What is the translation of " DEVOLVED " in Finnish?

• hajautettu
• siirtänyt
• devolved
• hajautettujen
• hajautetun

Examples of using Devolved in English and their translations into Finnish

So, its eye has devolved.
Sen silmä on siis kehittynyt.

No, and devolved parliaments or assemblies should receive less power.
Ei, ja asianosaisten parlamenttien tai kokoonpanot olisi saatava vähemmän virtaa.

Regular'verification' visits to'devolved' delegations every 3 to 6 years;
Säännölliset tarkastuskäynnit hajautettuihin edustustoihin joka 3-6 vuosi.

A devolved management of the majority of external aid by EU delegations in the field.
EU: n edustustot hallinnoivat hajautetusti suurinta osaa ulkoisesta avusta.

Over the centuries, it has devolved into a horrific and fearsome creature.
Vuosisatojen aikana siitä on kehittynyt kauhea ja pelottava otus.

Information and guidance was provided to municipalities to whom the responsibility of implementing many of the directives has been devolved.
Tietoa ja neuvontaa tarjottiin kunnille, joiden vastuulla useiden direktiivien täytäntöönpano oli annettu.

If the rest of the species had devolved, Ben would have to be a freak to survive.
Jos muut lajitoverit olivat muuttuneet, Benin oli oltava poikkeava selviytyäkseen.

We would also like to help strengthen democracy in the new Member States by promoting the development of devolved structures.
Haluamme lisäksi osaltamme vahvistaa demokratiaa uusissa jäsenvaltioissa edistämällä hajautettujen hallintorakenteiden kehittämistä.

You have devolved into something lower, viler more despicable than I imagined.
Sinusta on tullut jotakin alhaisempaa ja halveksittavampaa kuin olisin ikinä kuvitellut.

This reflects the fact that some Member States have devolved systems of health care.
Tämä heijastelee sitä, että joissakin jäsenvaltioissa terveydenhuoltojärjestelmiä on hajautettu.

A greater degree of decision-making power is devolved to local levels of the education system and institutions are becoming more autonomous.
Päätösvaltaa on hajautettu entistä enemmän koulutusjärjestelmän paikallistasolle, ja oppilaitokset ovat nyt aiempaa itsenäisempiä päätöksenteossaan.

The EESC considers that their initiatives should be encouraged as they often promote energy policies that are innovative, devolved and democratic.
ETSK katsoo, että niiden aloitteita on tuettava, sillä aloitteilla edistetään usein innovatiivista, hajautettua ja demokraattista energiapolitiikkaa.

Should the Welsh assembly be granted more devolved power from Parliament to create regional laws?
Jos Walesin myönnetään enemmän hajautettu valtaa parlamentin luoda alueellisia lakeja?

Devolved management of the bulk of pre-accession aid by EU delegations in the field until management powers can be conferred upon national implementing agencies.
EU: n edustustot hallinnoivat hajautetusti suurinta osaa ulkoisesta avusta, kunnes hallinnointivaltuudet voidaan siirtää kansallisille täytäntöönpanovirastoille;

Further, we see the new politico-financial responsibilities devolved to the Bureau of the European Parliament as a cause for concern.
Lisäksi pidämme Euroopan parlamentin puhemiehistölle annettuja uusia poliittisia ja taloudellisia vastuita huolestuttavana asiana.

The creation of a devolved Commission service in the ultraperipheral regions will help to physically strengthen the presence of the UPRs within the Community as a whole.
Komission hajautetun yksikön perustaminen yhteisön syrjäisimmille alueille; se vahvistaa yhteisön syrjäisimpien alueiden läsnäoloa fyysisesti koko yhteisössä.

Allowing current Member States to decide on access to this freedom has devolved one of the Union's most fundamental rights to Member States.
Antamalla nykyisten jäsenvaltioiden päättää tämän vapauden käytöstä unioni on siirtänyt jäsenvaltioille yhden perusoikeuksistaan.

Nevertheless, this report aims to give a reasoned argument in favour, particularly in view of the need to involve organised civil society at a devolved level.
Käsillä olevassa asiakirjassa pyritään kuitenkin esittämään argumentteja asian puolesta etenkin, kun otetaan huomioon vaatimus järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan osallistumista hajautetulla tasolla.

This partly reflects the persistent mismatch between fiscal capacity and devolved responsibilities in small municipalities as well as limited economies of scale.
Tämä kuvastaa osin pienten kuntien rahoituskapasiteetin ja niille annettujen vastuiden epäsuhtaa samoin kuin mittakaavaetujen rajoittuneisuutta.

Legislation concerning local government in England is decided by the UK parliament and the government of the United Kingdom, because England does not have a devolved parliament.
Koskeva lainsäädäntö paikallishallintoa Englannissa päättää Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti ja hallitus Yhdistyneessä kuningaskunnassa, koska Englanti ei ole siirretty parlamenttiin.

In 1997, the Greek parliament passed a law that made the region a devolved administrative entity with its own organization, its own budget, and its own staff.
Vuonna 1997 Kreikan parlamentti antoi lain, jonka nojalla alueesta tehtiin hajautettu hallinnollinen yksikkö, jolla on oma organisaationsa, budjettinsa ja henkilöstönsä.

Jones started a new band Devil You Know with guitarist Francesco Artusato(All Shall Perish) and drummer John Sankey Devolved, Fear Factory and Divine Heresy.
Killswitch Engagen jälkeen Jones on työstänyt projektia nimeltä Devil You Know yhdessä Francesco Artusaton(All Shall Perish) ja John Sankeyn(Devolved, Fear Factory ja Divine Heresy) kanssa.

In several of the countries with devolved structures(Belgium, Germany, Spain, Italy, France, United Kingdom) considerable emphasis is put on developing integrated strategies in this regard.
Useissa maissa(Belgia, Saksa, Espanja, Italia, Ranska, Yhdistynyt kuningaskunta), joissa aluehallinto on keskeinen osa hallintorakennetta, kiinnitetään runsaasti huomiota yhtenäisten strategioiden kehittämiseen.

A Joint Ministerial Committee on Poverty, including Ministers from the UK and the Devolved Administrations, has been set up to develop a joint policy.
Yhteisiä toimintalinjoja valmistelemaan on perustettu köyhyyttä käsittelevä yhteinen ministeritoimikunta, johon kuuluu sekä Yhdistyneen kuningaskunnan että aluehallintojen ministereitä.

The European Council takes note of the current difficulties in the peace process in Northern Ireland and supports the efforts of the two governments in seeking to re-establish the devolved institutions.
Eurooppa-neuvosto panee merkille Pohjois-Irlannin rauhanprosessin tämänhetkiset vaikeudet ja tukee kummankin hallituksen pyrkimyksiä hajautettujen toimielinten uudelleen perustamiseksi.

You could have taken up proposals from this Parliament to establish meaningful, devolved, regional management of fisheries, but instead you promoted toothless advisory councils.
Te olisitte voinut hyväksyä tämän parlamentin ehdotukset ja pyrkiä kalastuksen mielekkääseen, hajautettuun aluehallintoon, mutta te päätittekin asettaa hampaattomat neuvoa-antavat toimikunnat etusijalle.

It is, however, extremely difficult to say where the European competence lies in this matter, what must be organised at European level and where particular devolved tasks must be dealt with.
On kuitenkin äärimmäisen vaikeaa määrittää, minkälainen toimivalta unionilla on tässä kysymyksessä, mistä asioista on säädettävä unionin tasolla ja missä erityiset hajautetut tehtävät on hoidettava.

Clear lines of financial accountability for management devolved to EU delegations via sub-delegation from the Sub-delegated Authorising Officer(Director) at HQ to the Head of Delegation;
Hajautettua hallinnointia koskevan taloudellisen vastuun selkeä delegointi EU: n edustuston päällikölle päätoimipaikassa sijaitsevan edelleenvaltuutetun tulojen ja menojen hyväksyjän(johtaja) edelleenvaltuutuksella;

In addition, the board is charged with hiring the managerial staff working directly under the rector, unless the board has devolved the task to another body of the university.
Hallituksen tehtävänä on lisäksi valita suoraan rehtorin alaisuudessa toimiva johtava henkilöstö, jollei se ole siirtänyt tehtävää muulle yliopiston toimielimelle.

The new Scottish Government is working to the limits of its devolved power in trying to maximise the potential for Scotland, and to encourage connectability for our surplus electricity into European networks.
Skotlannin uusi hallitus työskentelee sille siirretyn vallan rajoissa pyrkiessään maksimoimaan Skotlannin potentiaalin ja kannustaakseen ylijäämäenergiamme yhdistämistä eurooppalaisiin verkkoihin.

How to use "devolved" in an English sentence

Memory has both evolved and devolved simultaneously.

Their vehement machloches never devolved in animosity.

The key element is our devolved structure.

The task, thereafter, devolved upon his successor.

And then it just devolved from there!

Part funding from local or devolved governments.

They're usually ghastly and devolved really quickly.

Now including devolved Scottish and Welsh taxes.

The countries have their own devolved governments.

The playing hall devolved into utter chaos.

How to use "hajautettujen, siirtänyt, hajautettu" in a Finnish sentence

Palvelua tarjotaan useiden, maantieteellisesti hajautettujen tukikeskusten kautta.

Osan olen siirtänyt kuivempaan paikkaan kasvamaan.

Hajautettu energian tuotanto teke vahvasti tuloaan.

Olisin kyllä itse siirtänyt nämä vielä.

Nyt kyllä paremmin taas hajautettu osakesalkku.

Aihe D1: Soluautomaatit hajautettujen algoritmien näkökulmasta.

Sisältö: Kurssi esittelee hajautettujen järjestelmien perusteet.

Hajautettu Lisätiedot Onko Suomesta tuulivoiman suurtuottajamaaksi?

Hajautettujen tilikirjojen soveltamismahdollisuudet n{\"a}ytt{\"a}ytyv{\"a}t hieman valoisampina.

hajautettu Hajautus tuottaa koordinaatiotehtäviä Sisäinen vs.