Примери коришћења Srbiji je potrebna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Srbiji je potrebna vizija.
Evropi je potrebna Srbija i Srbiji je potrebna Evropa.
Srbiji je potrebna vizija.
This country needs a vision.Generalna skupština ima 191 člana-- ako svi oni glasaju Srbiji je potrebna podrška 96 zemalja.
Srbiji je potrebna opozicija.
The country needs an opposition.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
република србијакраљевине србијецентралне србијеjužnoj srbijiисточне србијеnove srbijeзападне србијеcele srbijejugozapadne srbijeјугоисточне србије
Више
( Tanjug, Press, Politika, Večernje Novosti,Danas, 24. 12. 2011) Medijima u Srbiji je potrebna neka vrsta mentalne tranzicije, rekla je Jelena Trivan, predsednica skupštinskog Odbora za kulturu i informisanje.
(Tanjug, Press, Politika, Večernje Novosti, Danas,24.12.2011)The media in Serbia needs a kind of a mental transition, says Jelena Trivan, the deputy president of the parliamentary Culture and Information Committee.Srbiji je potrebna nova energija.
The industry needs new energy.Nakon strahota devedesetih, treba da pokažemo da smo prvi koji će stati uz one čija su prava ugrožena ikoji rizikuju svoje živote zarad mira u svetu{…} Srbiji je potrebna istinska politika poštovanja ljudskih prava, a ne politika kojoj je važniji most od ljudskog života.
After the horrible things of the 1990s, we are supposed to show that we are the first ones who will support those people whose rights are endangered andwho risk their lives for world peace. Serbia needs the politics of respect for human rights, not the politics that makes that one bridge* more important than one human life.* Author's note: The Chinese government gave a cheap loan to Srbiji je potrebna stabilna vlada.
The country needs stable government.Za kreiranje još snažnijeg privrednog ambijenta Srbiji je potrebna podrška EU, gde ide 72 odsto sprskog izvoza", istakao je Vučić i dodao da se sada rast srpske privrede zasniva na izvozu, a ne na potrošnji.
In order to create a stronger business setting, Serbia needs support from the EU, receiving 72 percent of Serbian exports," Vucic said, adding that Serbian growth depended on exports, not consumption.Srbiji je potrebna i politicka i ekonomska reforma.
The country needs political and economic reforms.Upravo suprotno, Srbiji je potrebna sveobuhvatna i suštinska reforma regulatornog okvira, a ne tek puko ukidanje zakona.
On the contrary, Serbia needs a comprehensive and meaningful reform of the regulatory framework and not merely the repealing of laws.Srbiji je potrebna EU, ali nisam toliko sigurna da je EU potrebna Srbija", naglasila je ona.
Serbia needs the EU and the EU Srbiji je potrebna nova medijska regulativa, u skladu sa visokim medunarodnim standardima, na cije postovanje se ona obavezuje.
Serbia needs new media legislation in keeping with the high international standards that it is committed to respect.Srbiji je potrebna Rusija na međunarodnom nivou i njena moć u Ujedinjenim nacijama, kako bi sprečila potpuno priznanje Kosova.
Serbia needs Russia internationally and its power at the United Nations to prevent full recognition of Kosovo.Srbiji je potrebna Rusija na međunarodnom nivou i njena moć u UN, kako bi sprečila potpuno priznanje Kosova.
Serbia needs Russia for its strength in the international arena and the UN, so that they can fully put obstacles to Kosovo's accession.Srbiji je potrebna nova strategija razvoja koja uključuje rast i izvodljiv razvoj», rekao je Labus dodajući da očekuje 1, 4 milijarde evra u stranim investicijama do kraja 2005. godine.
Serbia needs a new development strategy, which includes growth and feasible development," Labus said, adding that he expects 1.4 billion euros in foreign investment by the end of 2005.Srbiji je potrebna ozbiljna, organizovana i beskompromisna borba protiv organizovanog kriminala koji ozbiljno najeda naše društvo, a ne ad hok marketinški potez kojim će se sa ulica skloniti male ribe na 48 sati ili najviše 30 dana", rekao je zvaničnik SNS-a Marko Đurić.
Serbia needs a serious, organised and uncompromising fight against organised crime, which is seriously eating away at our society, not an ad hoc marketing move which will take the small fish off the streets for 48 hours or 30 days at most," Marko Djuric, an SNS official, said.Srbiji je potrebno oko 14 milijardi evra za sprovođenje ekoloških propisa.
Serbia needs about 14 billion euros for the implementation of environmental regulations.Srbiji je potrebno 8. 000 vatrogasaca a mi imamo samo 3. 000“, rekao je Marić za SETimes.
Serbia needs 8,000 firefighters and we have only 3,000," Maric told SETimes.Srbiji je potrebno pomirenje.
The country needs reconciliation.Srbiji je potrebno nešto novo.
This country needs something new.Srbiji su potrebni školovani.
Serbia needs scholars.Srbiji je potrebno više takvih kompanija.
This country needs more companies like yours.Srbiji su potrebni donatori organa.
Serbia needs organ donors.Србији је потребан довољан број добро обученог особља које ће обрађивати све већи број захтева.
Serbia needs enough well-trained staff to handle the increasing number of applications.Srbiji je potrebno više žena u sistemu bezbednosti.
Srbiji je to potrebno.
Turkey needs this.Србији је потребна озбиљна породична политика.
India needs a coherent domestic asylum policy….Србији је потребна нова политичка култура и нова политичка подела.
India needs a new party, a new political culture and a new freedom struggle.
