Какво е " SERVICIUL TĂU " на Български - превод на Български

• работата ти
• службата ви
• вашите услуги
• служене на теб

Примери за използване на Serviciul tău на Румънски и техните преводи на Български

Şi serviciul tău?
А работата ти?

Sabia mea e în serviciul tău.
Мечът ми, е на вашите услуги.

Serviciul tău se termină aici.
Службата ви приключи.

Accept serviciul tău.
Приемам службата ви.

Lasă-mă să fiu angajat în serviciul Tău.".
Нека бъда зает в служене на Теб.".

Sunt în serviciul tău!
На твоите услуги съм!

La serviciul tău, stăpâne.
На вашите услуги, господарю.

Sunt mereu în serviciul tău, Janet.
Аз съм на вашите услуги, Джанет.

Cu serviciul tău cum rămâne?
Какво ще стане с работата ти?

Multumesc pentru serviciul tău.
Благодаря за службата Ви.- Благодаря.

Şi serviciul tău e naşpa.
И твоята работа не струва.

Povesteşte-ne despre serviciul tău, Amy.
Разкажи ни за професията си, Ейми.

În serviciul tău, stăpână.
На вашите услуги, господарке.

Ospitalitatea din sud în serviciul tău.
Южняшко гостоприемство на вашите услуги.

Dar cu serviciul tău?
А какво става с работата ти?

Serviciul tău ca Guvernator s-a încheiat.
Службата Ви като Губернатор приключи.

Acesta e serviciul tău, bine?
Това е твоята работа, нали?

Serviciul tău pe această navă a fost exemplar.
Службата ви на кораба бе за пример.

Da. Asta chiar face parte din serviciul tău?
Това наистина ли е част от работата ти?

Serviciul tău e necesar în acest moment.
Вашите услуги са необходими през това време.

Mă auzi? Am spus că au telefonat de la serviciul tău.
Чу, ли обадиха ми се от работата ти?

E vorba de serviciul tău, de al meu, de mama.
За твоята работа, за моята работа, за майка ми.

E greşeala mea că am vrut să aud totul despre serviciul tău.
Вината е моя, разпитвах за работата ти.

Serviciul tău trebuie să suporte protocolul OpenVPN.
Вашата услуга трябва да поддържа Вашия OpenVPN протокол.

Pur și simplu permite-mi să fiu angajat în serviciul Tău.".
Просто нека бъда ангажиран в служене на Теб.".

Dar serviciul tău de atunci ţi-a câştigat mult respect.
Но службата ти след това ти спечели голямо уважение.

N-am avut niciodată destul, cu serviciul tău cu jumătate de normă.
Никога не сме имали достатъчно с почасовата ти работа.

D-le Worf, serviciul tău la bordul Enterprise a fost exemplar.
Г-н Уорф, службата Ви на борда на"Ентерпрайз" беше образцова.

Te-a întrebat Prescott despre serviciul tău, despre orarul tău?.
Този Прескот питал ли е за работата ти, за графика ти?.

Dacă serviciul tău este foarte solicitant, încearcă măcar să muncești câteva ore în picioare.
Ако работата ви е такава опитайте да станете поне за няколко часа.