Какво е " POATE AI UITAT " на Български - превод на Български

• може би си забравил
• може да си забравила
• май забравяш
• може да сте забравите

Примери за използване на Poate ai uitat на Румънски и техните преводи на Български

Poate ai uitat.
Явно си забравил.

Tu-Tu-- Poate ai uitat.
Може да забравиш.

Poate ai uitat.
Сигурно си забравил.

Mă gândeam că poate ai uitat.
Мислех, че може да си забравила.

Poate ai uitat.
Просто сте забравил.

Tu poate ai uitat, dar noi nu.
Ти може да си забравила, но ние не сме.

Poate ai uitat ce pierzi.
Може да си забравила какво ти липсва.

Draga mea, poate ai uitat, dar împlinim 20 de ani şi te duc la Arches.
Скъпа, може да си забравила, но днес е 20тата ни годишнина, а аз те завеждам в Арките.

Poate ai uitat de ce nu suntem.
Може би си забравила защо не е така.

Poate ai uitat. Cererea lui NamTar?
А ти забрави ли, цената на Намтар?

Poate ai uitat cum merge asta.
Може би си забравил как стават тези неща.

Poate ai uitat că ţi-am salvat viaţa.
Май забравяш, че ти спасих живота.

Poate ai uitat, dar ai spus.
Може би си забравил, но ти каза.

Poate ai uitat că era şi a mea.
Може би си забравила, че беше и моят любим.

Poate ai uitat la sare la ușă.
Може би си забравил да сложиш сол на вратата.

Poate ai uitat, dar a fost ideea mea.
Може би забравяте, че идеята е моя.

Poate ai uitat unde ai pus-o.
Може би си забравил къде си го сложил.

Poate ai uitat ce le-au făcut lui Roxton şi Malone.
Ако си забравила, точно това направиха с Рокстън и Малоун.

Poate ai uitat că Veer este copil, nu eu.
Възможно е, вие да сте забравили, че Вир е дете, но аз не съм.

Poate ai uitat Scuze omule, nu stiu ce s-a intamplat azi.
Може би си забравил съжалявам, мъж, не знаех какво ще се случи днес.

Poate ai uitat, dar săptămâna viitoare avem bilete la Jets!
Май забрави за билетите за мача на Джетс другата седмица!

Poate ai uitat, noi suntem plătiţi ca să nu apară lucrurile în ziar.
Май забравяш, че ни се плаща някои неща да не стигат до медиите.

Poate ai uitat că insigna ta nu este bună în acest oraş, detectiv Taylor.
Май забравяте, че значката ви не значи нищо тук, детектив Тейлър.

Poate ai uitat că Mărcuş era partenerul tău şi l-ai lăsat înăuntru.
Може би си забравил, че Маркус е бил твой партньор и ти си го пуснал вътре.

Poate ai uitat ce s-a întâmplat ultima dată când ai condus în starea asta.
Може би не помниш какво стана миналия път когато караше в това състояние.

Şi poate ai uitat că ai venit la mine acasă şi eu tot te-am refuzat.
Може би сте забравили, че когато дойдохте в дома ми аз ви помолих да си вървите.

Poate ai uitat că şi tu ai fost odată o fată tare bolnavă dar eu n-am uitat..
Сигурно си забравила, че като малка много боледуваше,… защото аз не съм.

Poate ai uitat sa uzi plantele sau, poate, le-ai lasat intr-un loc nepotrivit.
Може да сте забравите да го полеете или да сте го оставили на неподходящото място.

Poate ai uitat să uzi plantele sau, poate, le-ai lăsat într-un loc nepotrivit.
Може да сте забравите да го полеете или да сте го оставили на неподходящото място.

Poate ai uitat câteva lucruri banale cum ar fi acela că mi-ai ruinat viaţa. Eu însă nu.
Сигурно можеш да забравяш малки неща като това, да ми провалиш живота, но аз не мога..