Примери коришћења Атмосфери на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Више се ради о атмосфери.
It was more about the ambiance.
А све то у пријатној и породичној атмосфери.
All this in a friendly and family atmosphere.
Количина CO2 у атмосфери.
Amount of CO2 in the atmosphere.
Никада нисам био тренер у оваквој атмосфери.
I have never been a coach in such an atmosphere.
Промена притиска у атмосфери са висином.
Changes in atmospheric pressure with height.
Гасови у рудничкој атмосфери.
Gases in a mining atmosphere.
Уживајте у јединственој атмосфери и сјајној музици.
Enjoy in unique atmosphere and great music.
Шта се заправо дешава у Земљиној атмосфери?
What is actually happening in the earth's climate?
Национална управа и атмосфери НОАА.
The National Oceanic and Atmosphere Administration.
Повећање концентрације кисеоника у атмосфери.
Increased oxygen concentration in the atmosphere.
Барток је одрастао у атмосфери пуној музике.
Kevin grew up in an environment filled with music.
Он ће истрживати трагове гаса у атмосфери Марса.
It will analyse gases in the atmosphere of Mars.
У таквој атмосфери суспензују се основна права.
In this environment, their most basic rights are violated.
Једно од најдраматичнијих дешавања у атмосфери.
One of the most gut-wrenching atmospheres in the series.
Неки такви гасови ће бити у атмосфери вековима.
Some such gases will be in the atmosphere for centuries.
Имали смо велику време поновног у опуштеној атмосфери.
It was a great time in a very relaxed environment.
Честице у атмосфери морају бити нешто шире од.
The particles in the atmosphere must be slightly wider than.
Такође ми се допала музика која доприноси атмосфери.
We also enjoyed the music that added to the ambiance.
Џон је одрастао у атмосфери евангеличке побожности.
Evans was raised in a conservative evangelical environment.
То су две бранше истог поља- науке о атмосфери.
They're two branches of the same field of atmospheric science.
У таквој атмосфери, свакакве манипулације постају могуће.
In such a climate, all forms of manipulation become possible.
Електрична опрема која се користи у експлозивној атмосфери.
Electrical equipment for use in explosive atmospheres.
Заправо, то се види у атмосфери и архитектури града.
In fact, this is visible in the ambiance and architecture of the city.
То су две бранше истог поља- науке о атмосфери.
They are both two branches of the same field of atmospheric science.
У потпуности смо уживали у храни и атмосфери овог ресторана.
We really enjoyed the ambiance and the service of this restaurant.
Стварање везивног ефекта на радиоактивност у атмосфери.
Creation of a binding effect to radioactivity in the atmosphere.
Исти елементи се појављују у данашњој атмосфери неизвјесности.
The same elements appear in today's atmosphere of uncertainty.
Способан да приоритизује обавезе у динамичној атмосфери.
Ability to prioritize initiatives in a highly dynamic environment.
Истраживачи су открили водену пару у атмосфери егзопланете К2-18б.
Researchers detected water vapor in the atmosphere of exoplanet K2-18b.
Може да издржи температуру око 2100 °C у инертној атмосфери.
It can withstand temperatures of about 2100 °C in inert atmospheres.
Резултате: 1766, Време: 0.0213

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески