Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВОМ РАДУ - prevod na Енглеском

• his work
• his works
• his paper
• its operations
• its activities

Примери коришћења Његовом раду на Српском и њихови преводи на Енглески

Само морамо да му помогнемо у његовом раду.
We just have to help it in its work.

Више о његовом раду у књизи Промена векова.
More about his work in the book The Shift of the Ages.

Само морамо да му помогнемо у његовом раду.
We just have to help him in his work.

Главне теме у његовом раду су биле смрт и смисао живота.
The main themes in his work are death and the meaning of life.

Само морамо да му помогнемо у његовом раду.
We just have to help them in their work.

Зато, каже да у његовом раду нема нагађања- све је прецизно.
That is why there is no guessing in his work- everything is accurate.

Мотив вазе је веома често заступљен у његовом раду.
Motif of vases is often present in his work.

Више информација о његовом раду можете наћи на званичном сајту.
More information about his work can be found on the official website.

Ово би се показало као прекретница у његовом раду.
This would prove to be a turning point in his work.

За разлику од Матиса, у његовом раду нема очигледних периода промене.
Unlike Matisse, there are no obvious periods of change in his work.

Могли бисмо се свађати с њим цијели дан о његовом раду.
We could quarrel with him all day about his work.

У његовом раду можемо истакнути његов важан допринос архитектури.
In his work, we can highlight his important contributions to architecture.

Време проведено у гимназији било је најплодније у његовом раду.
His time at the College was fruitful in terms of his work.

Ова дихотомија у његовом раду приказана је у„ грациозном, духовитом и полираном” медију.
This dichotomy in his work is portrayed in a"graceful, witty, and polished" medium.

Теорија стигматизације Хофмана описана је у његовом раду" Стигма.
The theory of stigmatization of Hoffmann is outlined in his work"Stigma.

Антиохијска, Руска, Грузијска и Бугарска Православна Црква нису учествовале у његовом раду.
The Churches of Antioch, Russia, Georgia and Bulgaria did not participate in its work.

То може бити победа на његовом раду, победа да вас усрећи, или само испунити своју мисију.
It may be a victory at his work, a victory to make you happy, or just fulfill your mission.

Он ће изабрати тиху, њежну жену која ће га подржати у његовом раду.
He will choose a quiet, gentle woman who will support him in his work.

Боје су пажљиво одабране, што његовом раду даје снажно присуство и симболичан садржај.
The colours are carefully chosen, giving off a strong presence and symbolic content to his work.

Ја позивам стручњаке да посете овај центар и учествују у његовом раду.
I am inviting Hungarian specialists to visit the Center and take part in its activities.

Можете сазнати више о његовом раду и ступити у контакт са њим преко његовог веб сајта.
You can learn more about his work and get in touch with him via his website.

Осим тога, он је рекао да јачање БРИКС-а неће бити приоритет у његовом раду.
Furthermore, he said that strengthening the BRICS would not be a priority of his work.

Прелепе и страшне у његовом раду су ствари које су немогуће без једне друге, попут антагонистичких мишића.
The beautiful and terrible in his work are things that are impossible without each other, like antagonistic muscles.

Александрова љубав према фигуративној, апстрактној и надреалној уметности огледа се у његовом раду.
Alexander's love of figurative, abstract and surreal art is reflected in his work.

Будућност Web иновације ће се угледати на Web Конзорцијум у његовом раду на CSS-у”.
Hopefully, future Web innovations will emulate the example set by the Web Consortium in its work on CSS”.

РНИДС успоставља и механизме који омогућавају корисницима да изразе критичко мишљење о његовом раду.
RNIDS also puts in place mechanisms that enable users to express critical opinions of its operations.

Да ли постоји начин да вам боље дати интернет рачунар у свом дому у његовом раду, и нет прилично добро.
Is there any way to give you internet computer in his home to his work better, I net pretty good.

Шухову и његовом раду, непрестано се понављају речи„ први“ и„ најпре“ и томе су додају најсветлији епитети.
Shukhov and his works, all the time we have to repeat such words as"pioneer","first", supplemented with the brightest epithets.

Познат је по томе што је рекао да све што треба да се зна о њему и његовом раду је већ ту- на површини.
Warhol was famous for having said that all you need to know about him and his works is already there,"on the surface.".

Женске фигуре се појављују у његовом раду, његова палета је светлија, а смањена је доминантна симетрија и строгост.
Female figures appear in his work, his palette is brighter, and the dominating symmetry and austerity are lessened.