Какво е " SUNT GENERATE " на Български - превод на Български

• се генерират
• са създадени
• се създават
• произтичат
• се дължат
• се произвеждат
• се образуват
• са породени
• са причинени
• се пораждат
• са предизвикани
• са резултат
• се изготвят

Примери за използване на Sunt generate на Румънски и техните преводи на Български

Sunt generate de departamentul IT.
Генерират се от ИТ Отдела.

Schimbă modul în care ideile sunt generate.
Те всъщност променят начина, по който се създават идеи.

Vânturile sunt generate şi ele de căldura solară.
Ветровете също са създадени от слънчевата топлина.

Unele proprietăți gestionate sunt generate automat.
Някои управлявани свойства се генерира автоматично.

Sunt generate in mod necesar de procesul de restructurare; si.
Породени са по необходимост от преструктурирането, и.

Fără seamăn cookie-uri sunt generate la fiecare generație.
Безподобно бисквити са създадени на всяко поколение.

Sunt generate în mod necesar de procesul de restructurare; şi.
Породени са по необходимост от преструктурирането, и.

Unele prejudecăţi sunt generate de lipsa de informaţii.
Някои предразсъдъци се дължат на липсата на информация.

Bug fixe, Gestionați locațiile, melcii nu sunt generate.
Bug фиксирана, Управление на места, голи охлюви не се генерират.

Aceste statistici sunt generate și furnizate de Facebook.
Тези статистики се изготвят и предоставят от Facebook.

Nimeni nu a înţeles pe deplin modul în care sunt generate aceste sunete.
Никой не знаеше как са създадени тези звуци.

Tulburările mintale sunt generate de slabiciuni de caracter.
Психичните разстройства се дължат на слабохарактерност.

Sunt generate în mod necesar de procesul de restructurare; și.
Разходите са породени по необходимост от преструктурирането; и.

Mesajele și materialele sunt generate, testate și produse.
Посланията и материалите се изготвят, тестват и произвеждат.

Multe sunt generate de procesele de lucru, fiind greu de monitorizat.
Много от тях са резултат от работни процеси и трудно могат да бъдат контролирани.

Miniaturi pentru imagini și directoarele sunt generate automat.
Thumbnails за изображения и директории се генерира автоматично.

Aceste informatii sunt generate automat din sistemul ERP.
Получените резултати се отразяват автоматично в ERP системата.

Impozitele ar trebui plătite în țara în care sunt generate profiturile.
Данъците трябва да се плащат в страната, в която се създава печалбата.

Aceste statistici sunt generate și puse la dispoziție de către Facebook.
Тези статистики се изготвят и предоставят от Facebook.

Dificultățile de interpretare sunt generate de complexitatea tranzacțiilor.
Интерпретативното съзнание се поражда от трудността на разбирането.

Deşeurile sunt generate în toate fazele ciclului de viaţă al materialelor:.
Във всички етапи от жизнения цикъл на материалите се произвеждат отпадъци:.

Toate codurile de identificare ECLI sunt generate în mod automat pe baza datelor existente.
Всички номера по ECLI се образуват автоматично въз основа на наличните данни.

În acest context sunt generate profiluri pseudoanonimizate de utilizator şi sunt utilizate cookies.
В тази връзка се създават псевдонимизирани потребителски профили и се използват бисквитки.

Cele mai puternice cutremure sunt generate de coliziunea dintre două plăci tectonice.
Най-силните земетресения са причинени от сблъсък на две литосферни плочи.

Ambele tulburari sunt generate de compresia nervuluiintr-un spatiu inchis.
И двете състояния са резултат от компресията нервите в затворено пространство.

Cele mai puternice cutremure sunt generate de coliziunea dintre două plăci tectonice.
Най-силните земетресения са предизвикани от сблъсъка на две литосферни плочи.

Durerile de cap sunt generate mai mult de probleme psihice, decât fizice.
Болките в главата се дължат на повече психологични причини, отколкото психичните болести.

Suferințele tale sunt generate de împotrivirea ta la ceea ce se întâmplă.
Вашите страдания са предизвикани от вашето съпротивление на това, което е“.

Suferințele tale sunt generate de împotrivirea ta la ceea ce se întâmplă.
Вашите страдания са предизвикани от вашата съпротива срещу това, което съществува”.

Cele mai subtile frecvențe sunt generate atunci când o persoană oferă recunoștință împreună cu rugăciunea.
И най-неосезаемите честоти се образуват когато някой изразява благодарност заедно с молитвата.