Какво е " UTILIZAȚI URMĂTOARELE " на Български - превод на Български

• използвайте следните
• използвате следните

Примери за използване на Utilizați următoarele на Румънски и техните преводи на Български

Deseori utilizați următoarele picături profilactice ieftine.
Често използват следните профилактични евтини капки.

Pentru finisarea pereților utilizați următoarele materiale:.
За довършителни работи използвайте следните материали:.

Utilizați următoarele idei ca inspirație, dar nu vă fie frică să veniți cu dvs.
Използвайте следните идеи като вдъхновение, но не се страхувайте да измислите свои собствени.

Pentru placarea tavanelor utilizați următoarele tipuri de vopsele:.
За боядисване на тавани използвайте следните видове бои:.

Utilizați următoarele sfaturi pentru a vă ajuta să obțineți culturi obișnuite și bogate: Udarea.
Използвайте следните съвети, за да получите редовни и богати култури: Поливането.

În plus față de analiza generală a urinei, utilizați următoarele studii:.
В допълнение към общия анализ на урината се използват следните изследвания:.

Apoi, utilizați următoarele comenzi pentru a vă deplasa după titlu, reper sau link.
След това използвайте следните команди, за да се придвижвате по заглавие, ориентир или връзка.

Pentru fabricarea unei astfel de șorțuri utilizați următoarele tipuri de sticlă:.
За производството на такава престилка използвайте следните видове стъкла:.

Utilizați următoarele resurse pentru a vă ajuta cu oricare dintre următoarele proiecte:.
Използвайте следните ресурси, за да ви помогнем с някой от следните проекти:.

Pentru a detecta modificările maligne și benigne, utilizați următoarele metode:.
За откриване на злокачествени и доброкачествени промени използвайте следните методи:.

Utilizați următoarele instrucțiuni pentru a vă ajuta să faceți cea mai bună alegere pentru necesitățile dvs.
Използвайте следните указания, за да ви помогнем да направите най-добрия избор за вашите нужди.

Pentru a crea pereți verzi de la plante stabilizate, utilizați următoarele opțiuni:.
За да създадете зелени стени от стабилизирани растения, използвайте следните опции:.

Utilizați următoarele CyberLink codul promoțional și de a salva până la 40% pe această vacanță specială pachet!
Използвайте следните програмата CyberLink промо код и да спестите до 40% на този специален пакет за почивка!

Pentru a preveni problemele de fertilitate, utilizați următoarele măsuri de precauție:.
За да предотвратите проблеми с плодовитостта, използвайте следните предпазни мерки:.

Utilizați următoarele opțiuni de urmărire, în funcție de locul de unde a fost trimisă expedierea: în Europa.
Използвайте следните възможности за проследяване в зависимост от това откъде е изпратена Вашата пратка: в Европа.

Dacă nu știți cum să micșorați temperatura la un copil, utilizați următoarele instrucțiuni.
Ако не знаете как да намалите температурата при дете, използвайте следните указания.

Utilizați următoarele resurse pentru a afla cum puteți include date și ore în soluțiile Power Pivot. Tabelele de date calendaristice.
Използвайте следните ресурси, за да научите как можете да включвате дати и часове в своите решения на Power Pivot. Таблици с дати.

Pentru a determina permeabilitatea stomacului, utilizați următoarele metode de diagnosticare:.
За да определите проходимостта на стомаха, използвайте следните диагностични методи:.

Dacă sunteți în căutarea unei modalități rapide de a pierde în greutate înainte de sărbătorile de Crăciun și de a vă oferi mâncăruri mai gustoase de la masa de Anul Nou, utilizați următoarele sfaturi.
Ако търсите бърз начин да отслабнете преди коледните празници и да си позволите малко по-вкусни ястия от новогодишната маса, използвайте следните съвети.

Cherry Twilight" Gustul original poate fi atins dacă utilizați următoarele ingrediente pentru a pregăti narghilea:.
Оригиналният вкус може да бъде постигнат, ако използвате следните съставки за приготвяне на наргиле:.

Pentru a economisi spațiu în proiectarea dormitorului în Hrușciov utilizați următoarele trucuri:.
За да спестите място в дизайна на спалнята в Хрушчов, използвайте следните трикове:.

Dacă preferați hainele, nulimitând mișcarea copilului, utilizați următoarele recomandări, care iau în considerare diferitele temperaturi ale aerului din stradă.
Ако предпочитате дрехите, неограничаване на движението на детето, използвайте следните препоръки, които отчитат различната температура на въздуха на улицата.

Cantitatea de căldură. La determinarea presiunii hidraulice, utilizați următoarele date:.
Количество топлинни носители. При определяне на хидравличното налягане използвайте следните данни:.

Pentru a ușura starea pacientului și a elimina inflamația, utilizați următoarele medicamente:.
За да облекчите състоянието на пациента и да премахнете възпалението, използвайте следните лекарства:.

Pentru a realiza un canal durabil și fiabil de îndepărtare a fumului pentru cuptor, utilizați următoarele materiale:.
За да направите траен и надежден димен канал за фурната, използвайте следните материали:.

Cu sângerări minore, aplicați terapie cu medicamente conservatoare și utilizați următoarele medicamente:.
При незначително кървене се използва консервативна медикаментозна терапия и се използват следните препарати:.

Pentru întrebări legate de protecția și prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, utilizați următoarele canale de comunicare:.
За въпроси относно защитата и обработката лични данни, използвайте следните комуникационни канали:.

Acest lucru este cu adevărat o provocare pentru persoanele cu solduri strânse, deci utilizați următoarele modificări, dacă este necesar.
Това наистина е предизвикателство за хора с тесни бедра, така че използвайте следните изменения, ако е необходимо.

Inflamația sinusurilor paranazale poate fi vindecată prin terapie cu nebulizatoare, dacă utilizați următoarele grupuri de medicamente:.
Възпалението на параналните синуси може да бъде излекувано чрез небулизаторна терапия, ако използвате следните групи лекарства:.