Какво е " EU I-AM VĂZUT " на Български - превод на Български

• аз ги видях
• аз съм ги виждал

Примери за използване на Eu i-am văzut на Румънски и техните преводи на Български

Eu i-am văzut.
Аз го видях.

Da, şi eu i-am văzut.
Да, и аз ги виждам.

Eu i-am văzut.
Виждала съм.

I-a văzut cineva? Eu i-am văzut.
Някой видя ли го?

Eu i-am văzut.
Виждал съм ги.

Îmi pare rău dar eu i-am văzut prima!
О, не, не, аз ги видях първа!

Eu I-am văzut.
Аз го видях първа.

Nu m-au văzut, dar eu i-am văzut.
Те не ме видяха, но аз ги видях.

Şi eu I-am văzut.
И аз ги видях.

Acolo unde ei au văzut slăbiciune, eu i-am văzut puterea.
Където те видяха слабост, аз видях силата ѝ.

Eu i-am văzut, tu nu.
Аз ги видях, ти не.

Ne-ai învăţat să nu ne închinăm la zei falşi, dar eu i-am văzut.
Ти ни учиш да не се кланяме на лъжебогове, но аз съм ги виждал.

Eu i-am văzut în aprilie.
Аз го видях през април.

Nu ştiu de ce, dar eu i-am văzut planurile. Am înşelat-o.
Незнам по каква причина, но аз видях плана на смъртта… и ние я изиграхме.

Eu i-am văzut certându-se.
Виждала съм ги да се карат.

Nu ştiu pe cine crezi că ai împuşcat, dar eu i-am văzut pe Gecko, pe amândoi, cu proprii ochi, făcuţi scrum.
Не знам кого мислиш, че си застреляла, но аз видях братята Геко, и двамата, със собтвените си очи, напълно изпепелени.

Eu i-am văzut doar la televizor.
Аз съм ги виждала само на екрана.

Omule, eu i-am văzut cu ochii mei.
Копеле, аз съм ги виждал с очите си.

Eu i-am văzut făcând rău oamenilor.
Виждала съм го да наранява хора.

Eu i-am văzut ţinându-se de mână în piaţa din centru.
Видях ги да се държат за ръце в града.

Eu I-am văzut de multe ori. Dar nu-mi amintesc cum arată.
Виждала съм го много пъти, но не си спомням как изглеждаше.

Da, eu i-am văzut împreună, ca şi toţi ceilalţi de la acel eveniment.
Да, аз ги видях заедно, както и всички присъстващи снощи.

Eu l-am văzut primul!
Аз го видях пръв!

Eu le-am văzut numai în cărţi.
Аз съм ги виждал само на книга.

Eu l-am văzut prima!
Аз го видях първа!

Du-te, eu l-am văzut deja.
Върви, аз съм ги виждал.

Nu. Da. Eu l-am văzut.
Не. Да. Виждала съм го.

Eu l-am văzut, generale. A luat-o pe acolo.
Аз го видях, генерале, побягна натам.

Hei, eu l-am văzut primul, deci eu îi dau numele.
Хей, аз го видях първи, затова аз ще го кръстя.

Eu le-am văzut.
Аз съм ги виждала.