Какво е " PACIENTILOR LOR " на Български - превод на Български

• на своите пациенти

Примери за използване на Pacientilor lor на Румънски и техните преводи на Български

Știu, dar nu prin viata pacientilor lor.
Знам, но не чрез животите на техните пациенти.

Capsulele astazi recomanda pacientilor lor, multi medici de ingrijire primara si cardiologi.
Капсули днес препоръчват на своите пациенти, много общопрактикуващи лекари и кардиолози.

Specialistii o recomanda chiar si pacientilor lor.
Дори лекарите ги препоръчват на пациентите си.

De aceea, multi medici recomanda pacientilor lor pentru a cumpăra Artroser pentru articulații.
Ето защо много лекари препоръчват на своите пациенти да купуват Artroser за ставите.

Foarte multi medici recomanda acest dispozitiv pacientilor lor.
Много лекари препоръчват това устройство на пациентите си.

Multi medici foarte recomanda pacientilor lor de a utiliza un Personal Slim.
Много лекари препоръчват силно своите пациенти да използват Personal Slim.

Asistente medicale mele sunt absolut angajamentul de a pacientilor lor.
Моите сестри са абсолютно отдадени на пациентите си.

Unul dintre tratamentele pe care multi medici recomanda pacientilor lor este baza de prescriptie medicala ameliorarea durerii.
Един от методите за лечение, който много лекари препоръчват на своите пациенти рецепта болка.

Cele mai multe stomatologi reputate recomanda pacientilor lor.
Повечето реномирани зъболекари го препоръчват на своите пациенти.

Endocrinologi recomanda pacientilor lor de a achiziționa dispozitive portabile pentru analiza la domiciliu- glucometre.
Ендокринолозите препоръчват на пациентите си да закупят преносими устройства за анализ на дома- глюкомери.

Ei bine sunt dentisti care sunt deschisi fata de pacientilor lor.
Добре, нека просто така да го кажем, че някой стоматолози са широко отворени за техните пациенти.

Multe clinici recomanda pacientilor lor pentru tratamentul micozelor cauzate de diferite tulpini de fungi.
Много клиники го препоръчват на своите пациенти за лечение на микози, причинени от различни щамове на гъбата.

Incepand cu data de 5 octombrie, doctorii din Shetland, Scotia au fost autorizati sa prescrie natura ca remediu pacientilor lor.
От 5 октомври лекарите в Шетланд, Шотландия са упълномощени да предписват природата на своите пациенти.

Cei mai multi experti recomanda pacientilor lor această inovație.
Повечето експерти препоръчват на своите пациенти това нововъведение.

Trauma chirurgi, chirurgi, vertebrologists, medicii de sport sunt mulțumiți de rezultatele suplimentului pacientilor lor.
Травма лекари, хирурзи, vertebrologists, спортни лекари са доволни от резултатите от добавката на своите пациенти.

Ginecologii spun pacientilor lor ca sexul in timpul sangerarii menstruale nu este numai inestetic, ci si periculos.
Гинеколозите казват на пациентите си, че сексът по време на менструално кървене е не само неестетичен, но и опасен.

Reclamațiile de durere în cap- probabil cel mai comun, este necesar să se audă medic-terapeut pacientilor lor.
Оплаквания от болки в главата си- може би най-често, е необходимо да се чуе на лекар-терапевт на техните пациенти.

De exemplu, mulți dintre experții de azi de droguri recomanda pacientilor lor la noul picături împotriva fumatului NikotinOff.
Например, много от днешните експерти наркотици препоръчвам на пациентите си към новата капки срещу пушенето NikotinOff.

Cardiologi recomanda pacientilor lor de remediere pentru hipertensiune Gipertofort nu numai ca un medicament terapeutic, dar pentru prevenirea.
Кардиолози препоръчват на своите пациенти средство за хипертония Gipertofort не само като терапевтично лекарство, но и за превенция.

Dar există o mulțime de mituri despre care medicii ar trebui sa spun pacientilor lor, pentru a evita momentele neplăcute în continuare.
Но има много митове за които лекарите трябва да разкажат на своите пациенти да се избегне допълнително неприятни моменти.

Mai degrabă medici vizează îmbunătăţirea calităţii vieţii şi diminuarea impactului asupra pacientilor lor de apel.
По-скоро лекарите са насочени към подобряване на качеството на живот и намаляване на въздействието на звънене на пациентите си.

Leading medici specialisti recomanda pacientilor lor, indiferent de severitatea bolii articulațiilor, crema de Motion Free.
Водещи медицински специалисти съветват своите пациенти, независимо от тежестта на заболяването на ставите, сметана Motion Free.

Abonati-va pentru a primi cele mai recente informatii despre modul in care 3M poate ajuta profesionistii dentari si ortodonti sa imbunatateasca sanatatea orala a pacientilor lor.
Абонирайте се, за да получите най-новата информация за това, как 3М може да помогне на зъболекарите и ортодонтите да подобрят здравето на своите пациенти.

Cei mai multi medici recomanda pacientilor lor gravide iau suplimente de vitamine, dar acestea nu trebuie să fie formulate în mod specific pentru sarcină.
Повечето лекари препоръчват бременните им пациенти приемат добавки с витамин, но те не трябва да бъдат специално формулиран за бременност.

Această situație întreg poate provoca o mulțime de dificultăți și, prin urmare, cei mai mulți medici recomanda pacientilor lor cat mai repede posibil, pentru a începe tratamentul cu Psoricontrol.
Цялата тази ситуация може да доведе до много трудности и затова повечето лекари препоръчват на пациентите си възможно най-бързо да се започне лечение с Psoricontrol.

Multi medici recomanda pacientilor lor Artrovex cumpăra, în scopul de a obține un tratament stabil, fără bisturiu și fără medicamente dăunătoare. Avantaje:.
Много лекари препоръчват Artrovex купите на своите пациенти, за да получат стабилно лечение без скалпел и без вредни медикаменти. Предимства:.

Impactul sarii asupra corpului uman a fost studiat de peste 25 de ani si astazi multi medici ofera pacientilor lor acest tratament alternativ, impreuna cu medicamente standard.
Въздействието на солта върху човешкото тяло е изследвано от повече от 25 години и днес много лекари предлагат на пациентите си това алтернативно лечение заедно със стандартните лекарства.

Practicanții înșiși prescrie pacientilor lor o anumită sumă de acest produs pentru hipertensiune arteriala, varice, angina, anemie, ateroscleroza si tromboza.
Самите лекари предписват на пациентите си определена сума на този продукт за високо кръвно налягане, разширени вени, ангина, анемия, атеросклероза и тромбоза.

Ei recomanda pacientilor lor, să-l folosească pentru o extindere de succes și în condiții de siguranță a penisului, imbunatatirea functiei erectile, tratamentul impotenței fizice și mentale.
Те препоръчват на своите пациенти да го използвате за успешно и безопасно уголемяване на пениса, за подобряване на еректилната функция, лечението на психическа и физическа импотентност.

Psihiatrii apăra drepturile pacientilor lor și să insiste asupra justiției moliciune si pacient bun-simț problemele sunt rezolvate individual.
Психиатрите защитават правата на своите пациенти и настояват за лекотата на справедливостта, а проблемите на здравословното състояние на пациента се решават индивидуално.