Sta znaci na Engleskom СИЛЕ ГРАВИТАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• force of gravity

Примери коришћења Силе гравитације на Српском и њихови преводи на Енглески

Изводили су тестове како би сазнали колико је Гс( силе гравитације) људи преживјело.
Were performing tests to figure out how many Gs(the force of gravity) human beings could survive.

Очигледно, крв тече кроз вене ногу навише, то јест, против силе гравитације.
Obviously, blood flowing through the veins of the legs upwards, that is, against the force of gravity.

Предност је чињеница да вода се спушта под дејством силе гравитације, од тога посуда се пере ефикасно.
The advantage is the fact that water moves down under the force of gravity, from this bowl is washed efficiently.

Тако ово узрокује нестанак атмосферских гасова на Земљи, али и на другим планетама- то узајамно дејство топлоте са звезде и савладавања силе гравитације на планети.
And so this is what's actually causing atmospheric escape here on Earth and also on other planets-- that interplay between heating from the star and overcoming the force of gravity on the planet.

Као резултат тога, потребно је израчунати оптималну путању и силе гравитације да оствари задатак и постизање резултата.
As a result, you need to calculate the optimal trajectory and the force of gravity to accomplish a task and achieve results.

Напомена: Имајте на уму да је потребно 3 минута да се стена подиже до висине КСНУМКС метара. Не говоримо о ефекту" топовске кугле", али да сила левитације полако превлада силе гравитације, а камен коначно лењиво.
Note: Note that it took three minutes for the rock to rise to a height of 250 meters. We do not talk about the effect of the"cannon ball", but that the force of levitation slowly overcomes the force of gravity, and the stone finally lazily.

Али циркулација ово прилично споро у већем дијелу покрета тела јавља против силе гравитације, који покрива целу огромну мрежу ситних капилара, зове лимфа.
But circulation of this rather slow in most parts of the body movement occurs against the force of gravity, covering the whole vast network of tiny capillaries, called lymph.

Године 1791., Француска академија наука је одабрала меридијанску дефиницију, користећи париски меридијан, уместо дефиниције са клатном због мале варијације силе гравитације над површином земље, која утиче на период клатна.
In 1791, the French Academy of Sciences selected the meridional definition over the pendular definition because of the slight variation of the force of gravity over the surface of the earth, which affects the period of a pendulum.

Процес стварања ракета способних за летење на велике удаљености и превазилажење силе гравитације, не само да је довео до стварања потпуно нових транспортних средстава.
The process of creating missiles capable of flying long distances and overcoming the force of gravity, entailed not only the creation of completely new means of transport.

Такође је показао да је гравитација заиста ефекат масовних објеката који притискају ову кривину, замењујући вековно објашњење силе гравитације с Иса Исаац Невтон и промјену поља физике заувек.
He also showed that gravity is really the effect of massive objects pressing down on this curve, replacing Sir Isaac Newton's centuries-old explanation of the force of gravity and changing the field of physics forever.

То је компликован кретање Месеца и силе гравитације која делује на њега од сунца, јер је величина ове силе се стално мења и своју нумеричку вредност, а у том правцу има највећу вредност у младог месеца, а најмањи- у пуном месецу.
It is complicated by the movement of the moon and the force of gravity acting on it from the sun, because the magnitude of this force is constantly changing both its numerical value, and the direction it has the greatest value in the new moon, and the smallest- in the full moon.

Ако је душек није у реду- слаба опруге или гел не држи влагу- кожа почиње да се опушта под дејством силе гравитације да пребаци и стреч док спава, смеје и плаче, бора и изгубити еластичност.
If the mattress is not in order- weak springs or gel does not hold moisture- the skin begins to sag under the force of gravity to shift and stretch while sleeping, laughing and crying, wrinkle and lose elasticity.

Године 1791., Француска академија наука је одабрала меридијанску дефиницију, користећи париски меридијан, уместо дефиниције са клатном због мале варијације силе гравитације над површином земље, која утиче на период клатна.
In 1791, the French Academy of Sciences selected the meridional definition, using the meridian of Paris, over the pendular definition because of the slight variation of the force of gravity over the surface of the earth, which affects the period of a pendulum.

Визуелизујте силу гравитације између два тела.
Calculates the force of gravity between two objects.

Она такође препоручује јога поза које ослобађају силу гравитације на кожи.".
She also recommends yoga poses that release the force of gravity on the skin.

Знамо да Земља има силу гравитације.
Even sun has the force of gravity.

Izuzev preko sile gravitacije koja je inače jako slaba.
Except through the force of gravity, which is very weak.

Kako bih uspeo da izbegnem silu gravitacije?
How do I overcome the force of gravity?

Kako bih uspeo da izbegnem silu gravitacije?
Can You Escape the Force of Gravity?

Rekao je da to ima neke veze sa silom gravitacije.
He said it had something to do with the force of gravity.

Kako bih uspeo da izbegnem silu gravitacije?
What if we could annul the force of gravity?

Визуелизујте силу гравитације између два тела.
Find the gravitational force between the two bodies.

Знамо да Земља има силу гравитације.
We say that earth has gravitational force.

Знамо да Земља има силу гравитације.
We all know that the earth has a gravitational force.

Пад: смањење висине под силом гравитације, без прилагођавања за повећање отпора или подизања.
Falling: decreasing altitude under the force of gravity, using no adaptations to increase drag or provide lift.

Општа релативност, који је Алберт Еинстеин први пут формулисао 1915. године, описује како материја и енергија искривљују ткиво простора и времена да би створили силу гравитације.
General relativity, which Albert Einstein first formulated in 1915, describes how matter and energy warp the fabric of space-time to create the force of gravity.

Ali ekstremne mase dolaze i u malim pakovanjima, gde gustina dovodi silu gravitacije na radikalnu teritoriju.
But extreme mass also comes in small packages, where density takes the force of gravity into radical territory.

Ti stavljaš tvoje tričave, bedne' zakone' za zaštitu bogatstva, tvoje' sile' topova i bombi u istu rečenicu sa zakonom entropije i silom gravitacije?
You put your petty miserable'laws' to protect wealth, your'forces' of guns and bombs, in the same sentence with the law of entropy and the force of gravity?

Узео је у обзир радијалну силу гравитације на Месецу, од Сунца и Земље, али је остао привржен историјским записима опсервације.
He considered only the radial gravitational force on the Moon from the Sun and Earth but obtained close agreement with the historical record of observations.

Први возови су били вучени конопцима, користили су силу гравитације или су их вукли коњи, али су их почетком 19. века замениле парне локомотиве.
The first trains were rope-hauled, gravity powered or pulled by horses, but from the early 19th century almost all trains were powered by steam locomotives.