Какво е " DEVINE VULNERABIL " на Български - превод на Български

• става уязвим
• става уязвимо
• става уязвима
• стане уязвимо

Примери за използване на Devine vulnerabil на Румънски и техните преводи на Български

Devine vulnerabil.
Ставаш уязвим.

Odată ce a obosit devine vulnerabil.
Когато се умори става уязвим.

Omul devine vulnerabil.
Тоест човек става уязвим.

În cele din urmă, corpul devine vulnerabil la somn.
В крайна сметка тялото става уязвимо за сън.

Intestinul devine vulnerabil la bacteriile patogene.
Червата става уязвима към патогенните бактерии.

În timpul menopauzei, corpul femeii devine vulnerabil.
По време на менструация, женското тяло става по-уязвимо.

Intestinul devine vulnerabil la bacteriile patogene.
И тялото става уязвимо на болестотворни бактерии.

În această perioadă, catelul devine vulnerabil lainfecții.
През този период, кученцето става уязвима заинфекции.

Un razboinic devine vulnerabil… daca familia lui este tinuta ostateca de catre dusman.
Войнът става уязвим, ако семейството му е взето за заложник от врага.

Însă dacă se intoxică cu ceva impur, devine vulnerabil.
Но ако то само се замърси с нещо нечисто, ще стане уязвимо.

Cand unul depaseste, devine vulnerabil la contraatacuri.
Когато някой е обсебен, той става уязвим за контраатака.

Creșterea transpirației contribuie la încălcarea acidității pielii, devine vulnerabilă la flora patogenă.
Повишено изпотяване допринася за нарушаване на киселинността на кожата, става уязвима към патогенната флора.

Corpul unei femei gravide devine vulnerabil la diferite infecții.
Тялото на бременна жена става уязвимо към различни инфекции.

Formațiile limfoide pot crește în perioade de imunitate redusă, când corpul copilului devine vulnerabil:.
Лимфоидните образувания могат да се увеличат по време на периоди на намален имунитет, когато тялото на детето стане уязвимо:.

Tot în această perioadă, corpul devine vulnerabil în fața virusurilor.
Тялото става уязвимо към вируси в това състояние.

Un războinic devine vulnerabil, dacă familia lui este ţinută ostatecă de către duşman.
Войнът става уязвим, ако семейството му е взето за заложник от врага.

Sistemul de rădăcini de castraveți slăbește și devine vulnerabil la agenți patogeni.
Коренната система на краставиците отслабва и става уязвима към патогените.

Prin urmare, sistemul devine vulnerabil la ameninţări rău intenţionate.
Следователно вашата система става уязвими за злонамерени заплахи.

Tender pielea pentru copii nu a dezvoltat încă imunitate la infecții, prin urmare, în stare aburit, devine vulnerabil la bacterii.
Нежна кожа на бебето все още не е развила имунитет към инфекциите, така че става уязвима за бактериите в състояние на пара.

Ca urmare, corpul bebelușului devine vulnerabil la un atac de virus.
В резултат на това тялото на бебето става уязвимо на вирусна атака.

Raceli comune: O raceala comuna este o infectie virala care afecteaza corpul frecvent cand sistemul nostru imunitar slabeste si devine vulnerabil.
Общата простуда е вирусна инфекция, която често засяга тялото ни, когато нашата имунна система се отслаби или стане уязвима.

Dar femeia însăși devine vulnerabilă la majoritatea virusurilor și bacteriilor.
Но самата жена става уязвима към повечето вируси и бактерии.

Deficitul de nutrienți, vitamine și minerale duce la parul si unghiile fragile, agravarea aspectului pielii- devine gri, dim, deshidratat și își pierde tonusul devine vulnerabil la acarieni.
Недостигът на хранителни вещества, витамини и минерали води до чуплива коса и нокти, влошаване на външния вид на кожата- тя става сив, слаба, обезводнени и губи своя тон става уязвима за акари.

În caz contrar, o persoană devine vulnerabilă la numeroase provocări infecțioase.
В противен случай човек става уязвим на множество инфекциозни предизвикателства.

În acest caz pielea devine vulnerabile şi expuse la colaboratori externi pentru acnee.
В този случай кожата става уязвими и изложени на външни сътрудници към акне.

Organul în această stare devine vulnerabil la bacteriile cauzatoare de boli, care cresc inflamația.
Органът в това състояние става уязвим от болестотворни бактерии, които увеличават възпалението.

După ce ai mâncat, smalțul dintelui devine vulnerabil, mai ales dacă mănânci fructe, citrice sau sucuri, deoarece aceste produse conțin acid citric și acid fosforic.
След като ядете храна, емайлът на зъбите ви става уязвим, особено ако сте яли плодове, цитрусови плодове, благодарение на факта, че те съдържат лимонена киселина и фосфорна киселина.

Devii vulnerabil.
Ставаш уязвим.

Te schimbi, devii vulnerabil.
Променяваш се, ставаш уязвим.