Примери за използване на Te-am văzut intrând на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-am văzut intrând.
Видях те да влизаш.Credeam că te-am văzut intrând.
Хей, видях те да влизаш.Te-am văzut intrând.
Видях те, че влизаш.Jenny. Nu te-am văzut intrând.
Джени, не те забелязах да идваш.Te-am văzut intrând aici.
Видях те да влизаш тук.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vedeți atracții
vezi pct
ma vezivăd faţa
oamenii vădvedea lucrurile
vezi mai multe oraşe
vedea acest lucru
vedeți toate locațiile
ştiu ce am văzut
Повече
Използване със наречия
ne vedem mâine
când vădne vedem acolo
să vedem cât
acum vădil vezisă vedem unde
vedea aici
ne vedem curând
vedea clar
Повече
Eram cu maşina şi te-am văzut intrând aici.
Бях с колата и Ви видях да влизате.Nu te-am văzut intrând.
Не видях, че влезе.Şi aici stăteam eu când te-am văzut intrând în bar.
А тук стоях аз, когато те видях да влизаш вътре.Nu te-am văzut intrând.
Не те видях да влизаш.Nici nu te-am văzut intrând.
Не те видях да влизаш.Te-am văzut intrând la ea.
Видях те да влизаш у тях.Отворих вратата си и те видях да влизаш в стаята на татко.Te-am văzut intrând aici.
Видях те да влизаш, малката.Carlos, te-am văzut intrând aici.
Карлос, видях те да влизаш тук.Te-am văzut intrând în cabană.
Видях как влезе в хижата.Eu… când te-am văzut intrând, mi s-a părut că văd o fantomă.
Като те видях да влизаш Te-am văzut intrând în metrou.
Видях, че затича към метрото.Te-am văzut intrând în casa aia.
Видях те да влизаш в къщата.Te-am văzut intrând în aeroport.
Видях те да отиваш на летището.Te-am văzut intrând în vilă cu ea.
Видях ви навлиза в вилата с нея.Te-am văzut intrând în taxiul 8217.
Видях, че се качи в такси номер 8217.Te-am văzut intrând în biroul lui Norman.
Видях, че отиваш в офиса на Нормъл.Te-am văzut intrând în spălătorie cu Shemin.
Видях те как отиваш в пералното с Шемин.Te-am văzut intrând cu Carter şi cu fetiţa ta.
Видях те да влизаш с Картър и дъщеричката.Te-am văzut intrând aici, arătând puţin tragic.
Видях те да влизаш тук, изглеждайки толкова трагично.Te-am văzut intrând în pădure cu o sacoşă şi ai ieşit fără ea.
Видяхме те да влизаш в гората с чанта и излезе без.Te-am văzut intrând in pădure cu o sacosă si ai iesit fără ea.
Видяхме те да влизаш в гората с чанта и излезе без.Te-am văzut intrând în corpul lui. Tot ceea ce văd eşti doar tu. .
Видях, как се вселяваш в тялото му и виждах само теб.Te-am văzut intrând şi am văzut-o pe ea ieşind peste 10 minute.
Видях те да влизаш, а десет минути по-късно тя Te-am văzut intrând într-un bar unde te aştepta Atom Paradjanov.
Видяхме те да влизаш в бар, където 
