Какво е " FORȚAȚI " на Български - превод на Български

• принудени
• принуждавани
• насилвайте
• принудителните
• принуждавайте
• принуден
• принуди
• принуждават
• принуждавате
• прижимайте
• насилени

Примери за използване на Forțați на Румънски и техните преводи на Български

Nu forțați de memorie.
Не насилвай паметта си.

Poate că ei au fost forțați?
Може би са я принудили?

Nu-l forțați să aleagă.
Не го карайте да избира.

Dar dacă se opune, nu-l forțați.
Но ако се противи, не го насилвайте.

Nu forțați copilul să vorbească.
Не насилвайте детето си да говори.

Străinii ar fi forțați să plece.
Извънземните ще се принудят да си заминат.

Nu-l forțați să mănânce, dacă el nu vrea.
Не го насилвайте да яде, ако не желае.

Ei sunt ostracizat și forțați să se mute singur.
Те биват отлъчени и насилени да се движат сами.

Nu forțați copilul să termine sticla.
Не насилвайте детето да довърши бутилката.

Dintre bărbați au avut fantezii în care sunt forțați să facă sex.
Фантазират, че са били насилени да правят секс;

Nu forțați copilul să termine sticla.
Не насилвайте бебето си да завърши бутилката.

Principalul lucru- nu forțați pe nimeni. Nu vrea? Și nu!
Основното нещо- не насилвайте никого. Той не иска? И не!

Forțați să afișați toate legăturile ascunse.
Принуди да показваш всички скрити връзки.

Oamenii sunt forțați să plece din Irak.
Има хора, които биват принуждавани да напуснат Ирак.

Forțați bigudiu peste suprafață pentru a adăuga jetoane în suprafață.
Принудително извиване над повърхността, за да добавите чипове в повърхностните.

Când circumstanțele și condițiile drepte nu sunt la locul lor, nu forțați lucrurile.
Когато подходящите обстоятелства и условия не са налице, не насилвайте нещата.

Nu forțați copilul pentru a termina sticla.
Не насилвайте детето да довърши бутилката.

Puteți adăuga excepții atunci când forțați să afișați legături ascunse cu opțiunea Excepție.
Можете да добавяте изключения, когато принуждавате да показвате скрити връзки с опцията Изключение.

Nu forțați copilul să mănânce alimente prin forță.
Не принуждавайте детето да яде чрез сила.

Acești oameni sunt forțați să se prostitueze, să muncească sau să cerșească.
Те са принуждавани да проституират, да извършват принудителен труд или да просят.

Nu forțați copilul să stea zi și noapte pentru cărți.
Не насилвайте детето да седи ден и нощ за книгите.

Ciorapii Holling sunt forțați să poarte pentru rolul lui Ariel reprezentând umilință.
Чорапите, които Холинг е принуден да носят, за ролята си на Ариел представляват унижение.

Nu forțați președintele să păstreze acest tip de secret.
Не принуждаваш президента да пази такава тайна.

Convertiți sau forțați numerele care vor fi stocate ca text într-un interval.
Конвертирайте или принудете числата да се съхраняват като текст в диапазон.

Nu forțați mediul în cazul în care aripile sunt deschise.
Не натискайте средната част, ако крилата са отворени.

Dar nu forțați copilul să se angajeze în arte vizuale.
Но не принуждавайте детето да се занимава с визуални изкуства.

Nu forțați fructele să aștepte mult timp pentru soarta lor.
Не принуждавайте плодовете да чакат дълго за тяхната съдба.

Nu forțați închiderea, aceasta poate duce la coruperea software-ului.
Не насилвайте близо, това може да доведе до корупцията на софтуер.

Nu forțați copilul să mănânce, dar se hrănească întotdeauna la cerere.
Никога не насилвайте детето да яде, но винаги се хранят с търсенето.