Sta znaci na Engleskom MERI I JA - prevod na Енглеском

• mary and i

Примери коришћења Meri i ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Meri i ja se uvek nadjemo!
Mary and I never met!

Bar jednom, da se Meri i ja slažemo.
For once, Mary and I are in agreement.

Meri i ja smo, tata i..
Mary and I did. Papa.

Treba joj samo ono što Meri i ja imamo.
She should only have what Marie and I have.

Ćemo Meri i ja biti zajedno.
Christine and I will be together.

Mamo je živeo u našem kraju kad smo Meri i ja bili deca.
Mamo lived in our old neighborhood when Mary and I were just kids.

Meri i ja smo bili kao šampanjac.
Mary and I used to be like champagne.

Samo smo se Meri i ja bolje upoznali.
Just Mary and I getting to know each other a little.

Meri i ja smo rodjake, na kraju krajeva.
Mary and I are cousins after all.

Tom sumnja da Meri i ja smerano nešto.
Tom suspects that Mary and I are plotting something.

Meri i ja mislimo da je u pitanju 4kg.
Mary and I think seven. See you later.

Šest i po godina kasnije, Meri i ja smo i dalje zajedno.
Six and a half years later, me and Mary are still hangin' out.

Meri i ja vam želimo dobrodošlicu u naš dom.
Mary and I welcome you all to our home.

Majka me je zamolila da ne vidjam Meri i ja sam se toga pridzavao, ali se nista nije promenilo.
My mother asked me not to see Mary and I have kept to that, but it has altered nothing.

Meri i ja jedemo" chop suey" gore.
Mary and I are gonna have some chop suey upstairs.

Da skroz promenim temu… Ti znaš da se ništa neće promeniti zbog toga što se Meri i ja uzimamo?
Changing the subject completely… you know it won't alter anything, right, me and Mary getting married?

Ćemo Meri i ja biti zajedno.
Mary and I will continue to work together.

Meri i ja smo se udružile i pokrenule ovaj pokret.
So Mary and I we created this movement.

Zašto smo Meri i ja uopšte bili na meti?
Why were Mary and I targeted at all?

Meri i ja stalno govorimo jedno drugom ono što mislimo.
Mavr and I talk about what's on our mind all the time.

Idemo Meri i ja da se promuvamo.
I think me and Mary are gonna go mingle.

Meri i ja smo primetili da se sve više udaljava od nas.
Mary and I noticed her getting more and more remote from us.

Pored toga, Meri i ja se selimo naš odnos prema drugom nivou, a ja želim da tamo da proslavimo.
And no girl should change that. Besides, me and Mary are moving our relationship up a notch, and I want you there to celebrate.

Meri i ja smo prijatelji kao što smo oduvek bili, to je sve.
Mary and I are friends, Mike, just like we've always been, that's all.

Meri i ja smo smislili akademiju precenjenih. U njoj su.
Mary and I have invented the Academy of the Overrated for such notables as.

Meri i ja smo se skijali, pravili sneška, pipnula mi je nogu.
Mary and I went skiing, we made a snowman, she touched my leg.

Tako da ćemo Meri i ja otputovati i uživati malo jedno u drugom. Posetićemo sva ta mesta koja smo oduvek želeli da vidimo. Stara pozorišta gde niko nije nikad čuo za nas.
So Mary and I are going away and enjoy ourselves and visit places we've always wanted to see old theaters where nobody ever even heard of us.

И тако, Мери и ја смо се венчали… и засновали породицу.
So Mary and I settled down to marriage and a family for our own.

Мери и ја смо донели одлуку.
But mary and i have come to a decision.

Мери и ја делим много тога, осим њеног кревета.
Mary and I share many things, except, it would seem, her bed.