Примери за използване на Doar las-o на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doar las-o aşa.
O s-o fac. Doar las-o în pace!
Ще го направя, само я пусни!Doar las-o să doarmă.
Просто, ъ, нека поспи.Tată, te rog, doar las-o aşa.
Doar las-o asa, okay?
Просто го пусни, okей?
Хората също превеждат
Deci dacă crezi că asta nu are nimic de a face cu Alison, doar las-o baltă.
Така, че ако мислиш, че това има нещо общо, дори минимално общо, с Алисън, моля те просто го остави.Doar las-o în pace.
Просто я оставете на мира.Nu, doar las-o asa.
Не, не, не, просто го остави.Doar las-o să meargă!
Doar las-o în pace, te rog!
Просто я пусни, моля те!Doar las-o pe fiică-mea-n pace.
Само пусни дъщеря ми.Doar las-o aşa, Bonnie.
Просто остави нещата така, Бони.Doar las-o să arunce o privire.
Doar las-o să se stabilească.
Просто я остави да се успокои.Doar las-o să arunce câteva.
Просто я остави да хвърли няколко.Doar las-o să meargă mai departe.
Просто я оставете да продължи.Doar las-o pe să fie centrul acestui sandviş.
Просто остави Карма да е в центъра на секс сандвича.Doar las-o aici, şi o vom regăsi pe 6 noiembrie şi o să o rezolvăm atunci.
Просто я остави тук. Ще Doar lasă-l să-şi trăiască viaţa.
Просто го остави да си живее живота.Da, doar lăsați-l la asta.
Да, просто го остави така.Doar lăsați-l să meargă.
Просто го остави.Doar… doar lasă-le acolo.
Просто… просто го остави.Doar lasă-l în pace,!
Просто го остави на мира!Doar lasă-l să sune!
Просто го остави да си звъни!Doar lasă-I pe el în pace!
Просто го остави намира!Doar lasă-l să fie bine.
Просто го остави да бъде хубав.Doar lasă-l,!
Просто го остави!Doar lasă-l să treacă.
Просто го остави сам.Doar lasă-le 10 minute înăuntru.
Само ги пусни за 10 минути, хайде.
