Какво е " ERAU FOLOSITE " на Български - превод на Български

• се използват
• са използвани
• се използвали
• се използваха
• се използва
• са използвали
• е бил използван

Примери за използване на Erau folosite на Румънски и техните преводи на Български

Deci pentru ce erau folosite?
За какво е бил използван?

Erau folosite de către Goa'uid.
Използвани са от Гоаулд.

Cărţile de credit nu erau folosite de şase luni.
А кредитните й карти не са използвани от 6 месеца.

Erau folosite pentru protocol.
Използва се за създаване на протоколи.

Pe parcursul unei perioade îndelungate ele erau folosite ca biserică.
Дълги векове е бил използван като църква.

În plus, erau folosite și pentru gătit.
Освен това се използва и за готвене.

Se ducea acolo ca să ridice nişte manuale care nu mai erau folosite.
Отиде да вземе няколко учебника, които не се използват вече.

Erau folosite si ca antidot pentru otravire.
Използва се също и като антидот за отрови.

Apropo, unghiile nu erau folosite în China în acel moment.
Между другото, ноктите не се използват в Китай по онова време.

Erau folosite în principal în scopuri militare…”.
Те били използвани основно за военни цели.

Mai demult erau alte specii care erau folosite pe post de gazde.
Има много древни видове, които са използвани за гостоприемници.

Probabil erau folosite pentru un sistem de aer condiţionat.
Използват се за климатична инсталация.

În China antică, lampioanele zburătoare erau folosite în strategia de război.
В древен Китай, тези фенери се използвали за стратегически военни цели.

Păcatele erau folosite în predicile medievale.
Греховете са използвани в средновековните проповеди.

Din ramurile lor s-au făcut mături speciale care erau folosite pentru ritualuri magice.
От клоновете им се правят специални метли, които се използват за магически ритуали.

De asemenea erau folosite în ritualurile pentru frumuseţe.
То се използва и в процедури за красотата.

Erau folosite ca mod de constrângere a sistemului.
Използва се като мярка за подреденост на системата.

În trecut, aceste celule erau folosite pentru a extrage hidrogenul din apă.
В миналото тези клетки се използваха най-вече за извличане на водород от водата.

Erau folosite la construcţia primelor nave spaţiale.
Били са използвани в строежа на ранните земни космически апарати.

In China antica, lampioanele zburatoare erau folosite in mod strategic in timpul razboaielor.
В древен Китай, тези фенери се използвали за стратегически военни цели.

Ele erau folosite pentru a stoca cereale, ulei și vin.
Използват се за съхранение на зърно, масло и вино.

În tradiţia asiatică plantele erau folosite pentru echilibrul şi armonizarea corpului.
В азиатската традиция билките се използват за постигане на равновесие и хармония в цялото тяло.

Erau folosite la transportarea proviziilor şi tăinuiau secretele coloniilor.
Използвали са ги за транспортирането на доставки и криенето на колониални тайни.

Aceste gulere erau folosite de egiptenii antici.
Такива хомоти са използвали още в Древния Египет.

Erau folosite pe vremuri pentru a prezenta lucruri care nu fuseseră clasificate încă.
Използвали са думата в миналото за неща, които не могат да определят.

In vechime, ele erau folosite la purificarea templelor.
В библейските времена тя се използва за пречистване на храмове.

Acestea erau folosite la fabricarea tocurilor de pantofi.
Тези химикали бяха използвани за направата на токове за обувки.

Inițial, narghiile erau folosite pentru consumul de canabis și opiu.
Първоначално, водни тръби, използвани за хашиш и опиум.

Însă aceste condimente erau folosite doar pentru mormintele libaneze, nu şi pentru cele egiptene.
Но тези подправки са използвани в либиийските гробници, а не в египетските.

Uleiurile și cremele erau folosite pentru protecţia împotriva soarelui și a vântului uscat egiptean.
Масла и кремове се използвали за защита срещу горещото египетско слънце и ветрове.