Какво е " PROCLAMAREA " на Български - превод на Български

• провъзгласяването
• обявяването
• прокламацията
• прогласяването
• декларация
• обяви
• възвестяване
• провъзгласяване
• обявяване
• прокламация
• прогласяване
• декларацията

Примери за използване на Proclamarea на Румънски и техните преводи на Български

Al treilea răspuns este proclamarea.
Третият отговор е прогласяването.

Proclamarea lui Claudius împărat.
Прокламацията на Клавдий за император.

Care a fost proclamarea emancipării?
Какво е прокламацията за еманципация?

Proclamarea celei de-a doua republici.
Провъзгласяване на Втората република.

Nu, aceasta este proclamarea mea, Cynthia.
Не, това е моята прокламация, Синтия.

Proclamarea independenţei în Argentina.
Провъгласена е независимостта на Аржентина.

Proclaiming the Word- Proclamarea Cuvântului!
Proclaiming the Word- Да прогласим Словото!

Proclamarea rezultatelor referendumului național;
Определяне на резултатите от референдума;

Ziua Hangulului(proclamarea alfabetului coreean).
Ден на Hangul(обявяване на корейската азбука).

Proclamarea alegerilor generale ale membrilor Dietei.
Обявяване на общите избори за членове на Диетата.

Întrebări esențiale pentru proclamarea emancipării.
Въпроси за дискусия за прокламацията за еманципация.

Proclamarea si promovarea ideologiei de ostilitate;
Прокламиране и популяризиране на идеология на омраза;

Întrebări de discuție pentru proclamarea emancipării.
Въпроси за дискусия за прокламацията за еманципация.

Proiectul privind proclamarea independenţei Cataloniei este….
Декларацията за независимост на Каталуния е….

Pretutindeni se deschideau uşi pentru proclamarea adevărului.
Отвсякъде се отваряха врати за прогласяване на истината.

Proclamarea lui de emancipare a irosit milioane de dolari.
Неговата Прокламация за освобождение унищожи милиони долари.

Ceku propune o dată pentru proclamarea independenţei.
Косовският премиер Чеку предложи дата за обявяване на независимост.

Proclamarea acestor adevăruri trebuie să fie lucrarea noastră.
Прогласяването на тези истини трябва да бъде нашето дело.

În fiecare parte se deschideau uși pentru proclamarea adevărului.
Отвсякъде се отваряха врати за прогласяване на истината.

Fără proclamarea acestei bucurii, creştinismul ar fi inexplicabil.
Без проповедта за тази радост християнството е непонятно.

Revolutia din februarie 1848 duce la proclamarea Republicii.
Революцията от 1848 г. води до провъзгласяване на Втората република.

Fără proclamarea acestei bucurii, creştinismul ar fi inexplicabil.
Без възвестяването на тази радост, християнството остава неразбираемо.

Nu avem nevoie de mai mult creștină proclamarea Evangheliei, presupun mulți.
Ние не се нуждаем от повече Christian Евангелие прокламация, мнозина предполагат.

Ştiti că proclamarea emancipării a băgat teama în inimile irlandezilor.
Нали знаете, че Прокламацията за еманципация остави страх в сърцата на ирландците.

Aceste alegeri sunt cele mai importante alegeri de la proclamarea independenţei.
Това вероятно бяха най-важните избори след обявяването на независимостта на страната.

Proclamarea independenţei provinciei Kosovo nu este în contradicţie cu Rezoluţia 1244 a ONU.
Че косовската декларация за независимост не нарушава Резолюция 1244 на СС на ООН.

În anul 1821 revoluția duce la proclamarea suveranului Primului Imperiu Mexican.
През 1821 г. революцията води до провъзгласяване на на суверенната Първа мексиканска империя.

Proclamarea independenței provinciei Kosovo nu este în contradicție cu Rezoluția 1244 a ONU.
Че косовската декларация за независимост не нарушава Резолюция 1244 на СС на ООН.

Prioritatea majoră a Sfântului și Marelui Sinod a fost proclamarea unității Bisericii Ortodoxe.
Основен приоритет на Светия и велик събор беше прогласяването на единството на Православната църква.

Proclamarea cuvântului lui Dumnezeu şi mărturisirea acestuia în lume este esenţială pentru fiecare creştin.
Познаването и разбирането на Божието Слово е жизнено необходимо за всеки християнин.