Какво е " CUVÂNTUL DOMNULUI " на Български - превод на Български

• божието слово
• словото господне
• словото на господа
• господното слово
• думите господни
• словото на бога
• словото на господ
• думите на бога
• словото господно
• думата на г-н
• думите на господ
• божиите думи

Примери за използване на Cuvântul domnului на Румънски и техните преводи на Български

Cuvântul Domnului.
Думите Господни.

Acesta este cuvântul Domnului?
Това са думите на Бога?

Cuvântul Domnului.
Словото на Господа.

Urmând cuvântul Domnului.
Като следвате Думите Господни!

Cuvântul Domnului”.
Господното слово“.

Acesta este cuvântul Domnului".
Това са думите Господни.

Dar Cuvântul Domnului rămâne pentrueternitate”.
Но словото на Господа пребъдва във вечността“.

Slăvit fie cuvântul Domnului.
Благословено да е словото на Господ!

Prin Cuvântul Domnului” au fost create toate lucrurile.
Чрез Словото на Бога е създадено всичко.

Astfel, creştea şi se întărea cuvântul Domnului.
Тъй мощно растеше и се усилваше словото Господне.

Şi iată cuvântul Domnului a fost către Ilie si i-a zis.
Словото на Господа дойде към Илия и Бог каза.

De aceea, păstorilor, ascultaţi cuvântul Domnului.
Заради това, O овчари, слушайте словото на Господа.

Cuvântul Domnului se răspândea în toată ţara.
И словото Господне се разпространяваше по цялата страна.

Cu atâta putere se răspândea și se întărea Cuvântul Domnului.
Тъй мощно растеше и се усилваше словото Господне.

Cuvântul Domnului poate fi auzit de toţi cei ce ascultă.
Словото на Господ е достъпно за всички, които слушат.

Iar casei regelui Sedechia să-i spui: Ascultați cuvântul Domnului!
И към дома на иудейския цар кажи: слушайте словото Господне:!

Cuvântul Domnului se răspândea prin toată regiunea.
И Господното слово се разпространяваше по цялата тази област.

Dacă nu respecţi cuvântul Domnului, trebuie să îţi cer să pleci!
Ако не уважаваш думите Господни, ще трябва да те помоля да си вървиш!

Te vei duce la Florenta si îi vei interzice să mai predice cuvântul Domnului.
Ще заминеш за Флоренция и ще му забраниш да проповядва Божието слово.

Iar cuvântul Domnului se răspândea prin tot ţinutul.
И Господното слово се разпространяваше по цялата тази област.

Dacă-i luminez pe sălbatici cu Cuvântul Domnului, n-o să se verse sânge.
Ако просветя диваците за Божието слово, няма да се пролее кръв.

Dar Cuvântul Domnului ne învaţă că timpul poate fi recuperat.
Но Божието Слово ни учи, че времето може да се изкупи.

Spuneau că face minuni propăvăduind cuvântul Domnului oamenilor din Gambia.
Говори се, че прави чудеса донасяйки божието слово на хората от Гамбия.

Cu cuvântul Domnului a oprit cerul şi de trei ori a pogorât foc.
Със словото Господне той заключи небето и три пъти сваля огън.

Amintește-ți că Cuvântul Domnului nu se întoarce fără rod(Isaia 55:11).
Че Словото на Бога не се връща празно(Исая 55:11).

Prin cuvântul Domnului a închis cerul şi tot aşa a făcut să coboare de trei ori foc.
Със словото Господне той заключи небето и три пъти сваля огън.

Şi după ce au grăit cuvântul Domnului în Perga, au coborât la Atalia.
И след като говориха словото Господне в Пергия, слязоха в Аталия;

Cuvântul Domnului este cuvân-tul puterii infinite în care vă.
Словото на Господа е Слово, притежаващо безкрайна сила, на която можете да разчитате.

Graalului este Cuvântul Domnului, dar fără navigator, labirintul este o cale falsă.
Граалът е Божието слово, но без Навигатора, лабиринтът е път без изход.

Căci Cuvântul Domnului este adevărat, şi toate lucrările Lui se împlinesc cu credincioşie.
Защото словото на Господа е право, и всичките Му дела са верни.