DEVOLVED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• devolved
• 약해진다

영어에서 Devolved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Devolved art.
돌아가는 art.

The work is titled"Devolved Parliament.".
작품명은 ‘선진 의회'(Devolved Parliament).

Devolved service.
돌려받는 서비스.

I go to assume a task more difficult than that which devolved upon Washington.
저는 워싱톤 장군이 떠맡았던 일보다 더 어려운 직무를 맡기 위해 갑니다.

Devolved Government.
정부로 돌려보냈습니다.

The Northern Ireland Executive and Assembly have powers closer to those already devolved to Scotland.
북 아일랜드 집행 및 조립 가까이 이미 스코틀랜드에 위임에게 힘을 가지고있다.

His‘Devolved Parliament' oil painting recently sold for a record £9,900,000.
그의 유화 ‘Devolved Parliament'는 최근 990만파운드(약 150억 원)이라는 기록적인 금액에 팔렸다.

As well as the central UK government, there are three‘devolved administrations' for Scotland, Wales, and Northern Ireland.
영국 중앙정부 외에, 스코틀랜드, 웨일즈 및 북아일랜드의 세 '행정부처(devolved administrations)'가 있습니다.

However, as a devolved matter to the Scottish parliament, it is possible that at some point in the future different laws on euthanasia could apply within the UK.
그러나 스코틀랜드 의회에 약해진다 문제로, 그것은 안락사에 향후 다른 법률의 어떤 시점에서 영국 내에서 적용 할 수있는 가능성이있다.

In 1977, when power went out for only one summer day in New York, swaths of the city devolved into something like Hobbes's man in a state of nature.
년에 고작 여름 하루 동안 뉴욕에서 전력이 나갔을 때, 도시의 구획 전체가 홉스의 자연인 같은 뭔가에게로 넘어갔다.

That may sound like a radical proposition, but it is merely a step in a long running battle to change organizations from centralized hierarchies towards devolved networks.
과격한 제안같이 들릴지 모르지만, 중앙집권화된 위계구조에서 발전된 네트워크로 조직을 변화시키기 위한 장기적인 싸움의 한 단계에 지나지 않는다.

In 1974 there followed constitutional changes, and the 1974 Yugoslav Constitution devolved some of the federal powers to the constituent republics and provinces.
년 헌법이 변화되고 1974년 유고슬라비아 헌법이 연방 정부의 권력을 자치 공화국과 주들에게 어느 정도 이양했다.

Further, always within the framework of improving citizen service applies the measure of automatic search documents by management(services of the Ministries, of Public Entities, of a OTA' and b' degree and the Devolved Administrations), which is provided by N. 3242/2004 and N. 3448/2006.
더 멀리, 항상 시민 개선 서비스의 프레임 워크 내에서, 관리하여 자동 검색 문서의 측정 (부처의 서비스, 공공 기관의, OTA의' 와 b' 등급 및 양도 행정), 어떤은 N에 의해 제공됩니다.

The Welsh Assembly Government and the National Assembly for Wales have more limited powers than those devolved to Scotland, although following the passing of the Government of Wales Act 2006, the Assembly can now legislate in some areas through Legislative Competency Orders which can be granted on a case by case basis.
웨일즈 법안 2006 년 정부의 통과에 따라 있지만, 웨일즈에 대한 웨일스어 국회 정부와 국회가 스코틀랜드 약해진다보다 더 제한된 능력을 가지고, 의회 지금을 부여하실 수 있습니다 입법 역량 주문을 통해 일부 지역의 법률 수 케이스별로 사건.

Many secular Arabs and their friends in the West now argue that because Islamists tend to regard their rule as God-given, they will never accept that a proper democracy must include checks, including independent courts, a free press, devolved powers and a pluralistic constitution to protect minorities.
많은 세속주의 아랍인들과 그들의 서구 친구들은 이슬람주의자들은 자신들의 통치가 신이 부여한 것이라고 생각하기 때문에 감시나 독립적인 법원, 자유로운 언론, 귀속된 권력과 소수자를 보호하기 위한 다원적인 헌법과 같은 민주주의를 받아들이지 않는다고 주장한다.

It is the ultimate legislative authority in the United Kingdom since the devolved parliament in Scotland and devolved assemblies in Northern Ireland, and Wales are not sovereign bodies and could be abolished by the UK parliament despite being established following public approval as expressed in referenda.
그것은 스코틀랜드에서 약해진다 의회, 북아 일 랜드에 약해진다 어셈블리 이후 영국에서 최고의 입법 기관이며, 웨일즈 주권 기관 있지 않으며 referenda 표현으로 다음과 공공 승인을 설립 임에도 불구하고 영국 의회에 의해 폐지 수 있습니다.

On Urantia the majority of the planetary helpers were removed upon the collapse of the Adamic regime, and the seraphic supervision of your world devolved to a greater extent upon the administrators, the transition ministers, and the guardians of destiny.
그러나 너희의 불이행한 물질아들들의 이 세라핌천사 도움자들은 다음과 같은 집단들로 여전히 유란시아에서 봉사하고 있다: On Urantia the majority of the planetary helpers were removed upon the collapse of the Adamic regime, and the seraphic supervision of your world devolved to a greater extent upon the administrators, the transition ministers, and the guardians of destiny.

The agreement was in three strands: the first strand created the Northern Ireland devolved Assembly which was to be democratically elected to handle local matters.
그 협정은 세 가닥으로 이루어졌다: 첫 번째 가닥은 북 아일랜드 양도 된 총회를 창설했다.이 집회는 지역 문제를 다루기 위해 민주적으로 선출되었다.

Sturgeon made a formal request last month for the UK government to transfer powers to the devolved Scottish Parliament that would ensure any second referendum was legal.
스터전은 지난달, 영국 정부에게 그 어느 두 번째 국민투표라도 합법적임을 보장할 스캇런드 의회에 위임된 권력을 아양해 달라고 공식적으로 요청했었다.

Devolve powers.
다시 파워스.

The direction of such a world then devolves upon her eldest son.
그리고 나서 그러한 세계의 지휘는 이브 의 큰아들에게 돌아간다.

CHAPTER 58--Pharaoh dies and the whole Government of Egypt devolves upon Joseph.
제 58장 - 파라오가 죽고 애굽의 정부 전체가 요셉에게 맡겨진다.

You are devolving my children.
넌 내 아이들을 변화 시키고 있어.

Thus, the system devolves.
그래서 시스템이 돌아간다.

Which could be our perp escalating or devolving.
그게 우리의 퍼프일 수도 있어 확장 또는 소멸.

It is clear to me, that under the current conditions, any campaign I would run would not be decided over vital issues but would likely devolve into an ugly spectacle of harsh rhetoric.
스포츠토토 현재 상황 하에서, 내가 실행할 모든 캠페인은 중요한 문제들에 대해 결정되지는 않을 것이지만, 추악한 광경으로 발전 할 것임이 분명하다.

The pro-union parties responded to the electoral success of the SNP by creating a Commission to examine the case for devolving additional powers while excluding Scottish independence as an option, though the then leader of the Scottish Lab our Party, Wendy Alexander, indicated that Lab our would support calls for independence to be placed before the people in a referendum in the hope that a vote to reject independence would settle the constitutional debate for a generation.
스코틀랜드 연구소의 hadeeth 리더가 우리의 파티, 웬디 알렉산더가 표시하지만 프로 노조 쌍방은, 옵션으로 스코틀랜드 독립을 제외하면서 추가 파워 devolving에 대한 사건을 조사하는위원회를 만들어 SNP의 선거 성공에 대응 실험실 시겠습니까 우리의 지원은 독립을 거부하는 투표가 세대 헌법 논쟁을 거주 것이라는 희망으로 투표에있는 사람들 앞에 삽입되어야 독립을 위해 호출합니다.

For if we keep our independent decision-making part of our brains switched on, if we challenge experts, if we're skeptical, if we devolve authority, if we are rebellious, but also if we become much more comfortable with nuance, uncertainty and doubt, and if we allow our experts to express themselves using those terms too, we will set ourselves up much better for the challenges of the 21st century.
왜냐하면 만일 우리가 우리의 뇌의 독립적 의사결정을 형성하는 부분을 계속 켜놓고 있다면, 만일 우리가 전문가들에게 도전한다면, 만일 우리가 의심쩍어 한다면, 만일 우리가 권위를 양도한다면, 만일 우리가 반항적이라면, 그리고 만일 우리가 불확실성과 의심, 미묘한 차이 등을 편하게 받아들일 수 있다면 그리고 전문가들이 불확실성과 의심, 미묘한 차이 등을 사용하여 그들의 의견을 표현할 수 있도록 허용한다면 우리는 우리 자신이 21세기의 도전에 대해 잘 대항할 수 있게 만들 것입니다.