Какво е " DREPTURILE FEMEILOR " на Български - превод на Български

• правата на жените
• женски права
• права на жените
• женските права

Примери за използване на Drepturile femeilor на Румънски и техните преводи на Български

Domeniu: drepturile femeilor.
Форум: Права на жените.

Aş îndrăzni orice pentru drepturile femeilor!
Всичко ще посмея за женските права!

Drepturile femeilor în Afganistan.
Права на жените в Афганистан.

Dar ea va contraataca cu drepturile femeilor.
Но тя ще парира с женски права.

Drepturile femeilor in Afganistan.
Права на жените в Афганистан.

Doamna asasin, o adevărată explozie pentru drepturile femeilor.
Жена наемен убиец… Истински удар по женските права.

Drepturile femeilor în lumea musulmană.
Правата на жената в мюсюлманския свят.

Mişcarea drepturilor civile, cea pentru drepturile femeilor.
Движението за граждански права, Женското движение.

Drepturile femeilor, o problemă istorică.
На правата на жените, историята ясно.

Beyonce lucrează la un album nou, care va avea ca temă drepturile femeilor.
В новия албум на Бионсе ще бъде застъпена темата за женските права.

Drepturile femeilor în Arabia Saudită(vot).
Права на жените в Саудитска Арабия(вот).

Există tot felul de mișcări feministe care apără drepturile femeilor.
Феминизмът има повече от жените, които се борят за правата на жените.

Drepturile femeilor nu înseamnă automat castrarea.
Женските права не означават веднага кастриране.

Uniunea Europeana apara drepturile femeilor din Europa si din intreaga lume.
Европейската комисия ще продължи да говори за правата на жените в Европа и по света.

Arabia Saudită este una dintre cele mai restrictive ţări în ce priveşte drepturile femeilor.
Саудитска Арабия е страната с най-строги ограничения на женските права.

Strategie pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen.
Стратегия за права на жените и равенство между половете.

Această practică este extrem de nocivă și încalcă drepturile femeilor și fetelor.
Това е една изключително увреждаща практика, с която се нарушават човешките права на жените и момичетата.

Dintre toate drepturile femeilor, cel mai mare e acela de a fi mama.
От всички права на жените, най-голямото е да бъдеш майка.”.

Kim, motivul pentru care povestea cu puţul din sat a prins e că n-a fost cu ţaca-paca, ci despre drepturile femeilor.
Ким, причината поради, която историята ти за кладенеца получи внимание, е защото беше за женските права.

Dintre toate drepturile femeilor, cel mai maret este acela de a fimama”.
От всички права на жените, най-голямото е да бъдеш майка.”.

Feministele conservatoare au multe din interesele feministelor liberale-- drepturile femeilor, educaţia pentru femei şi oprirea violenţei domestice.
Консервативните феминистки имат почти същите интереси като либералните феминистки- права на жените, образование за жените и прекратяване на домашното насилие.

Întrucât aspectele legate de gen și drepturile femeilor nu sunt suficient luate în considerare la evaluarea impactului sustenabil al acordurilor comerciale;
Като има предвид, че въпросите, свързани с равенството между половете и правата на жените, не се вземат под внимание в достатъчна степен в оценките на въздействието на търговските споразумения върху устойчивото развитие;

Rezoluţia Parlamentului European din 3 februarie 2016 referitoare la noua Strategie pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen în Europa post-2015(2016/2526(RSP)).
Резолюция на Европейския парламент относно новата стратегия за права на жените и равенство между половете в Европа за периода след 2015 г.(2016/2526(RSP)).

O activistă din partea grupului Femen pentru drepturile femeilor protestând împotriva violenţei domestice, pe 8 martie, în Istanbul.[Reuters].
Активистка от организацията за права на жените"Фемен" протестира срещу домашното насилие в Истанбул на 8 март.[Reuters].

Dar a fost un film in care a aparut Charlize Theron si era despre drepturile femeilor, imputernicirile femeilor, violenta domestica si asa mai departe.
Но беше филм, в който играеше Чарлийз Терон и в него ставаше дума за женски права, упълномощаване на жените, домашно насилие и т. н.

Sentimentul meu de revoltă pentru drepturile femeilor a explodat la vârsta de 11 ani.
Възмущението ми, относно правата на жените прекипя когато бях на 11 години.

Dacă ar fi existat asociații pentru drepturile femeilor în acea epocă, acestea ar fi protestat în stradă.
Ако в онази епоха имаше движение за женски права, улиците биха се напълнили с протестиращи.

Probabil că vă întrebați cum un ONG pentru drepturile femeilor a reuşit asta, în comunitățile care se opuseseră chiar existenţei noastre.
Навярно се чудите как една организация за женски права е могла да направи това в общности, които преди това се опълчваха срещу самото ни съществуване.

Printre grupuri se numără și cei care pledează pentru abolire, drepturile femeilor sau creșterea imigrației, alături de cea de-a doua mare trezire și transcendentalism.
Групите включват онези, които се застъпват за премахване, права на жените или увеличаване на имиграцията, заедно с Второто голямо пробуждане и трансцендентализъм.

Autor creatorPublicat pe 13/04/2017Categorii Google DoodlesEtichete de vot, drepturile femeilor, feministe, suffragist, ziua de nastereLasă un comentariu la În cinstea Henriettei Augusta Dugdale.
Автор creatorПубликувано на 13/04/2017Категории Google DoodlesЕтикети suffragist, гласуване, права на жените, рожден ден, феминисткаОставете коментар за Честване на Хенриета Аугуста Дъгдейл.