Sta znaci na Engleskom NAŠE VRIJEME - prevod na Енглеском

• our time
• our day

Примери коришћења Naše vrijeme на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše vrijeme.
Our time.

Ovo je naše vrijeme.
This is our time.

Naše vrijeme je isteklo.
Our time is up.

Nije još naše vrijeme.
And it is not yet our time.

Naše vrijeme je previše vrijedno!
Our time is too valuable!

Možda je ovo naše vrijeme.
Maybe this is our time.

U naše vrijeme s Melvynom Braggom.
In Our Time with Melvyn Bragg.

Gle… Ovo je naše vrijeme, Cyn.
Look… this is our time, Óéí.

Još uvijek je živ u naše vrijeme.
He's still alive in our time.

Jeffrey, naše vrijeme je stiglo.
Jeffrey, our time has come.

Možda ovo može biti naše vrijeme.
Maybe this could be our time.

I u naše vrijeme je bilo tako.
And in our day, it was just the same.

Jutra su nekada bila naše vrijeme.
Mornings used to be our time.

A ovo je naše vrijeme za ponovno povezivanje.
And this is our time to reconnect.

Možda oni znaju da je naše vrijeme.
Maybe they know it's our time.

Ne na naše vrijeme, nego na Charliejevo.
Not on our time, but on Charlie's time..

Molim vas, ne trošite naše vrijeme.
And please do not waste our time.

Prestani trošiti naše vrijeme i daj nam informaciju.
Stop wasting our time and give us the information.

Nismo imali auto kina u naše vrijeme.
We didn't have drive-ins in our day.

Protratio sam naše vrijeme zajedno.
I've wasted our time together.

Biblija ima puno nauka za naše vrijeme.
The Bible has many lessons for our times.

Kako si nezaboravna i naše vrijeme zajedno, ti, Jessie i ja.
How unforgettable you are, and our times together, you and Jessie and me.

Zašto smo gubit naše vrijeme svađe?
Why are we wasting our time arguing?

Inače smo samo gubit naše vrijeme ovdje.
Otherwise we're just wasting our time here.

Али у наше вријеме, чекајући издане, можете живјети до сиједе косе.
But in our time, waiting for the betrayed, you can live to gray hair.

Наше вријеме Ангела нам је пружила увиде и информације да" осјећамо" историју Фиренце.
Our time w Christiane gave us insights and information to“feel” the history of Florence.

Пијење, цигарете у женским рукама- у наше вријеме то никога неће изненадити.
Drinking, cigarette in female hands- in our time this will not surprise anyone.

Обе стране култивишу ту одијељеност понором чак и у наше вријеме.
Both sides cultivate this gap even in our time.

Сигурно Мисли и Судбина је јединствено значајно откриће за наше вријеме.
Certainly Thinking and Destiny is a uniquely significant revelation for our time.

Ова врста шанкова је популарна у наше вријеме у луксузним кућама.
This type of bar counter is popular in our time in luxury homes.