Sta znaci na Engleskom НОВА ШАНСА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Нова шанса на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нова шанса за посао.
A new opportunity for labor.
Уследила је нова шанса.
He spotted a new opportunity.
Нова шанса за младе….
A new opportunity for people….
Уследила је нова шанса.
She scouted a new opportunity.
Ово је нова шанса за бољи мотор.
This is a new chance for Better Motor.
Нови почетак- нова шанса.
New beginning- New opportunity.
Туризам- Нова шанса за сарадњу и развој.
Tourism- a new chance for cooperation and development.
Нови избори увек су нова шанса.
The next day is always a new opportunity.
Уследио је телевизијски филм„ Нова шанса” и улога Кокија у серији„ Мирис кише на Балкану”( 2011).
He followed the television film New Chance and the role of Koki in the series The Rain of the Rain in the Balkans(2011).
Нови избори увек су нова шанса.
A new destination is always a new chance.
Ово је једна нова шанса да млади људи који су служили војску и који испуњавају услове, могу рачунати да овде нађу посао као професионални војници.
This is a new chance for young people who have completed their military service and who are eligible so that they can count on finding a job here as professional soldiers.
Да ли су захтеви за реформом ЕУ које поставља Дејвид Камерун нова шанса за суверенистичке снаге да врате Европу народу или је у питању само још једна превара?
Are the requirements for EU reform that David Cameron sets a new opportunity for the pro-independence forces to return Europe to the people or is it just another scam?
Ви сте овде: Почетна»Проjeктнe активности» Нова шанса за 50 избегличких породица у Србији Нова шанса за 50 избегличких породица у Србији Проjeктнe активностиИгманска иницијатива покренула је иновативну кампању за побољшање услова живота и рада избеглица које живе у Србији.
You are at:Home»Project Activities»A New Chance for 50 Refugee Families in Serbia A New Chance for 50 Refugee Families in Serbia Project ActivitiesIgman Initiative has launched an innovative campaign aimed at improving living and working conditions of refugees in Serbia.
Како би помогли економско оснаживање исоцијалну инклузију избеглица, покренули су кампању" Нова шанса за 50 избегличких породица у Србији" на сајту Глобалгивинг за прикупљање донација којим ће се подржати 50 породица.
In order to support economic empowerment and social inclusion of refugees,they have launched the campaign A new chance for 50 refugee families in Serbia on Globalgiving web-site, asking for donations that would help 50 refugee families.
Svaki dan je nova šansa, svaki dan je nova prilika.
Every day is a new chance, every moment is a new opportunity.
Dajte sebi novu šansu!
Give yourself a new chance.
Nova je godina- nova šansa za tvoje ambicije!
New Year=New Opportunity for You!
Svaki dan je nova šansa za uspeh!
Every day is a new chance to succeed!
Evo nove šanse za dinamičan početak.
Here is a new opportunity for a dynamic start.
Uzbunjivač dobio novu šansu pred sudom.
Lie detector gets new chance in court.
Svaki sledeći minut je nova šansa… za tebe i mene.
Every single day is a new opportunity, for you and for me.
To je nova šansa da ostvarite ono što želite.
It is a new chance to rebuild what you want.
Nova šansa za moju generaciju.
New chance for new generation.
Нову шансу за живот.
A new opportunity of life.
Ovaj novac je nova šansa za tebe.
This money was gonna be a new chance for you.
Sutra je dan koji nam donosis novu šansu!
Tomorrow is a new day which brings a new opportunity.
Svaki minut koji je prošao je nova šansa da preokreneš sve.".
Each new moment is a new chance to turn it all around.".
Ova strategija nama donosi novu šansu.
This project is giving us a new opportunity.
Evo nove šanse za dinamičan početak.
Here's a new chance for a vibrant start.
Штавише, ако вам се не свиђа твоје ћаскања,то вам даје нову шансу.
Moreover, if you do not like your chat buddies,it gives you a new opportunity.
Резултате: 30, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески