Примери за използване на Eu nu pot veni на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu nu pot veni.
Не мога да дойда.Atunci eu nu pot veni.
Тогава не мога да участвам.Eu nu pot veni aici!
De aceea, eu nu pot veni.
Ето защо не мога да дойда.Eu nu pot veni, Ash.
Не мога да дойда, Aш.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vine vorba
vine în minte
oamenii vinveni timpul
vine un moment
vine momentul
veni vremea
venit acasa
vin în contact
vine din interior
Повече
Използване със наречия
venit acasă
să vii aici
vin imediat
să vii acasă
aici vinesă vină înapoi
apoi vinevine încoace
acum vinebine venit
Повече
Използване с глаголи
Повече
Da, dar eu nu pot veni.
Разбирам, но не мога да дойда.Eu nu pot veni acum.
Ce ar trebui să facem? Eu nu pot veni.
Няма да мога да дойда.Deci, eu nu pot veni?
Значи не може да вляза?Uite, atâta timp cât stai acolo, eu nu pot veni să te văd.
Виж, откакто си отседнала там, не мога да дойда Eu nu pot veni cu tine.
Не мога да дойда с теб.Vrei să mă vin… eu nu pot veni cu voi la Miami.
Искаш… не мога да дойда с теб в Маями.Eu nu pot veni, Christoph.
Не мога да дойда, Кристоф.Trebuie să pleci, iar eu nu pot veni cu tine.
Eu nu pot veni cu tine.
Няма да успея да дойда с теб.De fiecare dată când aveţi un problemă, eu nu pot veni de la Moscova toate mod de aici pentru a vă asigura că este tot OK.
Всеки път, когато имат проблем, аз не може да дойде от Москва тук, за Eu nu pot veni înapoi.
Не мога да се върна.E vorba despre viaţa mea, soţia mea… mă obligă să merg la ziua soacrei mele, şi de asta eu nu pot veni cu voi în Las Vegas la convenţia florarilor.
Какво става? Жена ми е, каза, че трябва Eu nu pot veni in seara asta.
Не мога да дойда довечера.Vincent, eu nu pot veni cu tine acum.
Eu nu pot veni acum, lucrez.
Не мога да дойда сега, работя.Tată, eu nu pot veni înapoi aici mâine.
Утре не мога да дойда, татко.Eu nu pot veni în seara asta.
Но тази вечер не мога.Dar eu nu pot veni cu tine chiar acum.
Но точно сега не мога да дойда с теб.Eu nu pot veni să te salveze.
Не мога да дойда Eu nu pot veni înapoi.
Eu nu pot veni săptămana viitoare, fiindcă sora mea are necazuri la tribunal.
Не мога да дойда следващата седмица, Защото сестра ми има проблеми в съда.Ştiu că mergeţi la Lacul L. B. J., iar noi nu putem veni.
Знам, че ще ходите на езерото и ние не можем да дойдем.Noi nu putem veni.
Şi ce? Noi nu putem veni?
И какво, ние не сме ли поканени?
