Sta znaci na Srpskom THE GOVERNMENTS - prevod na Српском

• владе
• vlasti
• države
• владиних
• vlade
• влада
• vlada
• власти

Примери коришћења The governments на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Governments of USA.
Влада САД Велике.

They show what the governments want them to show.
Pokažu ono što vlada od njih traži.

The Governments of Germany.
Владе Немачк е.

The problem is that the governments are not doing theirs.
Problem je u tome što države ne rade svoj posao.

The Governments of Turkey.
Владе Турске Мађарске.

They do not represent the governments of their home countries.
Oni ne predstavljaju vlade svojih nacionalnih zemalja.

The Governments Organizations.
Владе организације.

Why is it so important that you want to contact the governments of our Earth?
Zašto je tako važno da kontaktirate naše vlasti?

The governments(and societys).
Влада( и комисије).

In the midst of all the governments that decide the fate of men;
Усред свих тих влада које одлучују човекову судбину;

The Governments of Serbia.
Влада Републик е Србије.

That's an arrangement the governments of the world can no longer tolerate.
То је нешто што владе у свету више не могу толерисати.

The governments are talking.
Vlade takođe samo pričaju.

We are in regular contact with the Governments of the affected States.
Naša vlada je u stalnom kontaktu s predstavnicima okolnih država.

Nis the Governments of Serbia.
Vlade Srbije oktobra.

These results found expression first in the fact that the interpretations masked the laws: afterwards they entirely hid them from the eyes of the governments since it had become impossible to understand the tangled web of legislation.
Ти су се резултати у почетку испољили у томе што су тумачења маскирала законе, а затим их и сасвим заклонила од владиних погледа, јер је немогућно знати такво замршено законодавство.

The governments most deserving of.
Vlade koje najviše napreduju.

That interchange between the people and the governments who kept the people down resulted in tension.
Interakcija između naroda i vlada koje su tlačile narod stvorila je tenziju.

The governments unfulfilled promises.
Vlada bez ispunjenih obećanja.

These results found expression in the fact that the INTERPRETATIONS MASKED THE LAW: afterwards they entirely hid them from the eyes of the governments owing to the impossibility of making anything out of the tangled web of legislation.
Ти су се резултати у почетку испољили у томе што су тумачења маскирала законе, а затим их и сасвим заклонила од владиних погледа, јер је немогућно знати такво замршено законодавство.

The governments bore the risk.
Vlade U svakom slučaju rizik.

The Office for Community Affairs(OCA) mission is to contribute to the coordination of the Governments efforts to implement the national legal framework on communities rights and to ensure that governmental policies and actions adequately meet the needs and interests of communities.
Мисија Канцеларије за питања заједница( КПЗ) је да допринесе координацији Владиних напора на спровођењу националног законског оквира за права заједница и да омогући да Владине политике и активности на адекватан начин задовоље потребе и интересе заједница.

The Governments of the Federation.
Владе Федерације Републик.

That's just what the governments are willing to let you see.
To je ono što vlada želi da vam dozvoli da vidite.

The governments can't react in time or won't.
Vlade ne mogu ili ne žele da reaguju na vreme.

Agreement between the Governments of Azerbaijan and Serbia on cultural cooperation.
Споразум између Влада Републике Азербејџана и Србије о културној сарадњи.

The governments are not the only player in this region.
Vlada nije jedini faktor u ovom regionu.

Paganism is supported by the governments of some federal subjects, for example Mari El.
Паганизам је подржан од стране влада неких федералних субјеката, на пример Мариј Ела.

The governments of the world are taking this really seriously.
Владе света схватају ово врло озбиљно.

The researchers also urge the governments of Bulgaria, Hungary and Poland to adopt official gender equality strategies.
Autori izveštaja takođe pozivaju vlasti Bugarske, Mađarske i Poljske da usvoje zvaničnu strategiju ravnopravnosti polova.