WHEN OPENED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi mở
• nếu đã mở

Ví dụ về việc sử dụng When opened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It has to lie flat when opened.
Cuốn sổ phải nằm phẳng ra khi mở.

Camera when opened says camera failed.
Khi bạn mở camera, màn hình báo“ camera failed”.

Stay within sight of the door when opened.
Tránh đứng đối diện với cửa khi mở.

When opened, the application displays an analog clock and a calendar.
Khi bạn mở nó, nó sẽ hiển thị một đồng hồ analog và một lịch.

Maximum freshness for up to 3 days when opened.
Đảm bảo độ tươi mới tối thiểu 3 ngày sau khi mở bao.

Its port has a triangular shape when opened, and it is not easily deformed.
Cổng của nó có hình dạng tam giác khi mở ra, và nó không dễ bị biến dạng.

Play the Big Impact card and see the interesting changes in the result when opened.
Chơi thẻ Big Impact và xem những thay đổi thú vị trong kết quả khi mở ra.

However, these same menus in Blender, when opened simply add onto your UI.
Tuy nhiên, các menu tương tự trong Blender, khi mở ra cần them giao diện người dung của bạn.

When opened in 1931, the Empire State Building immediately became an iconic symbol of NYC.
Khi mở cửa vào năm 1931, tòa nhà Empire State ngay lập tức trở thành một biểu tượng của thành phố New York.

They were nationally controversial when opened to the public.
Họ đã gây tranh cãi trên toàn quốc khi mở cửa cho công chúng.

However, there are also many sources that mention CTR as the number of clicks on a link in an email when opened.
Tuy nhiên cũng có nhiều nguồn nói về CTR là số clicks vào link trong email khi đã mở.

It automatically wakes your iPad when opened and puts it to sleep when closed.
Nó tự động đánh thức iPad của bạn khi mở và đặt nó vào chế độ ngủ khi đóng.

In this way, any folds of your clothes will very easily disappear when opened properly.
Bằng cách này, bất kỳ nếp gấp quần áo của bạn sẽ rất dễ dàng biến mất khi mở ra đúng cách.

When opened in Word, the file retains the structure of the PDF file, even for elements such as tables.
Khi mở trong Word, file vẫn duy trì cấu trúc của file PDF, thậm chí cả các yếu tố như bảng biểu.

Elbphilharmonie Hamburg will obviously draw a lot of attention when opened," says Skålevik.
Elbphilharmonie Hamburg chắc chắn sẽ gây nhiều sự chú ý sau khi mở cửa”, Skålevik nói.

When opened, the guide had to scramble passers-by to occupy the store as"shoppers".
Khi mở cửa, hướng dẫn viên đã phải tranh giành người qua lại để chiếm giữ cửa hàng như" người mua hàng".

But I recommend using larger images so that when opened on large monitors they are large and look good.
Nhưng tôi khuyên bạn nên sử dụng hình ảnh lớn hơn để khi mở trên màn hình lớn, chúng lớn và trông đẹp.

Eau de toilette has an expiration date of four years when store closed and two years when opened.
Riêng dòng nước hoa Eau de Toilette có hạn sử dụng 4 năm khi chưa mở nắp và 2 năm khi đã mở nắp.

When opened, each case was found to contain between 34 to 37 tape wrapped packages weighing approximately one kilo each.
Khi mở ra, chúng tôi thấy mỗi vali chứa từ 34 đến 37 bánh heroin được đóng cẩn thận, mỗi gói nặng khoảng 1kg”.

Due to this, the cabinet began to be closed with a full door, which, when opened, did not clutter up the room.
Do đó, chiếc tủ bắt đầu được đóng lại với một cánh cửa đầy đủ, khi mở ra, nó không làm lộn xộn căn phòng.

Already at home when opened, I realized that it smells funny, reminded me of the smell of disinfectant in dental. office.
Đã ở nhà khi nào mở ra, tôi nhận ra rằng nó có mùi buồn cười, nhắc nhở tôi của mùi thuốc tẩy uế trong răng. văn phòng.

A very interesting option is the use of partitions for zoning, which, when opened, are folded with an accordion.
Một tùy chọn rất thú vị là việc sử dụng các phân vùng để phân vùng, khi mở ra, được gấp lại bằng một chiếc đàn.

But when opened multimedia Wintv V8 Activation Code certification had the I built my first computer with the help of friends.
Nhưng khi mở chứng chỉ Wintv V8 Activation Code thì tôi đã xây dựng chiếc máy tính đầu tiên của mình với sự giúp đỡ của bạn bè.

Make a single change and it's backed up to the Xmarks servers, then added to your other browsers when opened.
Thực hiện một thay đổi duy nhất và được sao lưu vào máy chủ Xmarks, sau đó thêm vào các trình duyệt khác của bạn khi mở.

Victims were tricked into opening a link, which when opened would load one of the malicious websites used to infect the victim.
Nạn nhân đã bị lừa mở một liên kết, khi mở ra sẽ tải một trong những trang web độc hại được sử dụng để lây nhiễm cho nạn nhân.

When opened the software tells customers that their information have been encrypted and gives them a couple of days to pay up or their files will probably be deleted.
Khi mở phần mềm này, nó sẽ thông báo cho người dùng biết rằng các tập tin của họ đã được mã hóa và cho họ có một vài ngày để trả tiền hoặc các tập tin của họ sẽ bị xóa.

HKIA also operates one of the world's largest passenger terminal buildings the largest when opened in and operates 24 hours a day.
HKIA cũng đang điều hành ga hành khách lớn( lớn nhất thế giới khi mở cửa năm 1998) và hoạt động 24 giờ/ ngày.

HKIA also operates one of the world's largest passenger terminal buildings(the largest when opened in 1998) and operates twenty-four hours a day.
HKIA cũng điều hành một ga hành khách lớn nhất( lớn nhất thế giới khi mở cửa năm 1998) và hoạt động 24 giờ một ngày.

It opens like a book and fits closely around the bezel, waking Kindle Oasis when opened and putting it to sleep when closed.
Mở ra như một cuốn sách, tự động đánh thức Kindle Oasis khi mở và đưa nó vào giấc ngủ khi đóng cửa.

In certain cases, following the Windows 10 upgrade it was observed that when opened, Microsoft Office 365 app kept prompting….
Trong một số trường hợp, sau khi nâng cấp Windows 10 nó đã được quan sát thấy rằng khi mở, ứng dụng Microsoft Office 365 tiếp tục nhắc nhở….