Какво е " CRED CĂ TATĂL TĂU " на Български - превод на Български

• мисля че баща
• мисля че баща ти
• вярвам че баща
• мисля че баща ви
• мислят че баща
• предполагам че баща

Примери за използване на Cred că tatăl tău на Румънски и техните преводи на Български

Cred că tatăl tău e aici.
Мисля, че баща ти е тук.

Nu e vorba că nu cred că tatăl tău s-a schimbat.
Не че не вярвам, че баща ти се е променил.

Cred că tatăl tău a spus, da!
Мисля, че баща ти се съгласи!

Fiindcă cred că tatăl tău e deja la curent.
Защото мисля, че баща ти вече знае.

Cred că tatăl tău le-a aruncat.
Мисля, че баща ти ги в изхвърлил.

Şi nu cred că tatăl tău merita asta.
И не мисля, че баща ви заслужава неговата.

Cred că tatăl tău era dulgher.
Предполагам, че баща ти е бил дърводелец.

Nu ar fi aşa? Cred că tatăl tău nu ar fi de acord.
Не мисля, че баща ви би одобрил.

Nu cred că tatăl tău ar fi de acord.
Не мисля, че баща ти ще приеме.

Ei cred că tatăl tău l-a omorât.
Мислят, че баща ти го е убил.

Nu cred că tatăl tău e în oraş.
Не мисля, че баща ти е в града.

Cred că tatăl tău va rezolva treaba asta.
Вярвам, че баща ти ще се справи.

Cred că tatăl tău nu mă prea place.
Мисля, че баща ти, не ме харесва много.

Cred că tatăl tău ai vrea victoria.
Мисля, че баща ти би искал да си го заслужиш.

Cred că tatăl tău chiar te face mai bun.
Мисля, че баща ти всъщност ви прави по-добре.

Nu cred că tatăl tău va putea răspunde.
Не мисля, че баща ти ще ти отговори.

Cred că tatăl tău chiar te face mai bun.
Мисля, че баща ти действително те прави по-добър.

Sincer, cred că tatăl tău a plecat un pic peste bord.
Честно, мисля, че баща ти малко се изсилва.

Cred că tatăl tău are pe cineva de decantare.
Мисля, че баща ви е наел някой да ви следи.

Nu cred că tatăl tău trebuie să afle deocamdată.
Не мисля, че баща ти наистина трябва да знае за това.

Ei cred că tatăl tău are ceva de-a face cu Brendan şi Jamie.
Мислят, че баща ти има общо с убийствата.

Nu cred că tatăl tău va fi foarte fericit când va afla.
Не мисля, че баща ти ще е много доволен от това.

Nigel, cred că tatăl tău ar fi foarte mândru de tine acum.
Найджъл, мисля, че баща ти би се гордял с теб.

Cred că tatăl tău va fi acoperirea toate acestea, la adunare.
Мисля, че баща ти ще говори за това на сбирката.

Cred că tatăl tău a crescut un mic laş irlandez.
Предполагам, че баща ти е отгледал малък ирландски страхливец.

Cred că tatăl tău ar fi foarte, foarte mândru de tine.
Знаеш ли, мисля че баща ти би се гордял много, много с теб.

Cred că tatăl tău a fost un Răzbunător, ca şi părinţii noştri.
Мислим, че баща ти е Отмъстител, като родителите ни.

Nu cred că tatăl tău a mai putut să se apropie aşa de cineva.
Не мисля, че баща ти искаше да се обвърже отново така.

Cred că tatăl tău şi Keith ar fi fost prieteni foarte buni.
Мисля, че баща ти и Кийт щяха да са най-добрите приятели.

Cred că tatăl tău a plătit un poliţist şi a luat seringa.
Мисля, че баща ти е платил на полицай и се е добрал до спринцовката.