Какво е " UN REGE " на Български - превод на Български

• крал
• цар
• поп
• владетел
• кралска
• монарх
• king
• си крал
• кралят
• краля
• царят
• царя
• крале
• кралски

Примери за използване на Un rege на Румънски и техните преводи на Български

Tu eşti un rege.
Ти си крал.

Sunt un rege crustaceu!
Аз съм кралска скарида!

Două dame şi un rege.
Две дами и поп.

Nu avem un rege aici.
Тук нямаме крале.

Două perechi şi un rege.
Две двойки и поп.

A fost un rege broscoi drăguţ.
Беше мила кралска жаба.

Acum, tu ai un rege.
Сега, ти имаш поп.

A ascuns un rege în mâna stângă.
Държи поп в лявата си ръка.

Dacă ai bani, eşti un rege.
Ти си крал ако имаш пари.

Un Rege al Iudeii, născut în staul?
Царят на Иудея роден в конюшна?

Regele pentru un rege, eh?
Цар за царя, а?

Asta-i uşor de spus, pentru tine. Tu eşti un rege.
Лесно ти е на теб, ти си крал.

Dar tu nu eşti un rege de drept, nu-i aşa?
Но вие не сте законен монарх, нали?

Tronul de Fier are un Rege!
Железният трон си има владетел!

Se pare un rege Cobra luat revanșa pe bunicul meu.
Тя е като кралска кобра и си отмъщава на дядо ми.

Eşti persoana potrivită pentru un rege.
Като за кралска особа.

Vrei un rege ascuns în casă, ca o fată bolnavă?
Искаш кралят да се сгуши у дома като болно момиче?

Oamenii mei… nu vor accepta un rege din Sud.
Хората ми няма да приемат южняшки владетел.

O poveste despre un rege barbar care vroia dreptate.
Разказ за Варварски владетел искал справедливост.

Şi este povestea unei femei şi a tatălui ei, un rege.
Разказва още за една жена и за нейния баща, краля.

Regele Huai a fost doar un rege temporar.
Крал Хуай от Чу беше само временен владетел.

Aethelwold, esti la fel de mult ca un războinic ești un rege.
Aethelwold, Сте толкова воин като сте King.

Fie noi ne pierdem un rege, fie tu îti pierzi copilul.
Или ние ще изгубим краля, или ти ще изгубиш твоето дете.

Dar ea nu mi-a dat nicio şansă pentru a fi un Rege bun şi înţelept.
Но тя не ми даде възможност, да бъда добър монарх.

Dacă un rege nu poate să cânte, nu merită să fie rege..
Ако кралят не може да пее, не си струва да е крал.

Îţi dau cuvântul meu că mă voi strădui să fiu un rege capabil.
Давам ти думата си, че ще се постарая да съм способен владетел.

Pentru că-i conducea un rege sau pentru că le plăcea să ucidă.
Защото кралят им ги е предвождал, или защото са обичали да убиват.

Stiu cum se conduce un castel si stiu cum traieste un rege.
Знам как се управлява замък и как трябва да живее краля.

Un rege e un om singuratic, poate cel mai singur de pe pământ.
Кралят е самотен човек, може би най-самотният човек на света.

Îmi imaginez un rege se așteaptă pentru totdeauna pentru a obține ceea ce vrea.
Представям си, че царят очаква да получи това, което иска.