Какво е " SUSPENDARE " на Български - превод на Български

• спиране
• окачване
• суспендиране
• преустановяване
• прекратяване
• отстраняване
• временно прекратяване
• пробация
• условна
• импийчмънт

Примери за използване на Suspendare на Румънски и техните преводи на Български

Dar ai cu suspendare.
Но сте в период на пробация?

Suspendare sau încarcerare.
Отстраняване или задържане.

Două săptămâni suspendare.
Отстраняване за 2 седмици.

Suspendare şi monitorizare.
Временно прекратяване и наблюдение.

Transfer sau suspendare.
Прехвърляне или отстраняване.

Suspendare, posibilă… concediere sau mai rău.
Отстраняване, Възможно… уволнение или по-лошо.

Vorbim despre o posibilă suspendare.
Говорим за възможно отстраняване.

Retragere, suspendare și limitare.
Анулиране, временно прекратяване и ограничаване.

E prima mea zi din suspendare.
Това е първия ден от моето отстраняване.

Decizia de suspendare a Parlamentului britanic a fost ilegală.
Суспендирането на британския парламент било незаконно.

N-o sa declansezi actiunea de suspendare?
Няма да го предложиш за импийчмънт?

După prima mea suspendare, chiar că am fost neliniştit.
След първото ми отстраняване дори аз не съм толкова неспокоен.

Avem un argument grozav pentru suspendare.
Имаме страхотен аргумент за пробация.

Esti aproape de suspendare, si ai examenele de calificare azi.
На косъм си от отстраняване, а имаш и квалификационен изпит днес.

Strămoşii noştri au numit-o suspendare.
Нашите основатели го наричат импийчмънт.

S-a luat decizia de suspendare a activităţii în trei situaţii.
Комисията е взела решение и за прекратяването на три настанявания.

Poate judecătorul te va condamna cu suspendare.
Може съдията да те пусне на пробация.

Mecanismul de suspendare: oțel(acoperire cu pulbere sau galvanizare la cald).
Механизъм на окачването: стомана(прахово покритие или горещо поцинковане).

Probabil o să fie o infracţiune uşoară cu suspendare.
Най-вероятно ще е дребно престъпление с пробация.

Mecanismul de suspendare: opțional, tratamentul de suprafață galvanizat și pictat.
Механизъм на окачването: боядисана и гореща поцинкована повърхностна обработка по избор.

Mai ales de unul care e la un pas de suspendare.
Особено от такъв, който е извън района си, на косъм от отстраняване.

Probleme de suspendare și a sistemului de operare eșecuri duc la reinstalării sale.
Проблеми на повреди окачването и операционната система да доведе до неговото преинсталиране.

Sunt deosebit de populare structurile de întindere și suspendare.
Особено популярни са структурите за разтягане и окачването.

Senatul Paraguayului a inceput procedurile de suspendare a presedintelui, Fernando Lugo.
Парламентът на Парагвай започва процедура по импийчмънт на президента Фернандо Луго.

Pe care ne-ati furnizato este reala, eu va voi da o pedeapsă cu suspendare.
Ако информацията ви е достоверна, ще се разминете с условна присъда.

Dă aviz consultativ pentru propunerea de suspendare din funcţie a Preşedintelui României;
Той издава консултативни становища по предложения за отстраняване от длъжност на Президента на Румъния;

Vom încerca să vă oferim o notificare rezonabilă cu privire la orice suspendare sau retragere.
Ще се опитаме да Ви осигурим разумно уведомление за всяко прекратяване или оттегляне.

Respectiva suspendare expiră la șase luni de la depunerea tuturor datelor studiilor respective.
Суспендирането на сроковете се прекратява шест месеца след представянето на всички данни от тези изследвания.

Când directoarea începe să vorbească despre suspendare, e o problemă gravă.
Когато директора започне да говори за отстраняване, е много голяма работа.

Kitty, orice tură pierdută din cauza simulării unei boli e un motiv justificabil pentru suspendare.
Кити, всяка пропусната смяна заради симулиране е правдоподобна причина за отстраняване.