Примери за използване на I-ai spus mamei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi i-ai spus mamei?
А ти каза на мама?Nu pot să cred că i-ai spus mamei.
Не мога да повярвам, че си казал на мама.I-ai spus mamei tale?
Каза ли на майка си?De ce nu i-ai spus mamei tale?
Te gândeşti vreodată la ultimul lucru ce i-ai spus mamei tale?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
spune povestea
mama mi-a spussă spui adevărul
spune adevarul
tata mi-a spusspune cã
si a spusisus a spusspune numele
spune oamenilor
Повече
Използване със наречия
spun doar
altfel spusspune când
spunea mereu
spune exact
spui acum
bine spusse spune aici
eu spun doar
spune chiar
Повече
Ce i-ai spus mamei?
Какво каза на игуменката?Tocmai am aflat că i-ai spus mamei.
Разбрахме, че си казал на мама.Ce i-ai spus mamei tale?
Какво каза на майка си?Helena Campbell, ce i-ai spus mamei tale?
Хелена Кембъл, какво каза на майка си?Nu i-ai spus mamei, da?
Не си казала на мама, нали?Andy… am auzit ce i-ai spus mamei tale.
Анди чух какво каза на майка си.Nu i-ai spus mamei despre Holly.
Не си казал на мама за Холи.Jessica, poti sa-mi spui ce i-ai spus mamei tale?
Джесика, ще ми Dar nu i-ai spus mamei tale.
Но не каза на майка си.Ce i-ai spus mamei tale?
Какво си казал на майка Spune-mi ce i-ai spus mamei tale.
Nu i-ai spus mamei că tata va veni la nuntă?
Не си казала на мама, че татко ще идва De ce nu i-ai spus mamei ce faci?
Защо не каза на мама какво правиш?Ce i-ai spus mamei tale despre noi?
Какво каза на майка, ти за нас?De ce nu i-ai spus mamei tale că erai acasă?
Защо не каза на майка си, че си тук?Nu i-ai spus mamei tale că vin?
Не си ли казал на майка Ce anume i-ai spus mamei acestei actriţe?
И какво точно ти каза майката на тази актриса?Ce i-ai spus mamei lui Jill?
Какво каза на майката Unde i-ai spus mamei tale că mergem?
Къде каза на майка си, че отиваме?Tu nu i-ai spus mamei că te-ai culcat cu Becca.
Ти не каза на мама, че си спал с Бека.Ce film i-ai spus mamei tale că vom vedea?
Е, какъв филм каза на майка си, че ще гледаме?De ce nu i-ai spus mamei dupa ce au divortat?
Защо не каза на майка си след развода?De ce nu i-ai spus mamei tale că ai venit acasă?
Защо не каза на майка си че си вкъщи?Unde i-ai spus mamei tale că ai fost aseară?
Къде каза на майка ти, че отиваш тази вечер?De ce nu i-ai spus mamei tale ce sa intamplat cu tine?
Защо не каза на майка си какво се случи с теб?
