Sta znaci na Engleskom SUKOBA - prevod na Енглеском

• conflict
• clashes
• confrontation
• fighting
• dispute
• war
• strife
• run-ins
• conflicts
• clash
• confrontations
• fight
• fights
• conflicting
• clashing
• disputes

Примери коришћења Sukoba на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo bi eBayove sukoba.
It'd be a conflict.

Još sukoba sa Džordžom.
More conflict with George.

Svijet bez sukoba.
A world without conflict.

U zoni sukoba već van nje.
In A War Zone is out now.

Nema ličnog sukoba.
There is no personal clash.

Nema sukoba u ovom filmu!
There's no conflict in this movie!

Šta stoji iza sukoba?
What's behind the dispute?

Smrtonosnih sukoba već je bilo.
Deadly clashes have occurred already.

Šta je uzrok sukoba?
What is the cause of dispute?

Sukoba s tužbom da sam filing.
It conflicts with a lawsuit that I'm filing.

Nije bilo nikakvog sukoba.
There was no confrontation.

Nema nikakvog sukoba između nas.“.
There is no dispute between us.

Bukvalno uvek na ivici sukoba.
Constantly on the brink of war.

Nema više sukoba između njih dve.
There is no longer a conflict between the two.

Procene i analizu sukoba.
Conflict evaluation and analysis.

Možda umesto sukoba nešto i naučite.
Instead of fighting, we might learn something.

Sporazum znači okončanje sukoba.
An agreement that ends the dispute.

Ali možda ima sukoba interesa.
But there might be a conflict of interest.

Više alternativa znači manje sukoba.
More wall means less confrontation.

Nije bilo sukoba, bilo je razgovora.
There wasn't fighting, there were negotiations.

Svet bez antagonizma i sukoba.
A world free of antagonism and strife.

Ovde nema sukoba, napetosti, nema bola.
Here there is no conflict, no tension, no pain.

Možemo se ubaciti bez sukoba.
We can infiltrate without a confrontation.

U slučaju sukoba, nijedno od njih neće popustiti.
If in dispute, none of them will retreat.

Jeste li vi imali nekakvih sukoba sa njom?
Have you had any run-ins with her?

Nema nikakvog sukoba između mene i Vučića".
There is no fight between the wolves within me.

I protiv sam bilo kakvih oružanih sukoba.
And I am against any armed conflict.

Ako je bilo sukoba, on mi je prvi izbor.
If there was a confrontation, he's my first choice.

Suzdržite se od kritike i sukoba.
Stay away from controversy and confrontation.

Profitiraju od sukoba u Iraku i Avganistanu.
Profit from the fighting in Iraq and Afghanistan.