теб съм" не казвам като израз като"знам каво имаш предвид".

Când eu spun că nu va fi nici o răzbunare, vreau să vă amintiţi cum vă simţiţi acum.
Когато казвам, че няма да има отмъщение. Искам да запомните как се чувствате в този момент.

Când eu spun că Chérif găseşte că cheeseburgerii sunt de rahat, pentru că el crede că nu sunt suculenţi, asta ar trebui să vă ajute să înţelegeţi ce înseamnă"suculent".
Като казах,… че, ако Шериф мисли това за гадно, значи за него то не е вкусно,… и това трябваше да ви обясни какво означава думата"succulent".

Când eu îţi spun să stai, sau să te întorci, aşa vei face.
Щом ти кажа да седнеш, стоиш, чукаш, шибаш… ще го правиш.

Când mă auzi spunând"până la moarte!".
Сигналът ще е, когато кажа:"До смърт".

Când ne spun că nu putem.
Когато ни кажат, че не можем.