Какво е " FEMEILE OBSERVĂ " на Български - превод на Български

• жените забелязват
• жените отбелязват
• жените наблюдават
• жените забележите
• жени забелязват

Примери за използване на Femeile observă на Румънски и техните преводи на Български

Femeile observă asta.
Жените забелязват такива неща.

Crede-mă, Jack, femeile observă.
Повярвай ми, Джак, жените забелязват.

Dar femeile observă că aceeași menstruație:.
Жените отбелязват, че менструацията е станала:.

În faza inițială, femeile observă primele simptome:.
В началния етап жените забелязват първите симптоми:.

Dar femeile observă că aceeași menstruație:.
Но жените отбелязват, че менструацията е все още:.

Împreună cu încălcările ciclului menstrual, femeile observă simptome severe ale menopauzei.
Заедно с нарушенията на менструалния цикъл, жените забележите тежки симптоми на менопаузата.

Femeile observă acest lucru în primele două luni.
Жените забелязват това през първите два месеца.

Înainte de ultima menstruație există o perioadă de aproximativ 1-2 ani, când femeile observă întârzieri frecvente la menstruație.
Преди последната менструация има период от около 1-2 години, когато жените забелязват чести забавяния на менструацията.

Uneori femeile observă o schimbare a culorii haloelor.
Понякога жените забелязват промяна в цвета на ореолите.

În unele cazuri, după apariția menstruației, femeile observă anumite modificări care ar trebui să ducă la o vizită extraordinară la medic:.
В някои случаи, след началото на менструацията, жените наблюдават някои промени, които трябва да доведат до извънредно посещение на лекаря:.

Femeile observă că culoarea variază de la transparent la alb.
Жените отбелязват, че цветът варира от прозрачен до бял.

După naștere, femeile observă schimbări neplăcute în corpul lor.
След раждането жените забелязват неприятни промени в тялото си.

Femeile observă că efectul anti-îmbătrânire este foarte rapid:.
Жените отбелязват, че ефектът против стареене е много бърз:.

În astfel de cazuri, femeile observă apariția durerii în abdomenul inferior al naturii dureroase.
В такива случаи жените забелязват появата на болка в долната част на корема на болезнената природа.

Femeile observă că burta se răsucește, iar hainele devin mai înguste.
Жените отбелязват, че стомахът се завърта и дрехите стават по-стегнати.

Uneori femeile observă apariția unui miros acid în timpul menstruației.
Понякога жените забелязват кисела миризма по време на периода.

Femeile observă că uneori au cheaguri de culoare brună înainte de menstruație.
Жените отбелязват, че понякога те имат кафяви съсиреци преди менструацията.

Adesea, femeile observă o creștere a intensității senzațiilor dureroase.
Често жените отбелязват увеличаване на интензивността на болката.

Femeile observă, după căuterizarea eroziunii, abundente lunar, uneori cu cheaguri mari.
Жените забелязват изобилие месечно след изгаряне на ерозията, понякога с големи съсиреци.

Sa dovedit că femeile observă că este mai dificil pentru ei să cânte în primele zile ale ciclului, că vocea se înrăutățește.
Оказа се, че жените забелязват, че им е по-трудно да пеят в първите дни на цикъла, че гласът се влошава.

Femeile observă modul în care ovalul feței, pleoapele superioare sunt trase în sus, există o prospețime și un sentiment de tinerețe a pielii.
Жените наблюдават как овалът на лицето, горните клепачи се издърпват, има свежест и чувство за младост на кожата.

În consecință, femeile observă că greutatea crește în timpul menstruației, iar după terminarea tratamentului, acestea iau din nou o dietă.
В резултат на това, жените отбелязват, че теглото се увеличава по време на менструацията, а след края им те отново отиват на диета.

Femeile observă că bufeurile se întâmplă adesea într-un moment în care hainele corporale strânse sau trăgând corseturi, chiloți, curele.
Жените наблюдават, че горещите вълни често се появяват във време, когато тялото е здраво облечено или теглене на корсети, бикини, колани.

Cu toate acestea, dacă femeile observă încălcări, este mai bine să consultați imediat un ginecolog, deoarece patologiile grave pot începe apoi.
Въпреки това, ако жените забележите нарушения, по-добре е веднага да се консултирате с гинеколог, защото тогава могат да започнат сериозни патологии.

Iar femeile observă simptome diferite ale primei sarcini și repetă.
Освен това, жените отбелязват различните симптоми на първата бременност и отново.

În această perioadă, femeile observă nereguli în ciclul menstrual, devin slabe, nu apar periodic timp de câteva luni și apoi dispar complet.
През този период жените забелязват прекъсвания в менструалния цикъл, те стават оскъдни, периодично не се появяват няколко месеца и след това изчезват напълно.

Adesea, femeile observă că lunar după laparoscopia ovarelor nu ajunge la timp și, uneori, chiar a afectat semnificativ ciclul.
Често жените отбелязват, че менструалните периоди след лапароскопия на яйчниците излизат извън времето, а понякога дори цикълът е значително нарушен.

Adesea, femeile observă că, după un avort spontan, acestea nu numai că sunt dureroase, ci și profunde.
Често жените отбелязват, че след спонтанен аборт те имат не само болезнени, но и богати.

Uneori femeile observă diaree, afectare temporară a vederii, apariția acneei, creșterea în greutate.
Понякога жените забелязват диария, временно замъглено зрение, акне, увеличаване на теглото.

Nu toate femeile observă această secreție, iar la unele femei chiar încep contracțiile înainte de eliminarea mucusului.
Не всички жени забелязват това отделяне и при някои жени контракциите започват преди отделянето на слузестата тапа.