Примери коришћења Najlepši trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najlepši trenutak ovog putovanja.
Upravo se dešava najlepši trenutak mog života.
Najlepši trenutak ovog putovanja.
Best time for this trip.Gomez, ovo je najlepši trenutak u mom životu.
Gomez, this is the most beautiful moment of my whole life.Najlepši trenutak u našem životu vezan je za Embryolab!
The most beautiful moment in our lives has the signature of Embryolab!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
сваком тренуткуposlednjem trenutkudobar trenutakpravom trenutkuloš trenutakодређеном тренуткуsadašnjem trenutkuправи тренутакveliki trenutakteškim trenucima
Више
O, Homere… ovo je najlepši trenutak u mom životu.
Oh, Homer… this is the most beautiful moment of my life.Najlepši trenutak, ako može uopšte tako da se nazove, bio mi je kada su mi u posetu dolazila dečica, takođe pacijenti iste bolnice.
The most beautiful moment, if you can call it that way, was when children came to visit me, the patients of the same hospital.Ne znam, alito je bio najlepši trenutak mog života.
Moj( Giulio) najlepši trenutak je bio kada me je HAmid iznenadio za moj rodjendan i samo ušetao u frizerski salon u kom radim.
Giulio: My most beautiful moment was when he surprised me on my birthday and just walked in my hairdressing salon.Još jednom hvala što sa nama delite najlepši trenutak u našim životima.
Ovo je najlepši trenutak u mom životu.
This is my finest moment in life.Još jednom hvala što sa nama delite najlepši trenutak u našim životima.
Thanks again for giving us the best day of our lives.Ovo je najlepši trenutak godine!».
Kada mi se to bude desilo,biće to najlepši trenutak u mom životu.
If such thing happened,it will be the best day of my life.Ovo je najlepši trenutak godine!».
This is the most wonderful time of the year!".Šta radiš ovde,osim što uništavaš najlepši trenutak mog života?
What are you doing here,besides destroying the greatest moment of my life?Ovo je najlepši trenutak u mom životu.
This is the greatest moment of my whole life.Izuzetno sam Vam zahvalan za najlepši trenutak mog života.".
I am Ovo je najlepši trenutak u mom životu.
This is the most beautiful moment of my life.When you first become parents it is the most wonderful moment of your life.To je bio najlepši trenutak u mom životu.
That was the most beautiful moment in my whole life.Da, za stanovnike Wisterie Lane,bio je to najlepši trenutak u godini.
Mary Alice Yes, for the residents of Wisteria Lane,it was the most wonderful time of the year.To bi bio najlepši trenutak u istoriji Italije.
That would be the finest moment in Italian history.The Ovo je najlepši trenutak u mom životu; srce mi je stalo od sreće", izjavila je George odmah posle saopštavanja vesti o njenoj pobedi.
It is the most beautiful moment of my life; my heart stopped with happiness," Gheorghe said immediately after word of her victory.Izuzetno sam Vam zahvalan što ste mi podarili najlepši trenutak u mom životu”.
I am Čekala sam 21 godinu na ovo dete;ovo je najlepši trenutak u mom životu“, kaže za SETimes pacijentkinja Valentina Velkovska.
I waited for my child for 21 years;this is the most beautiful moment of my life," patient Valentina Velkovska told SETimes.Рођење детета је можда најлепши тренутак у вашем животу.
The birth of your child is perhaps the most beautiful moment in your life.Pamtiću samo najlepše trenutke- a bilo ih je mnogo.
Најлепши тренутак је у вашем другом тромесечју.
Best time is your second trimester.
