Примери за използване на Serviciul său на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sugerezi că serviciul său e clasificat?
Îi mulțumesc foarte mult lui John pentru serviciul său.
Благодаря много на Джон за неговата служба.Mai devreme şi care provin de la serviciul său de la fabrica de artificii.
От работата му с фойерверки.Îi mulțumesc foarte mult lui John pentru serviciul său.
Благодаря на Джон много за неговата служба.Vorbeam despre serviciul său, şi cum e fericit alături de Gwen.
Говорехме за работата му и… Знам че беше щастлив с Гуен.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
cele mai bune serviciiservicii post-vânzare
servicii oferite
serviciul clienți
următoarele serviciiun mare serviciuun nou serviciuserviciilor prestate
diverse serviciiun serviciu mai bun
Повече
Google a îmbunătățit serviciul său Gmail.
Google извърши основни подобрения на своята услуга Gmail.PayPal lansează serviciul său de transfer internaţional de bani Xoom în întreaga Europă.
Deci, sunteți familiarizați cu serviciul său în Orientul Mijlociu?
Значи сте запознат със службата му в Близкия изток?Povestea noastră a fost de aproximativ dacă Bush îndeplinit serviciul său.
Материалът ни беше за това дали Буш е изслужил службата си.Strategia Google pentru serviciul său de comparare a prețurilor.
Стратегията на Google за неговата услуга за сравнително пазаруване.Steve-ar fi dorit NYPD reprezentate la serviciul său.
Стив би искал Нюйоркската полиция да бъде представлявана на службата му.Michael Johns este încă la serviciul său de agent imobiliar în Penge.
Майкъл Джонс е все още на своята работа като агент по недвижими имоти в Пендж.Prinţul Dimitri Vasilovitch Orlowsky consilier în serviciul său.
Принц Димитри Василович Орловски- военен съветник на служба при него.În plus, nu trebuie să includem serviciul său, pentru că l-am pus împreună.
Също така, ние не трябва да получаваме неговата служба, защото го слагаме заедно.Iehova preţuieşte ceea ce fraţii şi surorile în vârstă pot face în serviciul său.
Йехова цени и онова, което още по- възрастните вършат в неговата служба.El spune în vara că serviciul său este la un spital"quirky" numit Seattle Grace.
Той казва на лятото, че работата му е в"странна" болница, наречена Сиатъл Грейс.Identitatea Cloaker oferă un proces gratuit de 10 zile pentru serviciul său unic.
Identity Cloaker предлага 10-дневен пробен период за единствената си услуга.În serviciul său divin există întreaga plinătate a învăţăturii vechii Biserici.
В богослужението му приемствено живее и цялата пълнота на учението на древната Църква.Și voi fi pentru totdeauna recunoscator pentru prietenia și serviciul său devotat.
И ще бъда вечно благодарна за неговото приятелство и всеотдайната му служба.Dumnezeu Însuși a dat dispoziţii cu privire la serviciul Său, înălţându-l mai presus de tot ce este vremelnic.
Въпреки това обаче сам Бог даде реда на Своята служба, издигайки я над всичко друго преходно.Un alt aspect importantatunci când cumpărăți un casetofon este serviciul său ulterior.
Друг важен аспект призакупуването на касов апарат е по-късната му услуга.El crede că serviciul său îl va insufla cu onoare și cu un sentiment de bărbăție, în ciuda sentimentelor insuficiente ale mamei sale despre război.
Той вярва, че неговата служба ще го внуши с чест и чувство за мъжество, въпреки майчините чувства на майка си за войната.Leading Edge Sanatate este foarte concentrat pe serviciul său de client.
Предния ръб здравеопазването е силно фокусирана върху неговото обслужване на клиентите.Serviciul său premium vine cu o tehnologie patentată, care face ca toate pachetele din rețeaua sa să fie inaccesibile pentru inspecție sau blocare.
Платената им услуга идва с патентована технология, която прави всички пакети в мрежата неподлежащи на проверка или блокиране.Dropbox rostogolește un instrument de template-uri pentru serviciul său document online de hârtie.
Dropbox пуска инструмент шаблони за онлайн услугата си документ на хартия.Recolta este cu adevărat minunat Fiți încurajați pentru căDomnul vă cheamă în serviciul Său.
Жътвата е наистина страхотно Бъдете насърчени,защото Господ ви призовава в Своето служение.Domnul Hristos cere întreaga ființă în serviciul său- inima, sufletul, mintea și puterea.
Христос изисква цялото същество да бъде поставено в Негова служба- сърце, душа, ум и сили.Câinele este foarte dornic să-și primească drogul-o jucărie care îi va da o recompensă pentru serviciul său.
Кучето е наистина нетърпеливо да си вземелекарството- играчка, която ще му даде награда за неговата служба.În anul 2000,când organizaţia HERA din Macedonia a iniţiat serviciul său de consiliere, s-a aflat că victimelor nu li se oferea nici un tratament.
През 2000 г.,когато македонската организация ХЕРА започна консултантските си услуги, тя установи, че не се предлага никакво лечение на болните.Înseamnă să primești în mod constant din spiritul lui Hristos,o viață de consacrare fără rezerve în serviciul Său.
Пребъдването в Христос означава постоянно да се приема Неговият Дух,живот на безрезервно посвещение на Неговата служба.
