Какво е " SUFLETELE OAMENILOR " на Български - превод на Български

• душите на хората
• човешките души
• човешката душа
• сърцата на хората
• душите на човеците
• човешки души
• душата на хората
• душите на людете
• душите людски

Примери за използване на Sufletele oamenilor на Румънски и техните преводи на Български

Fura sufletele oamenilor.
Краде душите им.

În plus, aşa cum sufletele oamenilor.
Както на хората душите.

În sufletele oamenilor ca să le trezesc iubirea.
В сърцата на хората, за да събудя любовта.

Că eşti Satana, şi iei sufletele oamenilor.
Че вие сте Дяволът. Че взимате човешки души.

La Hristos, sufletele oamenilor erau ca pământul iarna.
От Адам до Христос човешката душа е била като замръзнала през зимата земя.

Eu sunt Lucifer şi devorez sufletele oamenilor.
Аз съм Луцифер. Аз поглъщам човешките души.

Sufletele oamenilor dinăuntrul galeriilor care se umflă şi care reflectă lumină înspre mine.
Душите на хора в изпъкналите галерии, отразяващи светлина, насочена към мен.

Aici sunt sufletele oamenilor.
Тук се намира душата на хората.

Acestea sunt vremurile care Incearca sufletele oamenilor.
Това са времената, които тестват човешката душа.

Lăcomia a otrăvit sufletele oamenilor, baricadând lumea cu ură.
Алчността отрови човешките души и огради света с омраза.

Nu există răutate in vrăjitorie, ci doar in sufletele oamenilor.
Злото не е в магията, а в сърцата на хората.

Toate mijloacele de a strica sufletele oamenilor fusese puse la lucru.
Покваряване на човешките души бяха пуснати в действие.

Dinţi de leu sunt dinţii lui, care omoară sufletele oamenilor.
Зъбите му са лъвски зъби, които умъртвяват душите на людете.

De la Adam până la Hristos, sufletele oamenilor erau ca pământul iarna.
От Адама до Христа душата човешка е била подобна на земята в зимно време.

Când sufletele oamenilor sosesc în lumea spiritelor, cei buni se separă deodată de cei răi.
Когато човешките души стигнат в света на духовете, веднага се отделят добрите от злите.

Calea Domnului şi căile Sale sunt sufletele oamenilor;
Пътищата Господни, и Неговите пътеки са човешките души;

Totul este scris în sufletele oamenilor si aceste însemnari, aceste„carti” se vor deschide.
Всичко ще е отпечатано в душите на хората и ще е написано там, тези книги ще се отворят на Съда.

Calea Domnului şi căile Sale sunt sufletele oamenilor;
Господните пътища и Неговите пътеки- това са човешките души;

De aceea spunem ca sufletele oamenilor care se afla sub puterea diavolului si a mortii se afla in Iad.
Можем да твърдим, че душите на хората, които се намират във властта на дявола и смъртта, се намират в ада.

Acestea sunt vremurile care încearcă sufletele oamenilor și femei.
Това са времената, които тестват душата на хората.

Sufletele oamenilor ar pătrunde prin porţile morţii în lumea spirituală, dar nu ar mai putea să aducă în următoarea viaţă de pe Pământ forţa ideilor.
Човешките души биха влизали през вратата на смъртта в духовния свят, но вече не биха могли да пренесат в следващия земен живот силата на идеите.

Dinti de leu sunt dintii lui, care omoara sufletele oamenilor.
Зъбите му са лъвски зъби, които умъртвяват душите на людете.

De la Adam pâna la Hristos, sufletele oamenilor erau ca pamântul iarna.
От Адам до Христос човешката душа е била като замръзнала през зимата земя.

Si da, nu conteaza pașii pe care-i faci în viață, ci urmele pe care le lasi in sufletele oamenilor.
Но има значение в какво си сте превърнали и каква следа сте оставили в сърцата на хората.

De la Adam pana la Hristos, sufletele oamenilor erau ca pamantul iarna.
От Адам до Христос човешката душа е била като замръзнала през зимата земя.

Acestea sunt vremurile care încearcă sufletele oamenilor," el era literal.
Това са времената, които изпитват душата на хората", той е говорил буквално.

De la Adam până la Hristos, sufletele oamenilor erau ca pământul iarna.
От Адам до Христос човешката душа е била като замръзнала през зимата земя.

Pentru aceasta, ei ar trebui să profite de forțele de sânge și sufletele oamenilor care sunt războinici suprem demon.
За тази цел те трябва да се възползват от силите на кръвта и душите на хората, които са воини върховен демон.

Faptele lor mărturiseau că ei preţuiau sufletele oamenilor mai mult decât bogăţiile pământeşti.
Че бяха оценили човешките души по-високо от земните богатства.

Aprinde lumina iubirii Tale în fiecare inimă, suflă în sufletele oamenilor spiritul cunoaşterii Tale, bucură-le pieptul cu versetele unicităţii Tale.
Запали светлината на Твоята обич във всяко сърце, вдъхни в душите на хората духа на Твоето знание, зарадвай гърдите им със стиховете на единството Ти.