Sta znaci na Engleskom MERI POPINS - prevod na Енглеском

• mary poppins

Примери коришћења Meri popins на Српском и њихови преводи на Енглески

Meri Popins Čiti.
Mary Poppins Bedknobs.

Povratak Meri Popins.
Mary Poppins Returns.

Meri Popins se klela u ovo.
Mary Poppins swore by this.

Savremena Meri Popins.
Pulp Fiction Mary Poppins.

Meri Popins je ovde nepotrebna.
Mary Poppins doesn't live here.→.

To je bio Meri Popins?
The movie was Mary Poppins?

Meri Popins je oduvek bila kreativna.
Mary poppins always has been.

Bila je kao Meri Popins.
She was like Mary Poppins.

Meri Popins je dadilja koju bi svako dete poželelo da ima.
Mary Poppins was the babysitter we all wish we had.

Oh, odrasti, Meri Popins.
Oh, grow up, Mary Poppins.

Njena poslednja knjiga ima smisla ko izgleda kao Meri Popins.
Her latest book makes Sensu look like Mary Poppins.

Šta bi Meri Popins rekla?
What would mary poppins do?

O bog te blagoslovio, Meri Popins.
Oh, God bless you, Mary Poppins.

Šta bi Meri Popins rekla?
What would Mary Poppins say?

Treba da visiš sa nje, Meri Popins.
You will get the hang of it, Mary Poppins.

Šta bi Meri Popins rekla?
What would Mary Poppins Think?

Nju je Volt smatrao stvarnom Meri Popins.
Wait believed it to be the real Mary Poppins.

Nisam ni Meri Popins, ali sam daleko od.
I'm not Mary Poppins either, but I'm far from being.

Misliš, kao Meri Popins?
You mean like Mary Poppins?

Meri Popins je dadilja koju bi svako dete poželelo da ima.
Mary Poppins is the nanny that everybody wishes they had as a child.

Ali nije ni Meri Popins.
Well, it wasn't Mary Poppins.

Meri Popins, a svi ostali treba da te gledaju kao Benito Musolini.
Mary Poppins and everybody else has to see Benito Mussolini.

Gledajte, ja nisam Meri Popins.
Look, I'm not Mary Poppins.

Sećate li se Meri Popins i njenih reči:“ Dovoljno je kao gozba, kao praznik”.
Or in the words of Mary Poppins,“Enough is as good as a feast.”.

U redu, prekini, Meri Popins.
All right, back off, Mary Poppins.

Da li možeš da pukneš prstima i središ ovo sobu kao Meri Popins?
Can you snap your fingers and finish this room like Mary Poppins?

A baka vam je Meri Popins.
And Mary Poppins is your grandmother.

Sećate li se Meri Popins i njenih reči:“ Dovoljno je kao gozba, kao praznik”.
And as mary poppins once said"enough is as good as a feast.".

Dobro, ali citirajte još jednom Meri Popins i dogovor otpada.
Okay, but quote Mary Poppins again and the deal's off.

Sećate li se Meri Popins i njenih reči:“ Dovoljno je kao gozba, kao praznik”.
Or, as Mary Poppins might say,“Enough is as good as a feast.”.