Примери коришћења Njihove perspektive на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gledaš iz njihove perspektive.
Iz njihove perspektive, mi smo te koje komplikuju.
Gledaj to iz njihove perspektive.
Look at it from their perspective.Sa njihove perspektive oni su u pravu!
From their perspective, they are right!Gledaj na to iz njihove perspektive.
Think of it from their perspective.Combinations with other parts of speech
Bio sam u kolicima, sigurno nisam ličio na novinara,naročito ne iz njihove perspektive.
I was in a wheelchair; I didn't look like a journalist, particularly,at least from their perspective.Stvari moramo razumeti iz njihove perspektive, ne iz naše.
You have to understand from their perspective, not ours.Zato sam izbegavala te predmete iumesto toga sam pokušavala da shvatim stvari iz njihove perspektive.
So, I avoided those subjects andinstead I tried to understand things from their perspective.Stvari moramo razumeti iz njihove perspektive, ne iz naše.
Kad najzad pristanu, to je obično zato štobi hteli da svet sagleda stvar iz njihove perspektive.
Most of the time, when they do,it's because they want the world to see things from their perspective.Stvari moramo razumeti iz njihove perspektive, ne iz naše.
Thus we need to understand it from his perspective, not ours.Iz njihove perspektive bračne probleme stvaraju njihovi muževi koji se veoma malo trude da ih reše.
From their perspective, marital problems are created by Da kroje svoje priče iz njihove perspektive.
Telling history from their perspective.Iz njihove perspektive, bračne probleme stvaraju njihovi muževi koji daju veoma malo ili ništa od sebe kako bi ih rešili.
From their perspective, marital problems are created by Da kroje svoje priče iz njihove perspektive.
To get the facts from their perspective.Bjelica: Seoski regioni u Srbiji i njihove perspektive( monografija), Ekonomski institut, 2000, na srpskom jezikuJ.
Bjelica: Rural regions in Serbia and their perspective(monograph), Economics Institute, 2000, in the Serbian languageJ.Možete ih slušati i sagledati njihove perspektive.
Listen to them, and their perspective.Stvari moramo razumeti iz njihove perspektive, ne iz naše.
We need to understand things from their perspective, not ours.Pokušajte da situaciju, i sebe, posmatrate iz njihove perspektive.
And view this situation and yourself from their perspective.Stvari moramo razumeti iz njihove perspektive, ne iz naše.
We have to see things from His perspective rather than our own.Da kroje svoje priče iz njihove perspektive.
It tells Da kroje svoje priče iz njihove perspektive.
To share Kako bi svet izgledao iz njihove perspektive?
What would the world look like from their point of view?Stani malo, hajde da pogledamo ovo iz njihove perspektive.
Hold on a sec. Let's see this from their perspective.Najbolji ubeđivači ne samo daslušaju druge, već i uključuju njihove perspektive u zajedničko rešenje.
To persuade meaningfully, you must not only listen to others butalso incorporate their perspectives into a mutually beneficial shared solution.Kao i snovi, su napravljeni od želja i strahova, čak ikada su misteriozni, njihova pravila su apsurdna, njihove perspektive prevtljive, i ništa nije onako kako se čini….
Like dreams, are made of desires and fears, even ifthe thread of Ако покушате да видите ствари из њихове перспективе, они би могли бити у праву?
When you see things from their perspective, can you blame them?Nemojte odbaciti njihovu perspektivu misleći da nisu u pravu i da vi znate bolje.
Try to not dismiss their perspective as wrong and assume that you know better.Да ли је њихова перспектива другачија?
Would their perspective be different?Да ли је њихова перспектива другачија?
Is their perspective any different?
