Примери коришћења Stresnu situaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam imala nikakvu stresnu situaciju.
Kada vam je neprijatno,vaše telo oslobađa adrenalin kako bi se bolje pripremilo za stresnu situaciju.
When you get embarrassed,your body releases adrenaline that prepares itself for a potentially dangerous or stressful situation.Prihvati svaku stresnu situaciju kao pas.
Handle every stressful situation like a dog.Zavist je takođe vrsta reagovanja na stresnu situaciju.
Ukoliko ne možete izbeći stresnu situaciju, pokušajte da je izmenite.
If you can't avoid the stressor, change it.Kortizol kontroliše reakciju organizma na stresnu situaciju.
Cortisol controls body's response to stressful situations.Razrešite svaku stresnu situaciju kao pas.
Handle every stressful situation like a dog.Kortizol kontroliše reakciju organizma na stresnu situaciju.
Cortisol regulates the body's reaction to stressful situations.Ukoliko ne možete izbeći stresnu situaciju, pokušajte da je izmenite.
If you cant avoid a stressful situation, try to alter it.Stručnjaci kažu daje to normalna reakcija na stresnu situaciju.
According to experts,it's a perfectly normal response to a stressful situation.Ukoliko ne možete izbeći stresnu situaciju, pokušajte da je izmenite.
If you can't avoid a stressful situation, try altering it.Kada dovedete ljude u stresnu situaciju a zatim ih pustite da posete voljene osobe ili da telefonom razgovaraju sa njima, oni se osećaju bolje.
When you put people in a stressful situation and then let them visit loved ones or talk to them on the phone, they felt better.Pokušajte da rešite svaku stresnu situaciju kao pas.
Handle every stressful situation like a dog.Kada dovedete ljude u stresnu situaciju a zatim ih pustite da posete voljene osobe ili da telefonom razgovaraju sa njima, oni se osećaju bolje.
The study also showed that when people are placed in a stressful situation and then allowed to visit loved ones or talk with them by phone, they felt better.Pokušajte da rešite svaku stresnu situaciju kao pas.
Thought of life: Handle every stressful situation like a dog.Kada vaš mozak otkrije stresnu situaciju, vaša HNO se odmah aktivira i luči hormon kortizol, koji vaše telo priprema za trenutnu reakciju.
When your brain detects a stressful situation, your HPA axis is instantly activated and releases a hormone called cortisol, which primes your body for instant action.Pokušajte da rešite svaku stresnu situaciju kao pas.
There's a quote that goes: Handle every stressful situation like a dog.Ukoliko ne možete izbeći stresnu situaciju, pokušajte da je izmenite.
If you can not avoid a stressful situation try to alter it.Ukoliko ne možete izbeći stresnu situaciju, pokušajte da je izmenite.
If you are unable to avoid a stressful situation, try to alter it.Ukoliko ne možete izbeći stresnu situaciju, pokušajte da je izmenite.
In case you cannot avoid your stressful situation, try altering it.Стресне ситуације испуњава све наше животе.
Stressful situations fills all our life.Stresne situacije uvek će se pojavljivati.
Stressful situations will always come up in life.У стресној ситуацији се враћају на задани програм.
In a stressful situation they fall back to the default program.Стресна ситуација захтева мобилизацију свих одбрамбених механизама из људског тела.
The stressful situation requires the mobilization of all defense mechanisms from the human body.Izbegavajte stresne situacije za vreme obroka.
Avoid stressful situations at mealtimes.Стресне ситуације и искуства.
Stressful situations and experiences.Било очигледни симптоми до стресне ситуације, као што су абортус.
Any obvious symptoms until a stressful situation, such as abortion.Стресне ситуације и преоптерећеност такође ремете циклус.
Stressful situations and overwork also disrupt the cycle.Jako stresna situacija.
Such a stressful situation.Избегавајте стресне ситуације, често држите добро расположење.
Avoid stressful situations, often stay in a good mood.
