Sta znaci na Engleskom MINISTAR RATA - prevod na Енглеском

minister of war
министар рата
министар војни

Примери коришћења Ministar rata на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Polivanov, ministar rata.
Polivanov, Minister of War.
Ministar rata nema razloga za brigu.
The Minister of War did not You have to worry.
To je njihov ministar rata!
That's their war secretary!
Ministar rata zahteva da pokrenemo istragu.
The War Ministry is requesting an inquiry.
Razumem da nisi više Kraljev Ministar Rata?!
I understand you are no longer the King's Minister of War.
Uzmimo ovde ministar rata, koristite portala.
Get the War Minister out of here, use the portal.
Više o tome." Gotovo 200, 000 Ijudi," s ponosom izjavljuje ministar rata.
About 200 a thousand men", the minister of War was vangloriou.
Ministar rata je zatražio hitan sastanak vlade.
The war minister asked for an emergency meeting.
Dan ranije, u Parizu, Britanski ministar rata je izjavio.
One days before, in Paris, the Minister British of the War says.
Ministar rata je izvršio samoubistvo na trgu ispred palate.
The war minister and others committed suicide outside the palace.
Jedne noći, jula 45 godine, onog dana kad je Ministar rata rekao mom ocu da su izumeli atomsko oružje, atomsku bombu.
One night in July of 45, that day the Secretary of War had told my father about the development of atomic weapon, atomic bomb.
Ako slušate neke ljude, kao što je ministar rata, ili izvinite, ministar odbrane Velike Britanije, možete da steknete utisak da niko osim NATO-a nema pravo da igde bude osim unutar sopstvenih granica", rekao je Lavrov na skupu u Minhenu.
If you listen to some people like the minister of war- oh, sorry the ministerof defense- of the United Kingdom, then you might get an impression that nobody except NATO have the right to be anywhere,” Lavrov said as he discussed security in the Arctic region.
Uhh," Pošalji moje pozdrave ujaku Rupertu, ko bi pomislio daće ludi ujak Rupert postati Ministar rata da odlučuje o životu i smrti svakog vojnika u vojsci.
Uhhh,"Send my love to Uncle Rupert,who'd have thought it, mad Uncle Rupert, Minister of War with power of life and death over every bally soldier in the army.
Je li lord Fener Ministar rata ili nije na tom položaju, gdine?
Is Lord Fenner Secretary at War, or is he not that position, sir?
( Berza se oporavila; i ministar rata i načelnik Štaba su otišli na odsustvo).
(The Bourse has now recovered; both the War Minister and the Chief of Staff have gone on leave.).
Његов потпредседник и министар рата био је генерал Максимилијано Ернандез Мартинез.
His vice president and Minister of War was Gen. Maximiliano Hernández Martínez.
До 1940. премијер Фумимаро Коное промовисао је Тојоа на министра рата.
By 1940, Prime Minister Fumimaro Konoe promoted Tojo to Minister of War.
Nalazite se ovde u zvaničnom svojstvu ministra rata?
Are you here in your official capacity as War Minister?
Крајем 1862. председник Дејвис га је поставио на дужност министра рата.
In early 1862, Lincoln appointed him his Secretary of War.
Почетком 1914., османски министар рата био је бивши војни аташе у Берлину, Енвер-паша.
In the early 1914, the Ottoman Minister of War was a former military attaché to Berlin, Enver Pasha.
Министар рата био је 1934, а од 1939. до 1940. био је амбасадор у Шпанији.
In 1934 he was minister of war, and from 1939 to 1940 he was ambassador to Spain.
Након кратких преговора,Лав Троцки( тадашњи министар рата у совјетској влади и вођа Црвене армије) одговорио је слањем војске на Кронштат, заједно са Чеком.
After brief negotiations,Leon Trotsky(then the Minister of War in the Soviet Government, and the leader of the Red Army) responded by sending the army to Kronstadt, along with the Cheka.
Украјинска служба сигурности је објавила даје притворила заменика Абу Омара ал-ШиШанија, особе коју је Пентагон описао као„ министра рата“ Исламске државе.
The Georgian national had served asa deputy to Abu Omar al-Shishani, the man the Pentagon has described as the militant group's"minister of war.".
Украјинска служба сигурности је објавила да је притворила заменика Абу Омара ал-ШиШанија, особе коју је Пентагон описао као„ министра рата“ Исламске државе.
Shishani has served as a deputy to Abu Omar al-Shishani, the man the Pentagon has described as the IS's'minister of war.'.
Албанска влада је организовала оружани отпор и6. 000 људи под командом Исе Бољетинца, министра рата, прешло је границу.
The Albanian government organised armed resistance and6,000 Albanians under the command of Isa Boletini, the Minister of War, crossed the frontier.
Увређен, Борис је подсетио генерала да је он велики кнез, а Куропаткин,руски министар рата, изгубио је живце и узвикнуо:„ Тишина!
Offended, Boris reminded the general that he was a Grand Duke, and Kuropatkin,Russia's minister of war, lost his temper and shouted:“Silence!
Овде можете спонзор различите позиције као што су, Министар рата, Министар одбране и други.
Here you can sponsor various positions such as, Minister of War, defense minister and other.
Ako slušate neke ljude poput ministra rata, ili, izvinite, ministra odbrane Velike Britanije, onda možete da steknete utisak da niko sem NATO nema pravo da bude bilo gde drugde osim u okviru svojih granica”.
He says"if you listen to some people like minister of war- or, sorry, minister of defense of the United Kingdom, then you might get an impression that nobody except NATO has the right to be anywhere other than in their own borders.".
Ako slušate neke ljude poput ministra rata, ili, izvinite, ministra odbrane Velike Britanije, onda možete da steknete utisak da niko sem NATO nema pravo da bude bilo gde drugde osim u okviru svojih granica”, rekao je Lavrov.
If you listen to some people like the minister of war- oh, sorry the ministerof defense- of the United Kingdom, then you might get an impression that nobody except NATO have the right to be anywhere,” Lavrov said as he discussed security in the Arctic region.
Након кратких преговора,Лав Троцки( тадашњи министар рата у совјетској влади и вођа Црвене армије) одговорио је слањем војске на Кронштат, заједно са Чеком.
After brief negotiations,Leon Trotsky(then the Minister of War in the Soviet Government, and the leader of the Red Army) answered by sending the army to Kronstadt, along with the Cheka, and the uprising was suppressed.
Резултате: 529, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески