Примери коришћења Кривичних дела на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вршење кривичних дела.
Прождрљивост- један од кривичних дела.
Кривичних дела против човечности и међународног права.
Превенција и истрага кривичних дела.
У том правцу покренуо 12 кривичних дела у Русији и земљама ЗНД.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
кривично делоуметничко делоdobro deloživotno delovelika delaједнака деланајпознатије делобожије делообухваћено делоnajvažnije delo
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Више
Новосадска полиција: Мање кривичних дела.
Less police officers= more crime.Данас полиција у Калифорнији користи алгоритме за предвиђање кривичних дела.
More police departments are using algorithms to predict crimes.Малолетни учиниоци кривичних дела, 2017.
Minors perpetrators of crime, 2017.Били смо ухапшени због гомиле кривичних дела.
Жене пријавио починио више кривичних дела него мушкарци и нуди више извињења.
Women reported committing more offenses than men- and offering more apologies.Превенција и истрага кривичних дела.
Prevention and investigation of crimes.Не дозволите да ваш живот иде погрешним путем због прошлих кривичних дела.
Do not let your life go the wrong way because of past offenses.Превенција и истрага кривичних дела.
Prevention and investigation of offences.Не постоји национална институционализована подршка жртвама и сведоцима кривичних дела.
There is no nationwide institutionalised support for victims and witnesses of crimes.Превенција и истрага кривичних дела.
Prevention and investigation of criminal acts.Покренут 10 кривичних дела у Русији и земљама ЗНД, четири од чега су упућени на суд.
Initiated 10 criminal cases in Russia and the CIS, four of which were referred to court.То је једно од најглупљих кривичних дела.
It is one of the most stupid offenses ever.Починивши неколико кривичних дела са групом малолетника, долази у сукоб са законом.
Having committed several crimes with a group of juveniles, he found himself afoul of the law.Подршк жртвама и сведоцима кривичних дела.
Support for victims and witnesses of crime.( 2) Ко организује групу ради вршења кривичних дела из става 1. овог члана.
(2) Whoever organises a group to commit the criminal offences specified in Article 1 of this Article.Одсто су ухваћени 3 или више кривичних дела.
Percent had committed three or more offenses.Јао свету због кривичних дела, али тешко им кроз које дело долази.".
Woe unto the world because of offences, but woe unto them through whom the Пројека„ Подршк жртвама и сведоцима кривичних дела.
The“ Support for Victims and Witnesses of Crime.Кина је погубила више странаца због кривичних дела повезаних с дрогом.
China has executed other foreigners for drug-related crimes.Може ли пооштравање казни смањити број кривичних дела?
Could criminology reduce the number of crimes?Било је отворен током периода извештавања 13 кривичних дела у Русији и земљама ЗНД.
There were opened during the reporting period 13 criminal cases in Russia and the CIS.Индивидуалне карактеристике, на пример, искуства правне праксе,број освојених кривичних дела;
Individual characteristics, such as experience of legal practice,winning criminal cases;Одсто су ухваћени 3 или више кривичних дела.
As many as 46 percent have been caught three or more offenses.Током претреса су пронађени предмети који се доводе у везу са извршењем кривичних дела.
During searches, objects were obtained that were related to elements characterizing the criminal acts.Важење кривичног законодавства Србије за учиниоце одређених кривичних дела извршених у иностранству.
Application of the criminal legislature to certain crimes committed abroad.
