Sta znaci na Srpskom FINALIZED - prevod na Српском

• завршен
• okončan
• finalizovan
• финализирана
• gotov
• довршила
• završen
• завршена
• завршени
• окончан
• okončano
• финализован
• finaliziran
• gotovi
• финализована
• довршени
• окончана
• финализовала
• финализиран
• finalizirana

Примери коришћења Finalized на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mamma, I have finalized.
Mama, znam da sam gotov.

Finalized a year ago.- Could have set him off.
Završen je pre godinu dana.

Dorota's gift is finalized.
Dorotin poklon je gotov.

Successfully finalized the project“Through Art to Participation”.
Успешно окончан пројекат“ Уметношћу до партиципације”.

Sir, my film is finalized.
Gdin-e, moj film je gotov.

It's not finalized yet but I am hopeful that it will work out.
On još nije okončan, ali se Đokić nada da će biti uspešno realizovan.

The divorce was finalized quickly.
Razvod je brzo okončan.

The script for the film has yet to be finalized.
Scenario za film još uvek nije gotov.

The divorce was finalized in 2011.
Razvod je okončan 2011. godine.

October 1: The strategic direction is finalized.
Октобар: Стратешки правац је завршен.

Her divorce was finalized in 2011.
Razvod je okončan 2011. godine.

Are you ready to tell her your divorce is finalized?
Jeste li spremni da joj kažete da je vaš razvod gotov?

My divorce was finalized this year.
Њихов развод је завршен ове године.

The list of women is not yet finalized.
Ženski model nije još uvek gotov.

The divorce was finalized in late 2016.
Развод је завршен крајем 2016. године.

Their divorce had yet not been finalized.
Njegov razvod još nije bio okončan.

The Study was finalized in mid-2011.
Сва испитивања завршена су средином 2011.

But he left Acme before the chip design was finalized.
Ali otišao je iz Akmea pre nego što je žeton finalizovan.

Their divorce was finalized this year.
Њихов развод је завршен ове године.

A great deal more work has to be completed before it is finalized.
Treba uložiti još dosta truda, dok ne bude gotov.

The divorce was finalized in September 2013.
Развод је завршен у септембру 2013.

The Water Lillies donation to the Orangerie was finalized in 1922.
Донација Локвања за Оранжерију финализирана је 1922.

His adoption was finalized 10 months later.
Његова усвајање је завршен 10 месеци касније.

The couple is now separated though their divorce is not finalized yet.
Razvod je konačno završen, iako njihova imovina i dalje nije prepolovljena.

Your divorce was finalized a week ago.
Tvoj razvod je završen prije tjedan dana.

The divorce between Sandra Bullock and Jesse James has been finalized.
Brak između glumice Sandre Bulok i Džesija Džejmsa okončan je prošle nedelje.

His adoption was finalized 10 months later.
Njegova usvajanje je završen 10 meseci kasnije.

The original servlet specification was created by Sun Microsystems(version 1.0 was finalized in June 1997).
Сервлет спецификација је креирана од стране Сун Мицросистемс, верзија 1. 0 је финализирана у јуну 1997.

The deal will be finalized within 3-4 weeks.
Очекује се да ће договор бити завршен за 3-4 недеље.

Once it's finalized, the new system should cover many data types including email, contacts, calendars and tasks.
Kada bude finalizovan, novi sistem bi trebalo da pokrije različite tipove podataka uključujući email, kontakte, kalendare i zadatke.